video
Letras
I had a dream that I’d always been yours (Mm-mm)
– Eu tive um sonho que sempre fui seu (Mm-mm)
My metallic stallion races off
– Meu garanhão metálico corre
But I’m chasing fast till I get on top
– Mas estou a perseguir depressa até chegar ao topo
I’m the one he can’t break off
– Eu sou o único que ele não pode romper
I been dreaming of you
– Eu tenho sonhado com você
I been wishing that it’s true
– Eu estava desejando que fosse verdade
That you were made for me
– Que foste feito para mim
I been wishing on a star
– Eu estava desejando em uma estrela
I been wondering where you are
– Eu estava me perguntando onde você está
To keep you close to me
– Para te manter perto de mim
I’ve been waiting for love, for your love so long
– Eu estive esperando por amor, por seu amor tanto tempo
But I’m gonna be ready, gonna sing my song (Mm-mm)
– Mas eu vou estar pronto, vou cantar a minha canção (Mm-mm)
My metallic stallion races off
– Meu garanhão metálico corre
But I chase him fast till I get on top (Mm)
– Mas eu persegui-lo rápido até chegar ao topo (Mm)
Till his reins come off (Mm-mm-mm)
– Até as rédeas se soltarem (Mm-mm-mm)
‘Cause he acts so tough, but he likes it soft
– Porque ele age tão duro, mas gosta de ser suave
Know he’s scared of love, but all bets are off (Mm)
– Sei que ele tem medo do amor, mas todas as apostas estão fora (Mm)
I’m the one he can’t break off
– Eu sou o único que ele não pode romper
I feel like I been the fool
– Eu sinto que fui o tolo
I been thinking, “What’s the use?”
– Estive a pensar: “de que adianta?”
‘Cause you don’t feel a thing
– Porque não sentes nada
No, my baby don’t want, no, he don’t want love
– Não, meu bebê não quer, não, ele não quer amor
‘Cause he’d rather be alone than have to open up (Mm-mm)
– Porque ele prefere ficar sozinho do que ter de se abrir.)
My metallic stallion races off
– Meu garanhão metálico corre
But I chase him fast till I get on top (Mm)
– Mas eu persegui-lo rápido até chegar ao topo (Mm)
Till his reins come off (Mm-mm-mm)
– Até as rédeas se soltarem (Mm-mm-mm)
‘Cause he acts so tough, but he likes it soft
– Porque ele age tão duro, mas gosta de ser suave
Know he’s scared of love, but all bets are off
– Saiba que ele tem medo do amor, mas todas as apostas estão fora
I’m the one he can’t break off
– Eu sou o único que ele não pode romper
Ever since I was young, love had me confused
– Desde que eu era jovem, o amor me confundiu
And now I realise that I’ve been a fool
– E agora percebo que fui um tolo
You know that I’d always stay, but you just keep running away
– Você sabe que eu sempre ficaria, mas você continua fugindo
Now I see that you don’t, don’t wanna be saved
– Agora eu vejo que você não quer, não quer ser salvo
My metallic stallion races off
– Meu garanhão metálico corre
But I chase him fast till I get on top (Mm)
– Mas eu persegui-lo rápido até chegar ao topo (Mm)
Till his reins come off (Mm-mm-mm)
– Até as rédeas se soltarem (Mm-mm-mm)
‘Cause he acts so tough, but he likes it soft
– Porque ele age tão duro, mas gosta de ser suave
Know he’s scared of love, but all bets are off
– Saiba que ele tem medo do amor, mas todas as apostas estão fora
I’m the one he can’t break off
– Eu sou o único que ele não pode romper
