ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
My name is Pink and I’m really glad to meet you
– ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਗੁਲਾਬੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਸੱਚਮੁੱਚ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ
You’re recommended to me by some people
– ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਲੋਕ ਮੈਨੂੰ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ
Hey, ooh, is this illegal?
– ਕੀ ਇਹ ਗੈਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ?
Hey, ooh, it feels illegal (Ha)
– ਹੇ, ਓਹ, ਇਹ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ (ਹਾ)
I’ve suffered quite a few times with paranoia
– ਮੈਂ ਕਈ ਵਾਰ ਪਰਾਨੋਆ ਨਾਲ ਦੁੱਖ ਝੱਲਿਆ ਹੈ
Oh, what’s your name? I don’t know what I should call ya
– ਓ, ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਬੁਲਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
Hey, ooh, here’s twenty for ya
– ਹੇ, ਓਹ, ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਵੀਹ ਹੈ
Hey, ooh, we’re getting high around the corner (Wow)
– ਹੇ, ਓਹ, ਅਸੀਂ ਕੋਨੇ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਉੱਚੇ ਹੋ ਰਹੇ ਹਾਂ (ਵਾਹ)
One after one, now you’re sittin’ on my bed
– ਇੱਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ, ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਬਿਸਤਰੇ ‘ ਤੇ ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋ
Then, later on, we can talk on it instead
– ਫਿਰ, ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
Two into one while you’re sittin’ on my bed
– ਦੋ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਬਿਸਤਰੇ ਤੇ ਬੈਠੇ ਹੋ
Then, later on, I can feel shame in my head
– ਫਿਰ, ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
We’ll meet again when my head works like it used to
– ਅਸੀਂ ਫਿਰ ਮਿਲਾਂਗੇ ਜਦੋਂ ਮੇਰਾ ਸਿਰ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ
And maybe next time I’ll tell my girl, “Come through”
– ਅਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਦੱਸੇਗਾ, ” ਦੁਆਰਾ ਆਓ”
I like the fact that we don’t communicate
– ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸੰਚਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ
As long as you don’t tell all your best mates
– ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਵਧੀਆ ਸਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦੇ
One after one, now you’re sittin’ on my bed
– ਇੱਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ, ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਬਿਸਤਰੇ ‘ ਤੇ ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋ
Then, later on, we can talk on it instead
– ਫਿਰ, ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
Two into one while you’re sittin’ on my bed
– ਦੋ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਬਿਸਤਰੇ ਤੇ ਬੈਠੇ ਹੋ
Then, later on, I can feel shame in my head
– ਫਿਰ, ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
One after one, now you’re— (Sittin’ on my bed)
– ਇੱਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ, ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਹੋ (ਮੇਰੇ ਬਿਸਤਰੇ ਤੇ ਬੈਠਣਾ)
And now you’re sittin’ on my bed
– ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਬਿਸਤਰੇ’ ਤੇ ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋ
Two into one while you’re sittin’ on my bed
– ਦੋ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਬਿਸਤਰੇ ਤੇ ਬੈਠੇ ਹੋ
Then, later on, I can feel shame in my head
– ਫਿਰ, ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
My name is Pink, and I’m really glad to meet you
– ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਗੁਲਾਬੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਸੱਚਮੁੱਚ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ
You’re recommended to me by some people
– ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਲੋਕ ਮੈਨੂੰ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ
I think I smoked enough loud to reach the both of us
– ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਸਾਡੇ ਦੋਵਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਉੱਚੀ ਸਿਗਰਟ ਪੀਤੀ
But tell me why my heartbeat is in a rush
– ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਕਿਉਂ ਤੇਜ਼ ਹੈ
Ah-ah, ah-ah
– ਆਹ-ਆਹ, ਆਹ-ਆਹ
Ah-ah, ah-ah
– ਆਹ-ਆਹ, ਆਹ-ਆਹ
Ah-ah, ah-ah
– ਆਹ-ਆਹ, ਆਹ-ਆਹ
Ah-ah, ah-ah
– ਆਹ-ਆਹ, ਆਹ-ਆਹ
Ah-ah, ah-ah
– ਆਹ-ਆਹ, ਆਹ-ਆਹ
Ooh
– ਓਹੋ
Hey, ooh, is this illegal? (Mm)
– ਕੀ ਇਹ ਗੈਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ? (ਮਿਲੀਮੀਟਰ)
Hey, ooh, it feels illegal (Ah)
– ਹੇ, ਓਹ, ਇਹ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ (ਆਹ)
Wow
– ਵਾਹ
