Toby Fox – Raise Up Your Bat Anglorum Lyrics & English Translationes

Video Clip

Lyrics

When the happy heart is smiling (When the demon heart is crying)
– Quando laetus cor ridet (Cum daemonium cor clamat)
And the Sun is shining bright (And the blood is gushing bright)
– [Huye del sol el sol, y se deshace
Raise up your hat for a funny sight (Raise up your bat for the burning fight)
– Petasum tuum ad ridiculam visum suscita (Vespertilio ad pugnam ardentem Suscita)
When your cat is slowly sighing (When your hope is slowly dying)
– Cum cattus tuus lente gemens est (cum spes tua lente moritur)
And its fur is looking white (And your future’s lost its rights)
– Et pellis eius alba spectat (et futura iura tua amisit)
Make sure to check your mat for mites (Raise up your bat and face the fright)
– Fac ut mattam tuam pro minutis reprimas (Vespertilionem tuam Excita et terrorem faciem tuam)
Let’s get your friends and fly a kite (Let’s knock ’em dead into the night)
– Lets ‘ adepto vestri milvi et fugere amicorum (pulsate Lets ’em mortuus est in nocte)

Come follow me into the dark
– A negotio perambulante in tenebris
With your heart as the ark
– Con i guanti piegati cum arca
Which shall shine you the way
– Et qui et voluptatem error ad.
Because I’m with you in the dark
– Quoniam ego vobiscum in tenebris
With your heart as my mark
– Cum corde tuo sicut marcam
Which shall guide you the way, through the waves
– Et fugit ad salices, et se cupit ante videri.”
Come follow me into the dark
– A negotio perambulante in tenebris
With your heart as the ark
– Con i guanti piegati cum arca
Which shall shine you the way
– Et qui et voluptatem error ad.
Because I’m with you in the dark
– Quoniam ego vobiscum in tenebris
With your heart as my mark
– Cum corde tuo sicut marcam
Which shall guide you the way, through the waves
– Et fugit ad salices, et se cupit ante videri.”

When the sleepy duck is crying (When the demon heart is crying)
– Cum somnolentus anas clamat (Cum daemon cor clamat)
And the mom is kiss goodnight (And the blood is gushing bright)
– Et osculum mom goodnight est (et sanguis effusus clarus)
Raise up your bat for baseball delight (Raise up your bat for the burning fight)
– Leva vespertilio pro baseball delectatione (Leva vespertilio ad pugnam ardentem)
When your pancake’s slowly frying (When your hope is slowly dying)
– Cum subcinericius tuus lente sartagine (cum spes tua lente moritur)
And your future’s really bright (And your future’s lost its rights)
– Et vere splendida futurum tuum (et iura tua futura amisit)
Bring extra smores to the campsite (Raise up your bat and face the fright)
– Extra smores ad campsitum affer (Excita vespertilionem tuam et faciem terrorem)
I bet my friends still want a bite (Let’s knock ’em dead into the night)
– Ego bet amicis meis epularer adhuc volo a morsu (“aprovecha la vida [=el día], la hora de la noche es negra”).


Toby Fox

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: