Lorde – Hammer (ਈ-ਕਰੋਮ) ਬੋਲ & ਚੀਨੀ ਯੁਆਨ ਅਨੁਵਾਦ

ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ

ਬੋਲ

There’s a heat in the pavement, my mercury’s raising
– ਪੈਵਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਗਰਮੀ ਹੈ, ਮੇਰਾ ਮਰਕਿਊਰੀ ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੈ
Don’t know if it’s love or if it’s ovulation
– ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿ ਇਹ ਪਿਆਰ ਹੈ ਜਾਂ ਇਹ ਓਵੂਲੇਸ਼ਨ ਹੈ
When you’re holding a hammer, everything looks like a nail
– ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਹਥੌੜਾ ਫੜਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਭ ਕੁਝ ਇੱਕ ਨਹੁੰ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
The mist from the fountain is kissing my neck
– ਫੁਹਾਰੇ ਤੋਂ ਧੁੰਦ ਮੇਰੀ ਗਰਦਨ ਨੂੰ ਚੁੰਮ ਰਹੀ ਹੈ
The liquid crystal is in my grip
– ਲੂੰਡ ਮੂਹ ਚ ਮੇਰੀ ਚੂਤ
Anyone with a snake tongue, I show ’em the chambers of my heart
– ਸੱਪ ਦੀ ਜੀਭ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਵੀ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਦੇ ਕਮਰੇ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹਾਂ

Now I know you don’t deal much in love and affection
– ਹੁਣ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੌਦਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ
But I really do think there could be a connection
– ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਲਿੰਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
I burn and I sing and I scheme and I dance
– ਮੈਂ ਸਾੜਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਗਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਨੱਚਦਾ ਹਾਂ
Some days I’m a woman, some days I’m a man, oh
– ਕੁਝ ਦਿਨ ਮੈਂ ਔਰਤ ਹਾਂ, ਕੁਝ ਦਿਨ ਮੈਂ ਆਦਮੀ ਹਾਂ, ਓ

I might have been born again
– ਮੈਂ ਮੁੜ ਜਨਮ ਲੈ ਸਕਦਾ ਸੀ
I’m ready to feel like I don’t have the answers
– ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਹਨ
There’s peace in the madness over our heads
– ਸਾਡੇ ਸਿਰਾਂ ਉੱਤੇ ਪਾਗਲਪਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਹੈ
Let it carry me o-o-o-o-on
– ਮੈਨੂੰ ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ

On
– ਚਾਲੂ
Ah
– ਆਹ
Ah
– ਆਹ

Today, I’ll go to Canal Street, they’re piercing my ears
– ਅੱਜ, ਮੈਂ ਕੈਨਲ ਸਟ੍ਰੀਟ ਜਾਵਾਂਗਾ, ਉਹ ਮੇਰੇ ਕੰਨਾਂ ਨੂੰ ਟੋਹ ਰਹੇ ਹਨ
I’m making a wish when the needle goes in
– ਮੈਂ ਇੱਕ ਇੱਛਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਸੂਈ ਅੰਦਰ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
Take an aura picture, read it and tell me who I am (Show me who I am)
– ਇੱਕ ਆਰਾ ਤਸਵੀਰ ਲਵੋ, ਇਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਮੈਂ ਕੌਣ ਹਾਂ (ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਓ ਕਿ ਮੈਂ ਕੌਣ ਹਾਂ)

Now I know you don’t deal much in love and affection
– ਹੁਣ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੌਦਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ
But I really do think you can make an exception
– ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅਪਵਾਦ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ
It’s a beautiful life, so I play truant
– ਇਹ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਜੀਵਨ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਟ੍ਰੂਅੈਂਟ ਖੇਡਦਾ ਹਾਂ
I jerk tears and they pay me to do it, oh
– ਮੈਂ ਹੰਝੂਆਂ ਨੂੰ ਝਟਕਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਓ

I might have been born again
– ਮੈਂ ਮੁੜ ਜਨਮ ਲੈ ਸਕਦਾ ਸੀ
I’m ready to feel like I don’t have the answers
– ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਹਨ
There’s peace in the madness over our heads
– ਸਾਡੇ ਸਿਰਾਂ ਉੱਤੇ ਪਾਗਲਪਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਹੈ
Let it carry me o-o-o-o-on
– ਮੈਨੂੰ ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ-ਓ

On
– ਚਾਲੂ
Ah
– ਆਹ
Ah
– ਆਹ
Ah
– ਆਹ
Ah
– ਆਹ
Ah, ah, ah
– ਆਹ, ਆਹ, ਆਹ
Ah
– ਆਹ

Let it break me down till I’m just a wreck
– ਇਸ ਨੂੰ ਮੈਨੂੰ ਤੋੜਨ ਦਿਓ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਡੁੱਬਣ ਨਹੀਂ ਹਾਂ
Till I’m just a voice living in your head
– ਜਦ ਤੱਕ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਵਾਜ਼
It’s a fucked-up world, been to hell and back
– ਇਹ ਇੱਕ ਗੰਦੀ ਦੁਨੀਆਂ ਹੈ, ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਵਾਪਸ ਆ ਗਈ ਹੈ
But I’ve sent you a postcard from the edge
– ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਨਾਰੇ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪੋਸਟਕਾਰਡ ਭੇਜਿਆ ਹੈ
The edge
– ਕਿਨਾਰੇ
Mm, oh
– ਮਮ, ਓ
Oh
– ਓ


Lorde

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: