Видеоклип
Мурын Текстше
Pretty little baby (Yah, yah)
– Чечен ньога (Туге, туге)
Pretty little baby (Yah, yah)
– Чечен ньога (Туге, туге)
Pretty little baby, you say that maybe
– Чечен ньога, тый манат, ала,
You’ll be thinkin’ of me, and try to love me
– Тый мыйын нерген шонаш тӱҥалат да мыйым йӧраташ тӧчет
Pretty little baby, I’m hoping that you do
– Чечен ньога, мый ӱшанем, тый тидым ыштет
You can ask the flowers, I sit for hours
– Тый кертат пеледышым йодын, мый шинчем тыге шагат дене
Tellin’ all the bluebirds, the bill and coo birds
– Чыла тиде кайыклан, неран да пеҥыжше-влаклан каласкален
Pretty little baby, I’m so in love with you
– Шӱмбел чукаем, тунар тыйым йӧратен
Now is just the time, while both of us are young
– Кызыт лач жап, ме коктынат самырык
Puppy love must have its day
– Йоча йӧратымашын шке жапше лийшаш.
Don’t you know it’s much more fun to love
– Тый от пале мо: йӧраташ ятырлан ямле,
While the heart is young and gay?
– Кызытеш шӱм рвезе да весела?
Meet me at the car hop or at the pop shop
– Машинаште але поп-музыка кевытыште вашлийына,
Meet me in the moonlight or in the daylight
– Тылзе але кечывал волгыдышто вашлийына
Pretty little baby, I’m so in love with you
– Шӱмбел чукаем, тыйым тунар чот йӧратен
Now is just the time, while both of us are young
– Кызыт лач жап, ме коктынат самырык
Puppy love must have its day
– Йоча йӧратымашын шке шочмо кечыже лийшаш
Don’t you know it’s much more fun to love
– Тый от пале мо, йӧраташ ятырлан веселарак
While the heart is young and gay?
– Кызытеш шӱм рвезе да йомартле?
Meet me at the car hop or at the pop shop
– Иктаж-кушто машинаште але шипучке кевытыште вашлийына
Meet me in the moonlight or in the daylight
– Тылзе волгыдеш але кечывал волгыдеш вашлийына
Pretty little baby, I’m so in love with you
– Шӱмбел чукаем, мый тыйым тынар йӧратем
Pretty little baby
– Йытыра ньога
I said pretty little baby
– Мый маньым “шӱмбел чукаем”
Oh, now, pretty little baby
– О, чечас, шӱмбел чукаем
