MARINA – DIGITAL FANTASY Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny

Horonan-Tsary

Tononkira

Want a digital fantasy, you don’t even want the real me
– Te hanana nofinofy nomerika ianao, tsy tianao akory ny tena ahy
Say it honestly, you don’t want real love
– Lazao am-pahatsorana fa tsy mila tena fitiavana ianao

Baby, you just want my light
– Ry zazakely, tianao fotsiny ny fahazavako
Maybe you’re just a parasite
– Angamba ianao dia katsentsitra fotsiny
Say you forgot to reply
– Lazao fa adinonao ny mamaly
Even though I always see you’re online, online
– Na dia mahita anao an-tserasera foana aza aho, an-tserasera

You just wanna be inside my world (Woo-hoo)
– Te-ho ao anatin’ny tontoloko fotsiny ianao (Woo-hoo)
It would take a lot to be your girl (Woo-hoo)
– Mila be dia be ny zanakao vavy (Woo-hoo)
You just wanna like my photographs (Woo-hoo)
– Tianao fotsiny ny sariko (Woo-hoo)
As if I’m ever gonna take you back
– Toy ny hoe hitondra anao hiverina aho
You’re lazy, lazy
– Kamo ianao, kamo

I was so lovestruck by you (Ooh)
– Tena tia anao aho (Ooh)

Want a digital fantasy, you don’t even want the real me
– Te hanana nofinofy nomerika ianao, tsy tianao akory ny tena ahy
Say it honestly, you don’t want real love
– Lazao am-pahatsorana fa tsy mila tena fitiavana ianao
Want a digital fantasy, I would rather reality
– Te hanana nofinofy nomerika aho, aleoko ny zava-misy
Sad ’cause, honestly, I just want your love
– Mampalahelo ‘ satria, am-pahatsorana, tiako fotsiny ny fitiavanao

Thought you were a hopeless romantic
– Nihevitra ianao fa tantaram pitiavana tsy misy fanantenana
Turns out you might be a little selfish
– Hita fa mety ho tia tena kely ianao
Never knew you, but I’ll miss you anyway
– Tsy nahalala anao mihitsy, fa halahelo anao ihany aho
Longer than I knew you, it’s the modern way, the modern way
– Lava noho ny nahafantarako anao, ny fomba maoderina, ny fomba maoderina

I just wanna be inside your world (Woo-hoo)
– Te-ho ao anatin’ny tontolonao fotsiny aho (Woo-hoo)
But it would take a lot to be your girl (Woo-hoo)
– Fa mila be dia be ny zanakao vavy (Woo-hoo)
Everything I did to calm your fears (Woo-hoo)
– Ny zavatra rehetra nataoko mba hampitony ny tahotrao (Woo-hoo)
And all you ever did was bring me tears
– Ary ny hany nataonao dia ny nitomany ahy
You’re crazy, crazy
– Adala ianao, adala

I was so lovestruck by you (Ooh)
– Tena tia anao aho (Ooh)

Want a digital fantasy, you don’t even want the real me
– Te hanana nofinofy nomerika ianao, tsy tianao akory ny tena ahy
Say it honestly, you don’t want real love (You don’t want real love)
– Lazao am-pahatsorana fa tsy mila tena fitiavana ianao (Tsy mila tena fitiavana Ianao)
Want a digital fantasy, I would rather reality
– Te hanana nofinofy nomerika aho, aleoko ny zava-misy
Sad ’cause, honestly, I just want your love
– Mampalahelo ‘ satria, am-pahatsorana, tiako fotsiny ny fitiavanao

You’re never gonna be with a girl like me
– Tsy hiaraka amin’ny tovovavy toa ahy mihitsy ianao
You went and blew it (You blew it)
– Nandeha ianao ary nitsoka azy (nitsoka Azy Ianao)
You’re never gonna feel anything that’s real (Real)
– Tsy hahatsapa zavatra tena izy (Tena izy)mihitsy ianao
You know what the truth is
– Fantatrao ny marina

Want a digital fantasy, you don’t even want the real me
– Te hanana nofinofy nomerika ianao, tsy tianao akory ny tena ahy
Say it honestly, you don’t want real love (You don’t want real love)
– Lazao am-pahatsorana fa tsy mila tena fitiavana ianao (Tsy mila tena fitiavana Ianao)
Want a digital fantasy, you don’t want a real human being
– Mila nofinofy nomerika, tsy mila tena olombelona ianao
Sad ’cause, honestly, I just want your love (I just want your love)
– Mampalahelo ‘ satria, am-pahatsorana, tiako fotsiny ny fitiavanao (tiako fotsiny ny fitiavanao)

You don’t want real love (You don’t want real love)
– Tsy tianao ny tena fitiavana (Tsy tianao ny tena fitiavana)


MARINA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: