Video Clip
Lyrics
Hiç ışık yoktu
– There was no light at all
Bu yüzden parladım, çünkü elimde başka şık yoktu
– That’s why I shone, because I didn’t have any other chic
Gömlekte kırışık çokken artık Prada’sı Zorlu’da stoklu
– While there are a lot of wrinkles on the shirt, Prada is now stocked in Zorlu
Bu arabaya ilk binişim, ilk gidişin yüzünden yarı yolda çektiğim otostoptu
– The first time I got into this car was the hitchhiking I pulled up halfway because of your first departure
Yaprak dalından koptu, sonbahar sadece bahaneymiş
– The leaf broke off from the branch, autumn was just an excuse
Sorsana, sebep neymiş, sende bütün sebepler yalan
– Ask me, what is the reason, you have all the reasons lying
Tüm papatyalar kirlenmiş, sensin bu hikâyede yanan
– All the daisies are polluted, you’re the one burning in this story
Hikâye sen’le başladı, sensiz yazılıyo’ ama sensiz bitmesi haram
– The story started with you, it’s written without you, but it’s forbidden to end without you
Bi’ gelsen tamam
– If you come, okay
Gelme, istemem
– Don’t come, I don’t want to
Bırak öyle, yarım kalsın, gelme, istemem
– Let it be like that, let it be half, don’t come, I don’t want to
Gözlerinde gördüm aşkı, gelmek istemem
– I saw love in your eyes, I don’t want to come
Öldüğümde mezarıma gelme, istemem
– Don’t come to my grave when I die, I don’t want
Bırak öyle, yarım kalsın, gelme, istemem (Gelme, istemem)
– Let it be like that, let it be half, don’t come, I don’t want to (Don’t come, I don’t want to)
Lütfen çık aklımdan, bari or’da yalnız kalayım
– Please get out of my mind, at least I’ll be alone in or
Seninle olsun, sen “Yap” de, yapayım
– Be with you, you”Do” say, let me do
Öyle kalsın, sen sar, ben başayım
– Keep it that way, you wrap it up, I’ll handle it
Bi’ kere olsun aray’ım
– I’m calling for once’
Gelme, istemem
– Don’t come, I don’t want to
Bırak öyle, yarım kalsın, gelme, istemem
– Let it be like that, let it be half, don’t come, I don’t want to
Gözlerinde gördüm aşkı, gelmek istemem
– I saw love in your eyes, I don’t want to come
Öldüğümde mezarıma gelme, istemem
– Don’t come to my grave when I die, I don’t want
Bırak öyle, yarım kalsın, gelme, istemem
– Let it be like that, let it be half, don’t come, I don’t want to
(Hiç ışık yoktu)
– (There was no light)
(Bu yüzden parladım, çünkü elimde başka şık yoktu)
– (That’s why I shone, because I didn’t have any other chic)
(Gömlekte kırışık çokken artık Prada’sı Zorlu’da stoklu)
– (Although there are a lot of wrinkles on the shirt, his Prada is now stocked in Zorlu)
(Bu arabaya ilk binişim, ilk gidişin yüzünden yarı yolda çektiğim otostoptu)
– (The first time I got into this car was the hitchhiking I pulled half way because of your first departure)
(Yaprak dalından koptu, sonbahar sadece bahaneymiş)
– (The leaf broke off from the branch, autumn was just an excuse)
(Sorsana, sebep neymiş, sende bütün sebepler yalan)
– (Ask me, what is the reason, you have all the reasons lying)
(Tüm papatyalar kirlenmiş, sensin bu hikâyede yanan)
– (All the daisies are dirty, you’re the one burning in this story)
(Hikâye sen’le başladı, sensiz yazılıyo’ ama sensiz bitmesi haram)
– (The story started with you, it’s written without you, but it’s forbidden to end without you)
(Bi’ gelsen tamam)
– (If you come, okay)
(SNOW)
– (SNOW)
(KE-KE-KERO)
– (KE-KE-KERO)
