ANNA – DÉSOLÉE 意大利文 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

(Mhm-mhm-mhm)
– (MHM-mhm-mhm)
È la baddie con MILES
– 是迈尔斯的坏人
(Mhm-mhm, mhm-mhm)
– (MHM-mhm,mhm-mhm)
Yeah
– 是的

Mi sono persa dentro questa festa
– 我在这个派对上迷路了
Ti son venuto a cercare dopo il terzo mescal
– 我是在第三个麦斯卡之后来找你的
Solamente con te non so fare la tosta
– 只有和你在一起我不能强硬
Non c’è nessuno che può domare una leonessa
– 没有人能驯服母狮
Sto facendo m’ama, non m’ama, non m’ama
– 我在做他爱我,他不爱我,他不爱我
Con delle banconote da cinquanta, le lancio tutte in aria
– 五十张钞票,我把它们都扔到空中
Quando mi chiamavi “mama”, “mama”
– 当你叫我”妈妈”,”妈妈”
Non pensavo che avremmo mandato tutto all’aria
– 我没想到我们会把它炸掉

Stasera io non faccio come si deve
– 我今晚做得不对
Faccio vedere a tutti come si beve
– 我教大家怎么喝酒
E te lo giuro che non ti scrivo nemmeno
– 我发誓我甚至不写信给你
Se ad agosto vedo cadere la neve
– 如果在八月我看到下雪

Vuoi fare il loco, ma io sono più loca di te
– 你想成为一个疯子,但我比你更像个疯子
Non farmi andare in quella modalità
– 别逼我进入那种模式
Non ti comportare come fossi un bebè
– 不要表现得像个婴儿
Se ci incontriamo, non è casualità
– 如果我们相遇,那就不是随机性
Non mi vuoi vedere, allora peggio per te
– 你不想见我,那对你来说更糟
Chiamare un altro però cosa mi dà?
– 打电话给另一个,虽然它给了我什么?
Io non chiedo scusa, non sono désolée
– 我不道歉,我不是荒凉
Dice che dovrei fare meno la star (Yeah)
– 他说我应该少做明星

Fammi una pic, vanno bene tutti gli angoli (Take a picture)
– 给我做个pic,所有角度都很好(拍照)
Tutta Dior, sembro una bambola, ah
– 所有迪奥,我看起来像一个洋娃娃,啊
Vieni a parlarmi tu, non stare lì
– 来跟我说话,别在那里
Ma fai attenzione, c’è il mio ex che svalvola
– 但要小心,有我的和sval
Son tutta messa, io non bevo il Nero d’Avola
– 我都是大众,我不喝Nero D’Avola
Ed è il motivo per cui vengono al mio tavolo
– 这就是他们来我桌的原因
Non farti illudere da questo rosa bubblegum
– 不要被这种泡泡糖粉红色所愚弄
Se mi fai male, giuro che farò il double (On God), yeah
– 如果你伤害我,我发誓我会加倍(上帝),y

Stasera io non faccio come si deve (Vai)
– 今晚我做得不好(去)
Faccio vedere a tutti come si beve (Vai)
– 我教大家怎么喝(去)
E te lo giuro che non ti scrivo nemmeno
– 我发誓我甚至不写信给你
Se ad agosto vedo cadere la neve (Vai, vai)
– 如果在八月我看到下雪(去,去)

Vuoi fare il loco, ma io sono più loca di te
– 你想成为一个疯子,但我比你更像个疯子
Non farmi andare in quella modalità
– 别逼我进入那种模式
Non ti comportare come fossi un bebè
– 不要表现得像个婴儿
Se ci incontriamo, non è casualità
– 如果我们相遇,那不是随机性
Non mi vuoi vedere, allora peggio per te
– 你不想见我,那对你来说更糟
Chiamare un altro però cosa mi dà?
– 打电话给另一个,虽然它给了我什么?
Io non chiedo scusa, non sono désolée
– 我不道歉,我不是荒凉
Dice che dovrei fare meno la st– (Yeah)
– 他说我应该少做st-(Y

Di giorno sai che non ti voglio (Nah, nah, no, never)
– 白天你知道我不想要你(不,不,不,从不)
Ma, quando è notte, io mi attivo
– 但是,当它的夜晚,我得到活跃
Lo sai bene quello che voglio, yeah
– 你知道我想要什么,e
Con me non puoi fare il cattivo
– 你不能跟我做坏人

Vuoi fare il loco, ma io sono più loca di te
– 你想成为一个疯子,但我比你更像个疯子
Non farmi andare in quella modalità
– 别逼我进入那种模式
Non ti comportare come fossi un bebè
– 不要表现得像个婴儿
Se ci incontriamo, non è casualità
– 如果我们相遇,那就不是随机性
Non mi vuoi vedere, allora peggio per te
– 你不想见我,那对你来说更糟
Chiamare un altro però cosa mi dà?
– 打电话给另一个,虽然它给了我什么?
Io non chiedo scusa, non sono désolée
– 我不道歉,我不是荒凉
Dice che dovrei fare meno la star (Star, star, star, star)
– 他说我应该少做明星(明星,明星,明星,明星)

(Dovrei fare meno la star)
– (我应该少一个明星)
(Dovrei fare meno la star)
– (我应该少一个明星)


ANNA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: