Sabrina Carpenter – Please Please Please Англиски Текст & Македонски Преводи

Видео Клип

Текст

I know I have good judgment, I know I have good taste
– Знам дека имам добра проценка, знам дека имам добар вкус
It’s funny and it’s ironic that only I feel that way
– Смешно е и иронично е што само јас се чувствувам така
I promise ’em that you’re different and everyone makes mistakes
– Им ветувам дека сте различни и сите прават грешки
But just don’t
– Но немој
I heard that you’re an actor, so act like a stand-up guy
– Слушнав дека си актер, затоа однесувај се како стенд-ап момче
Whatever devil’s inside you, don’t let him out tonight
– Што и да е ѓаволот во тебе, не го пуштај вечерва
I tell them it’s just your culture and everyone rolls their eyes
– Јас им велам тоа е само твојата култура и секој ги превртува очите
Yeah, I know
– Да, знам
All I’m asking, baby
– Се што барам, душо

Please, please, please
– Те молам, те молам
Don’t prove I’m right
– Не докажувај дека сум во право
And please, please, please
– И ве молам, ве молам, ве молам
Don’t bring me to tears when I just did my makeup so nice
– Не ме доведувај до солзи кога само ја направив мојата шминка толку убаво
Heartbreak is one thing, my ego’s another
– Скршеното срце е едно, а егото друго
I beg you, don’t embarrass me, motherfucker, oh
– Те молам, не ме засрамувај, копиле, ох
Please, please, please (Ah)
– Те молам, те молам, те молам (Ах)

Well, I have a fun idea, babe (Uh-huh), maybe just stay inside
– Па, имам забавна идеја, душо (ух-ха), можеби само останете внатре
I know you’re cravin’ some fresh air, but the ceiling fan is so nice (It’s so nice, right?)
– Знам дека сакаш малку свеж воздух, но вентилаторот на таванот е толку убав (толку е убаво, нели?)
And we could live so happily if no one knows that you’re with me
– И ние би можеле да живееме толку среќно ако никој не знае дека сте со мене
I’m just kidding, but really (Kinda), really, really
– Само се шегувам, но навистина (Некако), навистина, навистина

Please, please, please (Please don’t prove I’m right)
– Те молам, те молам, те молам (те Молам не докажувај дека сум во право)
Don’t prove I’m right
– Не докажувај дека сум во право
And please, please, please
– И ве молам, ве молам, ве молам
Don’t bring me to tears when I just did my makeup so nice
– Не ме доведувај до солзи кога само ја направив мојата шминка толку убаво
Heartbreak is one thing (Heartbreak is one thing), my ego’s another (Ego’s another)
– Скршеното срце е едно (скршеното срце е едно), друго е моето его (друго Е Егото)
I beg you, don’t embarrass me, motherfucker, oh
– Те молам, не ме засрамувај, копиле, ох
Please, please, please (Ah)
– Те молам, те молам, те молам (Ах)

If you wanna go and be stupid
– Ако сакаш да одиш и да бидеш глупав
Don’t do it in front of me
– Не го прави тоа пред мене
If you don’t wanna cry to my music
– Ако не сакаш да плачеш на мојата музика
Don’t make me hate you prolifically
– Не ме терај да те мразам плодно
Please, please, please (Please)
– Те молам, те молам, те молам(Те Молам)
Please, please, please (Please)
– Те молам, те молам, те молам(Те Молам)
Please (Please), please (Please), please
– Ве молиме (Ве Молиме), ве молиме (Ве Молиме), ве молиме
(Ah)
– (Ах)


Sabrina Carpenter

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: