Shakira – Waka Waka (This Time for Africa) Aǵylshyn Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar

Beıneklıp

Tekst Pesnı

Ohh-ehh
– O-o-o-o
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Ýh, zangaleva (Otra, otra)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Ýh, zangaleva (Otra, otra)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Ýh, zangaleva (Otra, otra)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Ýh, zangaleva (Otra, otra)

You’re a good soldier, choosing your battles
– Siz jaqsy sarbazsyz, shaıqastaryńyzdy tańdaısyz
Pick yourself up and dust yourself off, get back in the saddle
– Ózińizdi kóterip, shańdy súrtińiz, qaıtadan er-toqymǵa otyryńyz
You’re on the front line, everyone’s watching
– Siz aldyńǵy qatardasyz, bári qarap tur
You know it’s serious, we’re getting closer, this isn’t over
– Bilesiz be, bul óte mańyzdy, biz jaqyndap kelemiz, bul sońy emes

The pressure’s on, you feel it
– Qysym kúsheıedi, siz ony sezinesiz
But you got it all, believe it
– Biraq siz bárin túsindińiz, senińiz
When you fall get up, oh-oh
– Siz qulaǵan kezde turyńyz, o-o-o
And if you fall get up, eh-eh
– Al eger qulap qalsań, tur, a-a
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamına-mına, zangaleva?
‘Cause this is Africa
– Sebebi Bul Afrıka

Zamina-mina, hé-hé
– Zamına-mına, he-he
Waka, waka, hé-hé
– Vaka, vaka, he-he
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamına-mına, zangaleva?
This time for Africa
– Bul Joly Afrıka úshin


Listen to your God, this is our motto
– Qudaıyńdy tyńda, bul bizdiń uranymyz
Your time to shine, don’t wait in line y vamos por todo
– Sizdiń jarqyraıtyn ýaqytyńyz, kezekte turmańyz jáne búgingi kúnge deıin vamos
People are raising their expectations
– Adamdar óz úmitterin arttyrady
Go on and feed ’em, this is your moment, no hesitations
– Jalǵastyryńyz jáne olardy tamaqtandyryńyz, bul sizdiń sátińiz, esh oılanbastan

Today’s your day, I feel it
– Búgin seniń kúniń, men ony sezemin
You paved the way, believe it
– Siz jol saldyńyz, senińiz
If you get down, get up, oh-oh
– Eger siz tómen tússeńiz, turyńyz, o-o-o
When you get down, get up, eh-eh
– Siz tómen túskende, turyńyz, a-a-a
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamına-mına, zangaleva?
This time for Africa
– Bul Joly Afrıka úshin

Zamina-mina, hé-hé
– Zamına-mına, he-he
Waka, waka, hé-hé
– Vaka, vaka, he-he
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamına-mına, zangaleva?
Anawa, ha-ha
– Anava, haha
Zamina-mina, hé-hé
– Zamına-mına, he-he
Waka, waka, hé-hé
– Vaka, vaka, he-he
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamına-mına, zangaleva?
This time for Africa
– Bul Joly Afrıka úshin

Awabuye lamajoni ipikipiki mama wa A to Z
– Avabýıe lamadjonı ıpıkıpıkıdiń anasy A-Dan Ia-Ǵa deıin boldy
Bathi susa lamajoni ipikipiki mama from East to West
– Batı sýsa lamadjonı ıpıkıpıkıdiń Anasy Shyǵystan Batysqa qaraı
Bathi waka-waka, mah, hé-hé, waka-waka, mah, hé-hé
– Batı vaka-vaka, ma, he-he, vaka-vaka, ma, he-he
Zonk’ izizwe mazibuye, ’cause this is Africa
– Zonk ‘ ızızve mazıbýıe, Óıtkeni Bul Afrıka

Zamina-mina
– Zamına-mına
Anawa, ha-ha
– Anava, haha
Zamina-mina
– Zamına-mına
Zamina-mina
– Zamına-mına
Anawa, ha-ha
– Anava, haha

Zamina-mina, hé-hé
– Zamına-mına, he-he
Waka, waka, hé-hé
– Vaka, vaka, he-he
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamına-mına, zangaleva?
Anawa, ha-ha
– Anava, haha
Zamina-mina, hé-hé
– Zamına-mına, he-he
Waka, waka, hé-hé
– Vaka, vaka, he-he
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamına-mına, zangaleva?
This time for Africa
– Bul Joly Afrıka úshin

Django, hé-hé
– Django, he-he
Django, hé-hé
– Django, he-he
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamına-mına, zangaleva?
Anawa, ha-ha
– Anava, haha
Django, hé-hé
– Django, he-he
Django, hé-hé
– Django, he-he
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamına-mına, zangaleva?
Anawa, ha-ha
– Anava, haha

This time for Africa
– Bul Joly Afrıka úshin
This time for Africa
– Bul Joly Afrıka úshin
We’re all Africa (Zama qhela)
– Biz Bárimiz Afrıkamyz (Zama kela)
We’re all Africa (Kwela, kwela)
– Biz Bárimiz Afrıkamyz (Kvela, kvela)
(Zama qhela)
– (Zama kela)


Shakira

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: