videoklip
Lyrisk
My name is Pink and I’m really glad to meet you
– Mit navn er Pink, og jeg er virkelig glad for at møde dig
You’re recommended to me by some people
– Du er anbefalet til mig af nogle mennesker
Hey, ooh, is this illegal?
– Er det ulovligt?
Hey, ooh, it feels illegal (Ha)
– Hej, ooh, det føles ulovligt (Ha)
I’ve suffered quite a few times with paranoia
– Jeg har lidt et par gange med paranoia
Oh, what’s your name? I don’t know what I should call ya
– Hvad hedder du? Jeg ved ikke, hvad jeg skal kalde dig
Hey, ooh, here’s twenty for ya
– Hej, ooh, her er tyve til dig
Hey, ooh, we’re getting high around the corner (Wow)
– Hej, ooh, vi bliver høje rundt om hjørnet
One after one, now you’re sittin’ on my bed
– En efter en, nu sidder du på min seng
Then, later on, we can talk on it instead
– Derefter, senere, Vi kan tale om det i stedet
Two into one while you’re sittin’ on my bed
– To til en, mens du sidder på min seng
Then, later on, I can feel shame in my head
– Derefter, senere, Jeg kan føle skam i mit hoved
We’ll meet again when my head works like it used to
– Vi mødes igen, når mit hoved fungerer som det plejede
And maybe next time I’ll tell my girl, “Come through”
– Og måske næste gang jeg vil fortælle min pige, ” kom igennem”
I like the fact that we don’t communicate
– Jeg kan godt lide, at vi ikke kommunikerer
As long as you don’t tell all your best mates
– Så længe du ikke fortæller alle dine bedste venner
One after one, now you’re sittin’ on my bed
– En efter en, nu sidder du på min seng
Then, later on, we can talk on it instead
– Derefter, senere, Vi kan tale om det i stedet
Two into one while you’re sittin’ on my bed
– To til en, mens du sidder på min seng
Then, later on, I can feel shame in my head
– Derefter, senere, Jeg kan føle skam i mit hoved
One after one, now you’re— (Sittin’ on my bed)
– En efter en, nu er du— (sidder på min seng)
And now you’re sittin’ on my bed
– Og nu sidder du på min seng
Two into one while you’re sittin’ on my bed
– To til en, mens du sidder på min seng
Then, later on, I can feel shame in my head
– Derefter, senere, Jeg kan føle skam i mit hoved
My name is Pink, and I’m really glad to meet you
– Mit navn er Pink, og jeg er virkelig glad for at møde dig
You’re recommended to me by some people
– Du er anbefalet til mig af nogle mennesker
I think I smoked enough loud to reach the both of us
– Jeg tror, jeg røg nok højt til at nå os begge
But tell me why my heartbeat is in a rush
– Men fortæl mig, hvorfor mit hjerteslag har travlt
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah, ah-ah
Ooh
– Ooh
Hey, ooh, is this illegal? (Mm)
– Er det ulovligt? (Mm)
Hey, ooh, it feels illegal (Ah)
– Hej, ooh, det føles ulovligt (Ah)
Wow
– Wow
