Video Clip
Lời Bài Hát
Young Money, we’re rolling
– Tiền trẻ, chúng tôi đang lăn
It’s the only way
– Đó là cách duy nhất
In the hustle of the streets
– Trong sự hối hả của đường phố
We make our play
– Chúng tôi làm cho chơi của chúng tôi
Welcome to Tha Carter (Welcome to Tha Carter)
– Chào Mừng Bạn Đến Tha Carter (Chào Mừng Bạn Đến Tha Carter)
Where the mountains align (Welcome to Tha Carter, yeah)
– Nơi những ngọn núi thẳng hàng (Chào mừng Bạn Đến Tha Carter, vâng)
Where the strong survive (Welcome to Tha Carter)
– Nơi kẻ mạnh sống sót (Chào Mừng Đến Với Tha Carter)
Welcome to Tha Carter, where dreams never die, oh, hey
– Chào mừng Bạn Đến Tha Carter, nơi những giấc mơ không bao giờ chết, oh, hey
High in the mountains, nigga, uh
– Cao trên núi, nigga, uh
Man of my word, I stand on my word
– Người đàn ông của lời nói của tôi, tôi đứng trên lời nói của tôi
Y’all get on my nerves, I get high and land like a bird
– Y ‘ all nhận được trên dây thần kinh của tôi, tôi nhận được cao và đất như một con chim
Respect, I don’t demand, I deserve, my standards superb
– Tôn trọng, tôi không đòi hỏi, tôi xứng đáng, tiêu chuẩn của tôi tuyệt vời
Family first, family second, family third
– Gia đình thứ nhất, gia đình thứ hai, gia đình thứ ba
I scramble and swerve, scam and I serve, planned it out first
– Tôi tranh giành và swerve, lừa đảo và tôi phục vụ, lên kế hoạch trước
I treat sweet smart bitches like candy, like Nerds
– Tôi đối xử với những con chó cái thông minh ngọt ngào như kẹo, như Mọt Sách
I know the feds’ cameras observe ’cause the cash is absurd
– Tôi biết feds’ camera quan sát ‘ vì tiền mặt là vô lý
I mean, the house so fuckin’ massive, I just added concierge
– Ý tôi là, ngôi nhà quá đồ sộ, tôi vừa thêm nhân viên hướng dẫn
Emphatic, I splurge, on Addys, I surge, on Xannys, I slurs
– Nhấn mạnh, tôi phung phí, Trên Addys, tôi tăng, Trên Xannys, tôi nói xấu
On shrooms, I’m nothin’ but a fantasizer
– Trên shrooms, tôi không phải là một người tưởng tượng
The DMT got me thinkin’ like an analyzer
– DMT khiến TÔI suy nghĩ giống như một máy phân tích
Smokin’ on a pure L, no sanitizer
– Smokin ‘ trên Một l tinh khiết, không có chất khử trùng
I’ma stand behind her and rapid fire
– Tôi đứng đằng sau cô ấy và lửa nhanh
She say this dick a pacifier, it tranquilize her
– Cô ấy nói điều này tinh ranh một núm vú giả, nó an thần của cô
I still eat the rappers, I heard they appetizers
– Tôi vẫn ăn rapper, tôi nghe họ khai vị
You throw Weezy on a beat, you’re throwin’ gas on fire
– Bạn ném Weezy vào một nhịp, bạn đang ném khí vào lửa
Welcome to Tha Carter (Welcome to Tha Carter)
– Chào Mừng Bạn Đến Tha Carter (Chào Mừng Bạn Đến Tha Carter)
Where the mountains align (Welcome to Tha Carter)
– Nơi những ngọn núi thẳng hàng (Chào mừng Bạn Đến Tha Carter)
Where the strong survive (Welcome to Tha Carter)
– Nơi kẻ mạnh sống sót (Chào Mừng Đến Với Tha Carter)
Welcome to Tha Carter, where dreams never die, oh, hey
– Chào mừng Bạn Đến Tha Carter, nơi những giấc mơ không bao giờ chết, oh, hey
Ayo, my sun’s gon’ shine forever
– Ayo, mặt trời của tôi sẽ tỏa sáng mãi mãi
And as long as we here, you might as well get your clouds together
– Và miễn là chúng tôi ở đây, bạn cũng có thể có được những đám mây của bạn với nhau
Pray for cloudy weather, world peace, shout out to Metta
– Cầu nguyện cho thời tiết nhiều mây, hòa bình thế giới, hét Lên Với Metta
And if it’s beef, I turn the whole cow to leather
– Và nếu đó là thịt bò, tôi biến toàn bộ con bò thành da
I ain’t playin’ with y’all, right hand to God
– Tôi không chơi với tất cả các bạn, tay phải Với Chúa
Don’t act like my nigga today and a white man tomorrow
– Đừng hành động như nigga của tôi hôm nay và một người đàn ông da trắng vào ngày mai
I done said it before, I’m already ready for war
– Tôi đã nói điều đó trước đây, tôi đã sẵn sàng cho chiến tranh
You’ve been to Hell and back, but have you been to Heaven before?
– Bạn đã đến Địa ngục và trở lại, nhưng bạn đã Đến Thiên đường trước đây chưa?
I check the Chopard, I got time today
– Tôi kiểm tra Chopard, hôm nay tôi có thời gian
Smokin’ that bomb LA like I’m McVay
– Smokin ‘ rằng BOM LA như Tôi McVay
Bombs away, I’m just tryna concentrate
– Bom đi, tôi chỉ là tryna tập trung
While I eat lil’ mama backwards like mignon filet
– Trong khi tôi ăn lil ‘ mama ngược như mignon filet
Time and place, here and now, I’m bearin’ down
– Thời gian và địa điểm, ở đây và bây giờ, tôi bearin ‘ xuống
Got you starin’ down a barrel, baow-baow-baow-baow
– Có bạn starin’ xuống một thùng, baow-baow-baow-baow
That’s how the ammo sound
– Đó là cách âm thanh của đạn
It’s Tha Carter VI, pussy, pull your tampon out, huh
– Đó Là Tha Carter VI, âm hộ, kéo tampon của bạn ra, huh
Young Money, we’re rolling
– Tiền trẻ, chúng tôi đang lăn
It’s the only way
– Đó là cách duy nhất
In the hustle of the streets
– Trong sự hối hả của đường phố
We make our play
– Chúng tôi làm cho chơi của chúng tôi
Welcome to Tha Carter (Welcome to Tha Carter, Young Mulah, baby)
– Chào Mừng Bạn Đến Tha Carter (Chào Mừng Bạn Đến Tha Carter, Young Mulah, baby)
Where the mountains align (Welcome to Tha Carter)
– Nơi những ngọn núi thẳng hàng (Chào mừng Bạn Đến Tha Carter)
Where the strong survive (Welcome to Tha Carter, six)
– Nơi kẻ mạnh sống sót (Chào Mừng Đến Tha Carter, sáu)
Welcome to Tha Carter, where dreams never die, oh (Six, six, bitch)
– Chào mừng Bạn đến Tha Carter, nơi những giấc mơ không bao giờ chết, oh (Sáu, sáu, chó cái)
Uh, Young Mulah, baby
– Uh, Mulah Trẻ, em bé
Lay you down, Weezy F., the F for futon, baby
– Nằm xuống, Weezy F., F cho futon, em yêu
What you do do not faze me, you not amazing
– Những gì bạn làm không faze tôi, bạn không tuyệt vời
I made a million-dollar man from a two-dollar baby
– Tôi đã tạo ra một người đàn ông triệu đô từ một em bé hai đô la
Sit your five-dollar ass down, do not make me
– Ngồi mông năm đô la của bạn xuống, đừng làm cho tôi
Turn your five-dollar ass to coupons, baby
– Biến mông năm đô la của bạn thành phiếu giảm giá, em bé
Who got next? ‘Cause I go at these new guys’ necks
– Ai có tiếp theo? Bởi vì tôi đi vào cổ những kẻ mới
I went from checkin’ niggas to the nigga who sign checks
– Tôi đã đi từ checkin ‘ niggas đến nigga, người ký séc
My flow like the flu I catch, I’m higher than your tube socks stretch
– Dòng chảy của tôi như cúm tôi bắt, tôi cao hơn so với vớ ống của bạn kéo dài
Life a bitch, I’m ’bout to make her your ex
– Cuộc sống một con chó cái, tôi ‘ bout để làm cho cô ấy cũ của bạn
Life a bitch, you got me flirtin’ with death
– Cuộc sống một con chó cái, bạn đã cho tôi tán tỉnh ‘ với cái chết
Welcome to Tha Carter VI and I’m servin’ my guests
– Chào mừng Bạn Đến Tha Carter VI và tôi servin’ khách của tôi
Her lip service the best, I guess your bitch is not my personal guest
– Dịch vụ môi của cô ấy tốt nhất, tôi đoán chó cái của bạn không phải là khách cá nhân của tôi
Thanks for shoppin’ at Tha Carter, where the verses stay fresh, yes
– Cảm ơn shoppin ‘ Tại Tha Carter, nơi những câu thơ vẫn tươi, vâng
Rest in peace, Jerry West
– Nghỉ ngơi trong hòa bình, Jerry West
But this is where the peace never rests
– Nhưng đây là nơi hòa bình không bao giờ nghỉ ngơi
Welcome to Tha Carter (Welcome to Tha Carter, and I’m higher than the peak of Everest)
– Chào mừng Bạn Đến Tha Carter (Chào mừng Bạn Đến Tha Carter, và tôi cao hơn đỉnh Everest)
Where the mountains align (Welcome to Tha Carter, I’m the beast and the best, God bless)
– Nơi những ngọn núi thẳng hàng (Chào Mừng Đến Với Tha Carter, tôi là con thú và tốt nhất, chúa phù hộ)
Where the strong survive (Welcome to Tha Carter)
– Nơi kẻ mạnh sống sót (Chào Mừng Đến Với Tha Carter)
Welcome to Tha Carter, where dreams never die, oh, hey
– Chào mừng Bạn Đến Tha Carter, nơi những giấc mơ không bao giờ chết, oh, hey
