Vidéo Klip
Lirik
Yeah, yeah, yeah
– Enya, enya, enya
Yeah, yeah, yeah
– Enya, enya, enya
(ATL Jacob, ATL Jacob)
– (ATL Yakub, ATL Yakub)
Mama, don’t worry, I got my pistol
– Mummy, jgn risau, aku dapat pistol ku
I’m gettin’ my dollars, you birthed a real nigga
– Kuring meunang ‘ dollar mah, anjeun lahir hiji nigga nyata
Told my daddy, “Don’t be sorry, I’m not gon’ blame you”
– Sunda formal: “Ulah hapunten, abdi moal nyalahkeun anjeun”
If it weren’t for struggle, my dreams, they wouldn’t came true
– Kalau takde mimpi, mimpi aku tak jadi kenyataan
Oh, yeah, oh, yeah, yeah, yeah
– Oh, enya, oh, enya, enya, enya
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
– Oh, enya, oh, enya, oh, enya
Told mama, “Don’t worry, you know you raised a hardbody”
– Ceuk mama, ” Ulah salempang, nyaho anjeun diangkat hardbody a”
Granny called the other day, said, “Don’t stress ’cause God got you”
– Nini disebut poé séjén, ceuk, “Ulah stress’ sabab Allah meunang anjeun”
I’ma chase this paper every day, I ain’t doin’ no stoppin’
– Kuring ngudag koran ieu unggal poé, kuring teu ngalakukeun’no stoppin’
Tryna stuff this cash in my jeans, I’m so 4 Pockets
– Tryna barang tunai ieu di jeans mah, kaula jadi 4 Kantong
All the times you gave a nigga your last, I can’t forget that
– Sadaya kali anjeun masihan nigga panungtungan anjeun, abdi teu bisa poho yén
Eviction notice on the door, we was hidin’ from the rent man (Turned the lights off)
– Bewara Eviction dina panto, urang nyumput ‘ ti nyewa man (Dipareuman lampu off)
I ain’t never lettin’ nothin’ slide, I was taught to get my lick back
– Aku tak pernah mengucapkan kalimat syahadat, aku diajarkan untuk mengucapkan kalimat syahadat
Hit hard, move silent, I ain’t got time for all that chit-chat
– Sabar ye … sabar… aku takde masa untuk semuanya … hehe
Even though I feel like you wasn’t there, got mad love for my dad
– Walaupun ku rasa kau tak ada di sana, ku rasa cinta gila untuk ayahku
No hard feelings, I ain’t never cry ’bout nothin’ I ain’t have
– Tak pernah menangis, tak pernah menangis, tak pernah menangis, tak pernah menangis, tak pernah menangis, tak pernah menangis, tak pernah menangis, tak pernah menangis, tak pernah menangis
Growin’ up inside of poverty, that shit’ll have you mad (Mad)
– Hahahaha……….. jadi pengen mudik nih………..:)))))))))))
Goin’ to school without no new shoes, that shit’ll turn you bad (Bad)
– Kat sekolah takde kasut baru … kesian Kan …
Took security with my mama (My mama)
– Aman dengan mama ku (mama Ku)
I know she got her pistol (Her pistol)
– Kuring nyaho manéhna meunang pistol nya(Pistol Nya)
‘Fore I give a bitch anything (I swear)
– ‘Pikeun kuring méré bitch nanaon (kuring sumpah)
I’ma take care my sisters (My sisters)
– Saya jaga adik-adik saya (adik-adik Saya)
We ain’t writin’ no more bad checks (No more bad checks)
– Urang teu nulis ‘ no cék leuwih bad (No cék leuwih bad)
My lil’ boy them know ’bout private jets (PJs)
– Lil mah ‘budak eta nyaho’ bout jet pribadi (PJs)
And my auntie them, they straight now (Okay)
– Jeung bibi mah maranehna, maranéhanana lempeng ayeuna (Oke)
It ain’t too much for ’em to worry about, I promise
– Ieu teu teuing pikeun ‘ em salempang ngeunaan, kuring janji
Mama, don’t worry, I got my pistol
– Mummy, jgn risau, aku dapat pistol ku
I’m gettin’ my dollars, you birthed a real nigga
– Kuring meunang ‘ dollar mah, anjeun lahir hiji nigga nyata
Told my daddy, “Don’t be sorry, I’m not gon’ blame you”
– Sunda formal: “Ulah hapunten, abdi moal nyalahkeun anjeun”
If it weren’t for struggle, my dreams, they wouldn’t came true
– Kalau takde mimpi, mimpi aku tak jadi kenyataan
Oh, yeah, oh, yeah
– Oh, enya, oh, enya
Told mama, “Don’t worry, I’ll be just fine”
– Ceuk mama, ” Ulah salempang, kuring gé jadi ngan rupa”
Angels watch over my shoulder like an umpire
– Malaikat ngajaga taktak kuring kawas hiji wasit
I could get in the octagon with these punchlines
– Kuring bisa meunang di octagon jeung punchlines ieu
Like, nigga, I’m the captain and it’s crunch time
– Kawas, nigga, kami kaptén jeung éta waktu crunch
Skip the lunch line, gotta eat more than sometime
– Skip garis dahar beurang, gotta dahar leuwih ti sometime
I done time, so I think everyone one-time
– Kuring ngalakukeun waktu, jadi kuring pikir dulur hiji-waktos
Colorblind to the sunshine, I’d rather moonshine
– Warna buta ka cahaya panonpoe, abdi rada moonshine
Told the team, “I don’t care who shine as long as you shine”
– Ka tim, ” kuring teu paduli anu caang salami anjeun caang”
Keep a California dumb blonde with a boob job
– Tetep California Pirang Bodo jeung pakasaban boob
Rather give me a blowjob than get a new job
– Rada méré kuring hiji blowjob ti meunangkeun pakasaban anyar
Too high, fuck the shit out her, then we woosah
– Terlalu luhur, fuck nu shit kaluar nya, mangka urang woosah
Woo-ha, got you all in check like a swoosh sign
– Wahhhhhhhhhhhh … semuanya jadi ngiler liatnya … hihihi
Told my daddy, “I don’t blame you, neither claim you”
– Sunda formal: saur rama ka simkuring: “ulah nyalahkeun aranjeun, ulah ngaku-ngaku!”
You was never in the picture, somebody framed you
– Anjeun pernah di gambar, batur framed anjeun
Moms bought my first pistol, brought me to the range too
– Moms meuli pistol munggaran kuring, dibawa kuring ka rentang teuing
Since the day I could walk, I been on the same two
– Ti saprak poé kuring bisa leumpang, kuring geus dina dua sarua
Mama, don’t worry (Tunechi), I got my pistol (Lil’ bitch)
– Mama, ulah salempang (Tunechi), kuring meunang pistol kuring (Lil ‘ bitch)
I’m gettin’ my dollars (Yeah, yeah, yeah), you birthed a real nigga (Mula, baby)
– I ‘m gettin’ dollar mah (Yeah, yeah, yeah), anjeun lahir hiji nigga nyata (Mula, orok)
Told my daddy, “Don’t be sorry, I’m not gon’ blame you”
– Sunda formal: “Ulah hapunten, abdi moal nyalahkeun anjeun”
If it weren’t for struggle (Yeah, yeah, yeah), my dreams, they wouldn’t came true (Mula, baby)
– Kalau tidak jadi kenyataan (Ya, ya, ya), mimpi-mimpiku tidak akan jadi kenyataan (Mula, sayang)
Oh, yeah, oh, yeah, yeah, yeah
– Oh, enya, oh, enya, enya, enya
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
– Oh, enya, oh, enya, oh, enya
