Shakira – Waka Waka (This Time for Africa) Англичан Мырым Текст & Кырык Мары Кусарыме

Видеоклип

Мырым Текст

Ohh-ehh
– Ох-Эхх
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Э-э, zangalewa (Шуран шуран)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Э-э, zangalewa (Шуран шуран)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Э-э, zangalewa (Шуран шуран)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Э-э, зангалев (Шуран, шуран)

You’re a good soldier, choosing your battles
– Тӹнь яжо салтак ылын, ӹшкежӓт кредӓлмӓшӹштӹ сайлымаш
Pick yourself up and dust yourself off, get back in the saddle
– Ӹшкӹмемӹм кидӹш нӓлӹн, пачкалта, седло портӹлеш
You’re on the front line, everyone’s watching
– Ударный тӹлӓт, тӹлӓт цилӓ вӹкӹ анжен.
You know it’s serious, we’re getting closer, this isn’t over
– Тӹнь пӓлет, ма тидӹ нелӹ, мӓ лийы лишкӹрӓк, тидӹ агыл эче мычаш

The pressure’s on, you feel it
– Давленим усиливаться, тӹнь тидӹм шижӹнӓ
But you got it all, believe it
– Но цилӓ улы, тидӹ ӹнянен.
When you fall get up, oh-oh
– Кынам тӹнь вазынат, кӹньӹлеш, о-о
And if you fall get up, eh-eh
– Кенвазеш дӓ тӹньжӹ гӹнь, кӹньӹлеш, а
Zamina-mina, zangalewa?
– , Замин-миндан, зангалев?
‘Cause this is Africa
– Тидӹ вет Африка

Zamina-mina, hé-hé
– Замин-миндан, хе-хе
Waka, waka, hé-hé
– Вак, вак, хе-хе
Zamina-mina, zangalewa?
– Замин-миндан, зангалев?
This time for Africa
– Ти гӓнӓ африка


Listen to your God, this is our motto
– Йымы ӹшке колыштеш, мӓмнӓн техень девизӹштӹ
Your time to shine, don’t wait in line y vamos por todo
– Йӹлгӹжӹн жепӹштӹ толыт, церот ак шалген, пока лиэш пӓшӓ
People are raising their expectations
– У ядмаш цилӓ кӱшнӹ анжыктымы эдемӹн
Go on and feed ’em, this is your moment, no hesitations
– Шуен дӓ нӹнӹм шоктен, тидӹ тӓ т, чулым

Today’s your day, I feel it
– Кечӹжӓт тагачы тӹлӓт, тидӹ мӹнь шижӹнӓм
You paved the way, believe it
– Тӹнь корнымат такыртен, ӹнянӹмӹ тишкӹ
If you get down, get up, oh-oh
– Плохо гӹнь, кӹньӹлеш, о-о-о
When you get down, get up, eh-eh
– Кынам тӹлӓт худа, кӹньӹлеш, а-а
Zamina-mina, zangalewa?
– , Замин-миндан, зангалев?
This time for Africa
– Тишкӹ Африка

Zamina-mina, hé-hé
– Замин-миндан, хе-хе
Waka, waka, hé-hé
– Вак, вак, хе-хе
Zamina-mina, zangalewa?
– Замин-миндан, зангалев?
Anawa, ha-ha
– Анав, ха-ха
Zamina-mina, hé-hé
– , Замин-миндан, хе-хе
Waka, waka, hé-hé
– Вак, вак, хе-хе
Zamina-mina, zangalewa?
– Замин-миндан, зангалев?
This time for Africa
– Тишкӹ Африка

Awabuye lamajoni ipikipiki mama wa A to Z
– Авабуйе ламаджони, ӓви-ипикипик, а Мӹнь доно
Bathi susa lamajoni ipikipiki mama from East to West
– Батя суз, ӓви-ламаджони, ӓви-ипикипик, ирвел гӹц западышкыла
Bathi waka-waka, mah, hé-hé, waka-waka, mah, hé-hé
– Bathi Вак-Вак, Авна, эй-эй, Вак-Вак, Авна, эй-эй
Zonk’ izizwe mazibuye, ’cause this is Africa
– Пазар’ izizwe mazibuye, тидӹ вет Африка

Zamina-mina
– Замин-мино
Anawa, ha-ha
– Анав, ха-ха
Zamina-mina
– , Замин-мино
Zamina-mina
– , Замин-мино
Anawa, ha-ha
– Анав, ха-ха

Zamina-mina, hé-hé
– Замин-миндан, хе-хе
Waka, waka, hé-hé
– Вак, вак, хе-хе
Zamina-mina, zangalewa?
– Замин-миндан, зангалев?
Anawa, ha-ha
– Анав, ха-ха
Zamina-mina, hé-hé
– , Замин-миндан, хе-хе
Waka, waka, hé-hé
– Вак, вак, хе-хе
Zamina-mina, zangalewa?
– Замин-миндан, зангалев?
This time for Africa
– Тишкӹ Африка

Django, hé-hé
– Джанго, хе-хе
Django, hé-hé
– Джанго, хе-хе
Zamina-mina, zangalewa?
– Замин-миндан, зангалев?
Anawa, ha-ha
– Анав, ха-ха
Django, hé-hé
– Джанго, хе-хе
Django, hé-hé
– Джанго, хе-хе
Zamina-mina, zangalewa?
– Замин-миндан, зангалев?
Anawa, ha-ha
– Анав, ха-ха

This time for Africa
– Ти гӓнӓ африка
This time for Africa
– Ти гӓнӓ африка
We’re all Africa (Zama qhela)
– Цилӓ ма – Африка (За дьявол)
We’re all Africa (Kwela, kwela)
– Цилӓ ма – Африка (Квелый, квелый)
(Zama qhela)
– (Дьявол за)


Shakira

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: