Sabrina Carpenter – Please Please Please English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

I know I have good judgment, I know I have good taste
– Ман медонам, ки ман ақли солим дорам, ман медонам, ки таъми хуб дорам
It’s funny and it’s ironic that only I feel that way
– Хандовар ва хандаовар, ки танҳо ман чунин фикр мекунам
I promise ’em that you’re different and everyone makes mistakes
– Ман ба онҳо ваъда медиҳам, ки шумо мисли дигарон нестед ва ҳама хато мекунанд
But just don’t
– Аммо танҳо ин корро накунед
I heard that you’re an actor, so act like a stand-up guy
– Ман шунидам, ки шумо актер ҳастед, пас мисли як бачаи воқеӣ рафтор кунед.
Whatever devil’s inside you, don’t let him out tonight
– Новобаста аз он ки шайтон дар шумо нишастааст, имшаб ӯро раҳо накунед
I tell them it’s just your culture and everyone rolls their eyes
– Ман ба онҳо мегӯям, ки фарҳанги шумо чист ва ҳама чашмони худро меғелонанд
Yeah, I know
– Бале, ман медонам
All I’m asking, baby
– Ман аз шумо танҳо як чизро мепурсам, кӯдак

Please, please, please
– Лутфан, лутфан, лутфан, лутфан
Don’t prove I’m right
– Исбот накунед, ки ман ҳақ ҳастам
And please, please, please
– Ва лутфан, лутфан, лутфан
Don’t bring me to tears when I just did my makeup so nice
– Маро гиря накун, зеро ман танҳо чунин ороиши зебо кардам
Heartbreak is one thing, my ego’s another
– Дили шикаста як чиз аст, аммо муҳаббати худам чизи дигар аст
I beg you, don’t embarrass me, motherfucker, oh
– Ман аз ту илтимос мекунам, маро шарманда накун, ҳаромзода, оу
Please, please, please (Ah)
– Лутфан, лутфан, лутфан (Ah)

Well, I have a fun idea, babe (Uh-huh), maybe just stay inside
– Хуб, ман як идеяи хандовар дорам, кӯдак (ҳа), шояд танҳо дар хона бимонед
I know you’re cravin’ some fresh air, but the ceiling fan is so nice (It’s so nice, right?)
– Ман медонам, ки шумо мехоҳед ҳавои тоза гиред, аммо мухлиси шифт хеле гуворо аст (ин хеле гуворо аст, дуруст аст? )
And we could live so happily if no one knows that you’re with me
– Ва мо метавонистем ин қадар хушбахтона зиндагӣ кунем, агар касе намедонист, ки ту бо ман ҳастӣ
I’m just kidding, but really (Kinda), really, really
– Ман танҳо шӯхӣ мекунам, аммо дар асл (ба монанди), дар ҳақиқат, дар ҳақиқат

Please, please, please (Please don’t prove I’m right)
– Лутфан, лутфан, лутфан (Лутфан исбот накунед, ки ман ҳақ ҳастам)
Don’t prove I’m right
– Исбот накунед, ки ман ҳақ ҳастам.
And please, please, please
– Ва лутфан, лутфан, лутфан
Don’t bring me to tears when I just did my makeup so nice
– Вақте ки ман чунин ороиши зебо кардам, маро гиря накунед.
Heartbreak is one thing (Heartbreak is one thing), my ego’s another (Ego’s another)
– Дили шикаста як чиз аст (Дили Шикаста як чиз аст) ва муҳаббати ман чизи дигар аст (Муҳаббат Ба Худ чизи дигар аст)
I beg you, don’t embarrass me, motherfucker, oh
– Ман аз ту илтимос мекунам, маро шарманда накун, ҳаромзода, оу
Please, please, please (Ah)
– Лутфан, лутфан, лутфан (Ah)

If you wanna go and be stupid
– Агар шумо хоҳед, ки биравед ва беақл бошед.
Don’t do it in front of me
– Ин корро дар пеши чашми ман накунед
If you don’t wanna cry to my music
– Агар шумо намехоҳед ба мусиқии ман гиря кунед
Don’t make me hate you prolifically
– Маро беист аз ту нафрат накун
Please, please, please (Please)
– Лутфан, лутфан, лутфан (лутфан)
Please, please, please (Please)
– Лутфан, лутфан, лутфан (лутфан)
Please (Please), please (Please), please
– Лутфан (лутфан), лутфан (лутфан), лутфан
(Ah)
– (Аҳ)


Sabrina Carpenter

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: