Lil Wayne – Sharks Engelsk Lyrisk & Dansk Translations

videoklip

Lyrisk

Snakes ain’t always in the grass
– Slanger er ikke altid i græsset
Sharks ain’t always in the water
– Hajer er ikke altid i vandet
Thieves ain’t always in the night
– Tyve er ikke altid om natten
God ain’t always at the altar
– Gud er ikke altid ved alteret
I learned to live with one eye open
– Jeg lærte at leve med det ene øje åbent
Takes gettin’ bitten couple times to know that
– Tager gettin ‘ bidt par gange for at vide, at
Snakes ain’t always in the grass (Yeah)
– Slanger er ikke altid i græsset (Ja)
Sharks ain’t always in the water (Uh-huh)
– Hajer er ikke altid i vandet (Uh-huh)

Snakes don’t just slither
– Slanger glider ikke bare
Sweet comes before bitter
– Sød kommer før bitter
Saints versus the sinners
– Helgener mod syndere
I just roll with the winners
– Jeg ruller bare med vinderne
I just roll up my sleeves
– Jeg ruller bare ærmerne op
Roll up my weed, roll up the windows
– Rul mit ukrudt op, rul vinduerne op
Everybody got hidden agendas
– Alle har skjulte dagsordener
They got kids, not gettin’ a gender
– De fik børn, ikke får et køn
If niggas not chicken, they tender like
– Hvis niggas ikke Kylling, de møre ligesom
Chick-fil-A on a Christian Day
– Chick-fil-A på en Kristen Dag
Watch Weezy walk on water
– Se Weezy gå på vandet
Turn the shark the the water to fish filet
– Drej hajen vandet til fiskefilet
Don’t forget to pray, don’t forget your bitch
– Glem ikke at bede, glem ikke din bitch
Play pickleball with my dick today
– Spil pickleball med min pik i dag
Pockets heavy, I got bricks to lay
– Lommer tunge, jeg fik mursten til at lægge
Tell ’em eat your heart out and lick the plate
– Tell ’em spise dit hjerte ud og slikke den plade
Can’t trust nobody
– Kan ikke stole på nogen
Where was everybody at when I was just nobody?
– Hvor var alle ved, når jeg var bare ingen?
Just a menace to society
– Bare en belastning for samfundet
Pockets itchin’ like psoriasis
– Lommer itchin’ som psoriasis
Thieves in the night move cool like a breeze in the night
– Tyve om natten bevæger sig køligt som en brise om natten
Fiends for the pipe, speed at the light and scream for the Christ, Lord
– Djævle til røret, hastigheden på lyset og skrig for Kristus, Herren
God ain’t always at the altar, nigga
– Gud er ikke altid på alteret, nigga
Cross your heart before departure, nigga
– Kryds dit hjerte før afrejse, nigga
These bullets gon’ catapult you, nigga
– Disse kugler katapulterer dig, nigga
Put you in the ground, agriculture, nigga
– Sætte dig i jorden, landbrug, nigga
Always stone like a sculpture, nigga
– Altid sten som en skulptur, nigga
I’m never sober, I’m steppin’ over every cobra
– Jeg er aldrig ædru, jeg træder over hver kobra
I ain’t gon’ hold ya, I Jelly Roll ya
– Jeg vil ikke holde dig, Jeg Jelly Roll ya

Snakes ain’t always in the grass (Yeah, yeah, yeah)
– Slanger er ikke altid i græsset (ja, ja, ja)
Sharks ain’t always in the water (Yeah, yeah, yeah)
– Hajer er ikke altid i vandet (ja, ja, ja)
Thieves ain’t always in the night (Yeah, yeah, yeah)
– Tyve er ikke altid om natten (ja, ja, ja)
God ain’t always at the altar (Yeah, yeah)
– Gud er ikke altid ved alteret (ja, ja)
I learned to live with one eye open
– Jeg lærte at leve med det ene øje åbent
Takes gettin’ bitten couple times to know that
– Tager gettin ‘ bidt par gange for at vide, at
Snakes ain’t always in the grass (Woah, woah)
– Slanger er ikke altid i græsset
And sharks ain’t always in the water (Ayy)
– Og hajer er ikke altid i vandet (Ayy)

Guess I gotta move the needle since you didn’t do it
– Gæt jeg skal flytte nålen, da du ikke gjorde det
Glock under pillow, on some mission two shit
– Glock under pude, på nogle mission to lort
Fuck a institution, I know what I’m doin’
– Fuck en institution, jeg ved hvad jeg laver
Ten steps ahead, Sha’Carri how I’m movin’
– Ti skridt foran, Sha ‘ Carri hvordan jeg bevæger mig
Jesus had Judas, Ceasar had Brutus
– Jesus havde Judas, Ceasar havde Brutus
Always someone plottin’, gotta beat ’em to it
– Altid nogen plottin’, skal slå dem til det
Key to do this shit is first you gotta do it, then do it again and find another way to do it
– Nøglen til at gøre dette lort er først du skal gøre det, så gør det igen og find en anden måde at gøre det på
Suck a dick and die, and eat shit
– Sutte en pik og dø, og spise lort
I’m goin’ C4, I mean C6
– Jeg går C4, jeg mener C6
Got a crash spot on some P shit
– Fik et crash spot på nogle p lort
Got a stash spot where the seat lift
– Fik et stash-sted, hvor sædeliften
Get my hands dirty, keep a clean fit
– Få mine hænder beskidte, hold en ren pasform
Turn my ups and downs into ski trips
– Gør mine op-og nedture til skiture
Rockin’ ice woods on some D shit
– Rockin ‘ is skov på nogle d lort
Look, I’m everything you couldn’t be, bitch
– Se, jeg er alt, hvad du ikke kunne være, kælling
Jesus piece, stone crucifix
– Jesus stykke, sten krucifiks
You goin’ Bobby Brown, I’m a new addiction
– Du går Bobby Brun, jeg er en ny afhængighed
And I’m gettin’ off like the proof is missin’
– Og jeg er ved at komme ud som beviset er missin’
And my worst trait is that I’m too forgivin’
– Og mit værste træk er, at jeg er for tilgivende
‘Cause I always listen when I shouldn’t have listened
– Fordi jeg altid lytter, når jeg ikke skulle have lyttet
Even though y’all never made the city proud
– Selvom du aldrig gjorde byen stolt
You ain’t never had your family down feelin’ stuck
– Du har aldrig haft din familie nede og følt sig fast
And you the one that had to stick it out
– Og du den, der måtte stikke det ud
But like they bank accounts, it’s all figured out
– Men ligesom de bankkonti, det hele er fundet ud af
Miss my niggas so much, almost digged ’em out
– Savner mine niggas så meget, næsten gravede dem ud
All my exes miss me ’cause they missin’ out
– Alle mine ekser savner mig, fordi de går glip af
I’m finna pop my shit until I fizzle out
– Jeg er finna pop min lort, indtil jeg fuse ud
New enemies is old friends
– Nye fjender er gamle venner
Seen jealousy, envy from both ends
– Set jalousi, misundelse fra begge ender
When I open up, it came with open hands
– Når jeg åbner op, det kom med åbne hænder
So you wonder why the fuck I’m closed in
– Så du spekulerer på, hvorfor fanden jeg er lukket ind

Snakes ain’t always in the grass (Yeah, yeah, yeah)
– Slanger er ikke altid i græsset (ja, ja, ja)
Sharks ain’t always in the water (Yeah, yeah, yeah)
– Hajer er ikke altid i vandet (ja, ja, ja)
Thieves ain’t always in the night (Ain’t gon’ hold you, I Jelly Roll ya, yeah, yeah)
– Tyve er ikke altid om natten (holder ikke dig, Jeg Jelly Roll ya, yeah, yeah)
God ain’t always at the altar (Yeah, yeah)
– Gud er ikke altid ved alteret (ja, ja)
I learned to live with one eye open
– Jeg lærte at leve med det ene øje åbent
Takes gettin’ bitten couple times to know that
– Tager gettin ‘ bidt par gange for at vide, at
Snakes ain’t always in the grass
– Slanger er ikke altid i græsset
And sharks ain’t always in the water
– Og hajer er ikke altid i vandet


Lil Wayne

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: