Lil Wayne – Momma Don’t Worry Ағылшын Текст Песни & Қазақ Аудармалар

Бейнеклип

Текст Песни

Yeah, yeah, yeah
– Иә, иә, иә
Yeah, yeah, yeah
– Иә, иә, иә
(ATL Jacob, ATL Jacob)
– (ATL Джейкоб, ATL Джейкоб)

Mama, don’t worry, I got my pistol
– Анашым, уайымдамаңыз, мен тапаншамды алдым
I’m gettin’ my dollars, you birthed a real nigga
– Мен долларымды аламын, сен нағыз нигганы дүниеге әкелдің
Told my daddy, “Don’t be sorry, I’m not gon’ blame you”
– Әкеме: “өкінбе, мен сені кінәламаймын”, – деді.
If it weren’t for struggle, my dreams, they wouldn’t came true
– Егер күрес болмаса, менің армандарым орындалмас еді
Oh, yeah, oh, yeah, yeah, yeah
– О, иә, иә, иә, иә, иә
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
– О, иә, о, иә, о, иә

Told mama, “Don’t worry, you know you raised a hardbody”
– Анама: “уайымдама, сен қатты дене өсіргеніңді білесің”, – деді.
Granny called the other day, said, “Don’t stress ’cause God got you”
– Келесі күні әжем қоңырау шалып: “стресс жасамаңыз, Өйткені Құдай сізді ұстап алды”, – деді.
I’ma chase this paper every day, I ain’t doin’ no stoppin’
– Мен бұл газетті күн сайын қуып жүремін, “тоқтамаймын”
Tryna stuff this cash in my jeans, I’m so 4 Pockets
– Мен бұл ақшаны джинсыма салуға тырысамын, менде 4 Қалта бар
All the times you gave a nigga your last, I can’t forget that
– Сіз ниггаға соңғы рет берген кездеріңізде мен мұны ұмыта алмаймын
Eviction notice on the door, we was hidin’ from the rent man (Turned the lights off)
– Есіктен шығару туралы хабарлама, біз жалға алушыдан жасырындық (жарықты өшірдік)
I ain’t never lettin’ nothin’ slide, I was taught to get my lick back
– Мен ешқашан “ештеңені” сырғытпаймын, маған жалауды қайтаруды үйретті
Hit hard, move silent, I ain’t got time for all that chit-chat
– Қатты ұрыңыз, үндемеңіз, менің бұл әңгімеге уақытым жоқ
Even though I feel like you wasn’t there, got mad love for my dad
– Мен сенің ол жерде болмағаныңды сезсем де, әкеме деген махаббатым есінен танып қалды
No hard feelings, I ain’t never cry ’bout nothin’ I ain’t have
– Ешқандай реніш жоқ, мен ешқашан “ештеңе үшін” жыламаймын, менде жоқ
Growin’ up inside of poverty, that shit’ll have you mad (Mad)
– Кедейліктің ішінде өскенде, бұл боқ сені жынды етеді (Жынды)
Goin’ to school without no new shoes, that shit’ll turn you bad (Bad)
– Мен мектепке жаңа аяқ киімсіз барамын, бұл боқ сені жаман етеді (Жаман)
Took security with my mama (My mama)
– Мен анаммен (Анаммен)күзет жүргіздім
I know she got her pistol (Her pistol)
– Мен оның тапаншасын (тапаншасын)алғанын білемін.
‘Fore I give a bitch anything (I swear)
– “Мен қаншыққа бірдеңе бермес бұрын (ант етемін)
I’ma take care my sisters (My sisters)
– Мен әпкелеріме (әпкелеріме)қамқорлық жасаймын
We ain’t writin’ no more bad checks (No more bad checks)
– Біз бұдан былай жаман чектер жазбаймыз (бұдан былай жаман чектер болмайды).
My lil’ boy them know ’bout private jets (PJs)
– Менің кішкентай “балам, олар біледі” жеке ұшақтар (Пижамалар)туралы
And my auntie them, they straight now (Okay)
– Ал менің тәтем, олар дәл қазір (Жарайды)
It ain’t too much for ’em to worry about, I promise
– Олар үшін бұл туралы алаңдаудың қажеті жоқ, мен уәде беремін

Mama, don’t worry, I got my pistol
– Анашым, уайымдамаңыз, мен тапаншамды алдым
I’m gettin’ my dollars, you birthed a real nigga
– Мен долларымды аламын, сен нағыз нигганы дүниеге әкелдің
Told my daddy, “Don’t be sorry, I’m not gon’ blame you”
– Әкеме: “өкінбе, мен сені кінәламаймын”, – деді.
If it weren’t for struggle, my dreams, they wouldn’t came true
– Егер күрес болмаса, менің армандарым орындалмас еді
Oh, yeah, oh, yeah
– О, иә, иә, иә

Told mama, “Don’t worry, I’ll be just fine”
– Анама: “уайымдама, бәрі жақсы болады”, – деді.
Angels watch over my shoulder like an umpire
– Періштелер менің иығыма төреші сияқты қарайды
I could get in the octagon with these punchlines
– Мен осы шарықтау шектерімен сегізбұрышқа көтеріле алар едім
Like, nigga, I’m the captain and it’s crunch time
– Мысалы, нигга, мен капитанмын және шешуші сәт келді
Skip the lunch line, gotta eat more than sometime
– Түскі ас кезегін өткізіп жіберіңіз, кейде артық тамақтануыңыз керек
I done time, so I think everyone one-time
– Мен уақытымды аяқтадым, сондықтан менің ойымша, барлығы бір реттік
Colorblind to the sunshine, I’d rather moonshine
– Күн сәулесінен соқыр, мен самогонды жақсы көремін
Told the team, “I don’t care who shine as long as you shine”
– Командаға: “сен жарқырағанша кімнің жарқырайтыны маған бәрібір”, – деді.
Keep a California dumb blonde with a boob job
– Ұстап, Калифорния мылқау аққұбалар с сиськи
Rather give me a blowjob than get a new job
– Жаңа жұмысқа орналасқаннан гөрі маған минет бергенді жөн көрдім
Too high, fuck the shit out her, then we woosah
– Тым жоғары, трахни оның дерьмо, онда біз вуса
Woo-ha, got you all in check like a swoosh sign
– У-ха, мен бәріңді “свуш” белгісі сияқты бақылауға алдым
Told my daddy, “I don’t blame you, neither claim you”
– Әкеме: “мен сені кінәламаймын және сені талап етпеймін”, – деді.
You was never in the picture, somebody framed you
– Сіз ешқашан суретте болған емессіз, біреу сізді жақтады
Moms bought my first pistol, brought me to the range too
– Аналар менің алғашқы тапаншамды сатып алды, мені де полигонға апарды
Since the day I could walk, I been on the same two
– Мен жүре алатын күннен бастап мен бір екіде болдым

Mama, don’t worry (Tunechi), I got my pistol (Lil’ bitch)
– Анашым, уайымдамаңыз (Тунечи), мен тапаншамды алдым (Кішкентай қаншық)
I’m gettin’ my dollars (Yeah, yeah, yeah), you birthed a real nigga (Mula, baby)
– Мен долларымды аламын (Иә, иә, иә), сен нағыз нигганы дүниеге әкелдің (Мула, балақай)
Told my daddy, “Don’t be sorry, I’m not gon’ blame you”
– Әкеме: “өкінбе, мен сені кінәламаймын”, – деді.
If it weren’t for struggle (Yeah, yeah, yeah), my dreams, they wouldn’t came true (Mula, baby)
– Егер күрес болмаса (Иә, иә, иә), менің армандарым орындалмас еді (Мула, балақай)
Oh, yeah, oh, yeah, yeah, yeah
– О, иә, иә, иә, иә, иә
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
– О, иә, о, иә, о, иә


Lil Wayne

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: