videoklip
Text
Ohh-ehh
– Ohh-ehh
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Zangalewa (Otra, otra)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Zangalewa (Otra, otra)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Zangalewa (Otra, otra)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Zangalewa (Otra, otra)
You’re a good soldier, choosing your battles
– Jste dobrý voják, vybíráte si bitvy
Pick yourself up and dust yourself off, get back in the saddle
– Seberte se a oprášte se, vraťte se do sedla
You’re on the front line, everyone’s watching
– Jste v první linii, všichni se dívají
You know it’s serious, we’re getting closer, this isn’t over
– Víš, že je to vážné, blížíme se, tohle není konec
The pressure’s on, you feel it
– Tlak je zapnutý, cítíte to
But you got it all, believe it
– Ale máš to všechno, věř tomu
When you fall get up, oh-oh
– Když spadneš, vstávej, oh-oh
And if you fall get up, eh-eh
– A pokud spadneš, Vstaň, eh-eh
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
‘Cause this is Africa
– Protože tohle je Afrika
Zamina-mina, hé-hé
– Zamina-mina, hé-hé
Waka, waka, hé-hé
– Waka, waka, hé-hé
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
This time for Africa
– Tentokrát pro Afriku
Listen to your God, this is our motto
– Poslouchejte svého Boha, toto je naše motto
Your time to shine, don’t wait in line y vamos por todo
– Váš čas zářit, nečekejte ve frontě y vamos por todo
People are raising their expectations
– Lidé zvyšují svá očekávání
Go on and feed ’em, this is your moment, no hesitations
– Pokračujte a nakrmte je, toto je vaše chvíle, bez váhání
Today’s your day, I feel it
– Dnes je tvůj den, cítím to
You paved the way, believe it
– Vydláždil jsi cestu, věř tomu
If you get down, get up, oh-oh
– Pokud se dostanete dolů, vstaňte, oh-oh
When you get down, get up, eh-eh
– Když se dostaneš dolů, vstávej, eh-eh
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
This time for Africa
– Tentokrát pro Afriku
Zamina-mina, hé-hé
– Zamina-mina, hé-hé
Waka, waka, hé-hé
– Waka, waka, hé-hé
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
Anawa, ha-ha
– Anawo, ha-ha
Zamina-mina, hé-hé
– Zamina-mina, hé-hé
Waka, waka, hé-hé
– Waka, waka, hé-hé
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
This time for Africa
– Tentokrát pro Afriku
Awabuye lamajoni ipikipiki mama wa A to Z
– Awabuye lamajoni ipikipiki mama wa od A do Z
Bathi susa lamajoni ipikipiki mama from East to West
– Bathi susa lamajoni ipikipiki mama z východu na západ
Bathi waka-waka, mah, hé-hé, waka-waka, mah, hé-hé
– Bathi waka-waka, mah, hé-hé, waka-waka, mah, hé-hé
Zonk’ izizwe mazibuye, ’cause this is Africa
– Zonk ‘ izizwe mazibuye, protože tohle je Afrika
Zamina-mina
– Zamina-mina
Anawa, ha-ha
– Anawo, ha-ha
Zamina-mina
– Zamina-mina
Zamina-mina
– Zamina-mina
Anawa, ha-ha
– Anawo, ha-ha
Zamina-mina, hé-hé
– Zamina-mina, hé-hé
Waka, waka, hé-hé
– Waka, waka, hé-hé
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
Anawa, ha-ha
– Anawo, ha-ha
Zamina-mina, hé-hé
– Zamina-mina, hé-hé
Waka, waka, hé-hé
– Waka, waka, hé-hé
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
This time for Africa
– Tentokrát pro Afriku
Django, hé-hé
– Django, hé-hé
Django, hé-hé
– Django, hé-hé
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
Anawa, ha-ha
– Anawo, ha-ha
Django, hé-hé
– Django, hé-hé
Django, hé-hé
– Django, hé-hé
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
Anawa, ha-ha
– Anawo, ha-ha
This time for Africa
– Tentokrát pro Afriku
This time for Africa
– Tentokrát pro Afriku
We’re all Africa (Zama qhela)
– Všichni jsme Afrika (Zama qhela)
We’re all Africa (Kwela, kwela)
– Všichni jsme Afrika (Kwela, kwela)
(Zama qhela)
– (Zama qhela)
