Klip Ng Video
Lyrics
Young Money, we’re rolling
– Batang pera, kami ay lumiligid
It’s the only way
– Ito ang tanging paraan
In the hustle of the streets
– Sa pagmamadali ng mga kalye
We make our play
– Ginagawa namin ang aming pag-play
Welcome to Tha Carter (Welcome to Tha Carter)
– Maligayang pagdating sa Tha Carter (Maligayang pagdating sa Tha Carter)
Where the mountains align (Welcome to Tha Carter, yeah)
– Kung saan nakahanay ang mga bundok (Maligayang pagdating sa Tha Carter, oo)
Where the strong survive (Welcome to Tha Carter)
– Kung saan ang malakas na mabuhay (Maligayang pagdating sa Tha Carter)
Welcome to Tha Carter, where dreams never die, oh, hey
– Maligayang pagdating sa Tha Carter, kung saan ang mga pangarap ay hindi kailanman mamatay, Oh, hey
High in the mountains, nigga, uh
– Mataas sa mga bundok, nigga, uh
Man of my word, I stand on my word
– Tao ng aking salita, tumayo ako sa aking salita
Y’all get on my nerves, I get high and land like a bird
– Y ‘ all kumuha sa aking nerbiyos, nakakakuha ako ng mataas at lupa tulad ng isang ibon
Respect, I don’t demand, I deserve, my standards superb
– Paggalang, hindi ko hinihiling, karapat-dapat ako, napakahusay ng aking mga pamantayan
Family first, family second, family third
– Pamilya una, pamilya pangalawa, pamilya pangatlo
I scramble and swerve, scam and I serve, planned it out first
– Nag-scramble ako at nag-swerve, nag-scam at naglilingkod ako, pinlano muna ito
I treat sweet smart bitches like candy, like Nerds
– Tinatrato ko ang mga matamis na matalinong bitches tulad ng kendi, tulad ng mga Nerd
I know the feds’ cameras observe ’cause the cash is absurd
– Alam ko ang mga Feds ‘camera obserbahan’ sanhi ng cash ay walang katotohanan
I mean, the house so fuckin’ massive, I just added concierge
– Ibig kong sabihin, ang bahay kaya fuckin’ napakalaking, idinagdag ko lang ang concierge
Emphatic, I splurge, on Addys, I surge, on Xannys, I slurs
– Emphatic, ako splurge, sa Addys, ako surge, sa Xannys, ako slurs
On shrooms, I’m nothin’ but a fantasizer
– Ang napili ng mga taga-hanga: I’ m nothin ‘ but a fantasizer
The DMT got me thinkin’ like an analyzer
– Ang DMT nakuha sa akin thinkin ‘ tulad ng isang analyzer
Smokin’ on a pure L, no sanitizer
– Smokin ‘ sa isang purong L, walang sanitizer
I’ma stand behind her and rapid fire
– Tumayo ako sa likod niya at mabilis na apoy
She say this dick a pacifier, it tranquilize her
– Sinasabi niya ang titi na ito ng isang pacifier, ito ay nagpapatahimik sa kanya
I still eat the rappers, I heard they appetizers
– Kinakain ko pa rin ang mga rappers, narinig ko silang mga pampagana
You throw Weezy on a beat, you’re throwin’ gas on fire
– Itapon mo ang Weezy sa isang matalo, ikaw ay throwin ‘ gas sa apoy
Welcome to Tha Carter (Welcome to Tha Carter)
– Maligayang pagdating sa Tha Carter (Maligayang pagdating sa Tha Carter)
Where the mountains align (Welcome to Tha Carter)
– Kung saan ang mga bundok ihanay (Maligayang pagdating sa Tha Carter)
Where the strong survive (Welcome to Tha Carter)
– Kung saan ang malakas na mabuhay (Welcome to Tha Carter)
Welcome to Tha Carter, where dreams never die, oh, hey
– Maligayang pagdating sa Tha Carter, kung saan ang mga pangarap ay hindi kailanman mamamatay, oh, hey
Ayo, my sun’s gon’ shine forever
– Ayo, ang aking mga araw ni gon’ shine magpakailanman
And as long as we here, you might as well get your clouds together
– At hangga ‘ t namin dito, maaari mong pati na rin makakuha ng iyong mga ulap sama-sama
Pray for cloudy weather, world peace, shout out to Metta
– Manalangin para sa maulap na lagay ng panahon, ang kapayapaan sa mundo, mag-shout out sa Metta
And if it’s beef, I turn the whole cow to leather
– At kung ito ay karne ng baka, binabaling ko ang buong baka sa katad
I ain’t playin’ with y’all, right hand to God
– Ako ay hindi playin’ sa y ‘ all, kanang kamay ng Diyos
Don’t act like my nigga today and a white man tomorrow
– Huwag kumilos tulad ng my nigga ngayon at isang puting tao bukas
I done said it before, I’m already ready for war
– Ginawa ko ito bago, handa na ako para sa digmaan
You’ve been to Hell and back, but have you been to Heaven before?
– Nakarating ka na sa impiyerno at bumalik, ngunit nakarating ka na ba sa langit dati?
I check the Chopard, I got time today
– Sinusuri ko ang Chopard, nakakuha ako ng oras ngayon
Smokin’ that bomb LA like I’m McVay
– Smokin ‘ na bomba la tulad ng Ako McVay
Bombs away, I’m just tryna concentrate
– Bomba ang layo, tryna ko lang tumutok
While I eat lil’ mama backwards like mignon filet
– Habang kumakain ako ng lil ‘ mama paatras tulad ng mignon filet
Time and place, here and now, I’m bearin’ down
– Oras at lugar, dito at ngayon, ako ay bearin’ down
Got you starin’ down a barrel, baow-baow-baow-baow
– Nakuha mo starin ‘ down isang bariles, baow-baow-baow-baow
That’s how the ammo sound
– Ganyan ang tunog ng ammo
It’s Tha Carter VI, pussy, pull your tampon out, huh
– Ito ay Tha Carter VI, puki, hilahin ang iyong tampon, huh
Young Money, we’re rolling
– Batang pera, kami ay lumiligid
It’s the only way
– Ito ang tanging paraan
In the hustle of the streets
– Sa pagmamadali ng mga kalye
We make our play
– Ginagawa namin ang aming pag-play
Welcome to Tha Carter (Welcome to Tha Carter, Young Mulah, baby)
– Maligayang pagdating sa Tha Carter (Maligayang pagdating sa Tha Carter, Young Mulah, baby)
Where the mountains align (Welcome to Tha Carter)
– Kung saan nakahanay ang mga bundok (Maligayang pagdating sa Tha Carter)
Where the strong survive (Welcome to Tha Carter, six)
– Kung saan ang malakas na mabuhay (Maligayang pagdating sa Tha Carter, anim)
Welcome to Tha Carter, where dreams never die, oh (Six, six, bitch)
– Maligayang pagdating sa Tha Carter, kung saan ang mga pangarap ay hindi kailanman mamatay, oh (anim, anim, asong babae)
Uh, Young Mulah, baby
– Uh, batang Mulah, sanggol
Lay you down, Weezy F., the F for futon, baby
– Humiga ka, Weezy F., Ang F para sa futon, baby
What you do do not faze me, you not amazing
– Ano ang ginagawa mo huwag faze sa akin, hindi ka kamangha-manghang
I made a million-dollar man from a two-dollar baby
– Gumawa ako ng isang milyong dolyar na lalaki mula sa isang dalawang dolyar na sanggol
Sit your five-dollar ass down, do not make me
– Umupo ang iyong limang dolyar na asno, huwag mo akong gawin
Turn your five-dollar ass to coupons, baby
– Lumiko ang iyong limang dolyar na asno sa mga kupon, sanggol
Who got next? ‘Cause I go at these new guys’ necks
– Sino ang susunod? ‘Dahil pumunta ako sa mga bagong guys’ necks
I went from checkin’ niggas to the nigga who sign checks
– Nagpunta ako mula sa checkin ‘ niggas sa nigga na nag-sign ng mga tseke
My flow like the flu I catch, I’m higher than your tube socks stretch
– Ang aking daloy tulad ng trangkaso na nahuli ko, mas mataas ako kaysa sa iyong mga medyas ng tubo
Life a bitch, I’m ’bout to make her your ex
– Ang napili ng mga taga-hanga: I ‘m bout to make her your ex
Life a bitch, you got me flirtin’ with death
– Ang napili ng mga taga-hanga: you got me flirtin ‘ with death
Welcome to Tha Carter VI and I’m servin’ my guests
– Maligayang pagdating sa Tha Carter VI at ako servin ‘ aking mga bisita
Her lip service the best, I guess your bitch is not my personal guest
– Ang kanyang serbisyo sa labi ang pinakamahusay, hulaan ko ang iyong asong babae ay hindi ang aking personal na panauhin
Thanks for shoppin’ at Tha Carter, where the verses stay fresh, yes
– Salamat sa shoppin ‘ sa Tha Carter, kung saan ang mga talata ay mananatiling sariwa, oo
Rest in peace, Jerry West
– Magpahinga sa kapayapaan, Jerry West
But this is where the peace never rests
– Ngunit ito ay kung saan ang kapayapaan ay hindi kailanman rests
Welcome to Tha Carter (Welcome to Tha Carter, and I’m higher than the peak of Everest)
– Maligayang pagdating sa Tha Carter (Maligayang pagdating sa Tha Carter, at mas mataas ako kaysa sa rurok ng Everest)
Where the mountains align (Welcome to Tha Carter, I’m the beast and the best, God bless)
– Kung saan ang mga bundok ihanay (Maligayang pagdating sa Tha Carter, ako na ang mga hayop at ang pinakamahusay na, ang Diyos pagpalain)
Where the strong survive (Welcome to Tha Carter)
– Kung saan ang malakas na mabuhay (Welcome to Tha Carter)
Welcome to Tha Carter, where dreams never die, oh, hey
– Maligayang pagdating sa Tha Carter, kung saan ang mga pangarap ay hindi kailanman mamatay, Oh, hey
