Відэакліп
Тэкст Песні
Hot like a bullet flying too fast
– Гарачы, як куля, якая ляціць занадта хутка
I couldn’t catch it, heart in the casket
– Я не мог улавіць гэтага, сэрца ляжала ў труне.
You always knew it, the starring role
– Ты заўсёды ведаў гэта, галоўную ролю
The main attraction, got cameras flashing
– Галоўная славутасць-мігцяць камеры
Like, ooh, you got everybody’s eyes
– Тыпу, аб, на цябе ўсе глядзяць.
Undressing you, and I see it too
– Распранаю цябе, і я таксама гэта бачу
Yeah, ooh, you could have anyone else
– Так, Аб, ты магла б займець каго заўгодна іншага
You wanted to, I’m begging you
– Ты ж хацела, я малю Цябе
Hands off, Gabriela, Gabriela
– Рукі прэч, Габрыэла, Габрыэла
Hands off, Gabriela-la-la
– Рукі прэч, Габрыэла-ла-ла
Back off of my fella, Gabriela
– Отстань ад майго хлопца, Габрыэла
Back off, Gabriela-la-la
– Адстань, Габрыэла-ла-ла
‘Cause, ooh, you could have anyone else
– Таму што, аб, ты магла б займець каго заўгодна іншага
You wanted to, I’m begging you (Hey)
– Ты ж хацела, я малю Цябе (Эй)
Hands off, Gabriela, Gabriela
– Вазьмі рукі, Габрыэла, Габрыэла
Hands off, Gabriela-la-la, la-la-la-la
– Прыбяры рукі, Габрыэла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Skin amaretto, I bet you taste
– Гатовы паспрачацца, амаретто з лупінай табе спадабаецца
Just like the summer, under the covers (Hey)
– Прама як летам, пад коўдрай (Гэй!)
Me in the middle, overprotective
– Я ў цэнтры ўвагі, занадта клапатлівы
Of my lover, you make me wonder
– Аб мой каханы, ты прымушаеш мяне задумацца
Like, ooh, if you made all of these fantasies
– Напрыклад, аб, калі б ты ўвасобіў у жыццё ўсе гэтыя фантазіі
Come true, what would you do?
– Калі б гэта спраўдзілася, што б вы зрабілі?
Yeah, ooh, you could have anyone else
– Так, Аб, ты магла б займець каго заўгодна іншага
You wanted to, but I’m begging you
– Ты хацела, але я малю Цябе
Hands off, Gabriela, Gabriela
– Рукі прэч, Габрыэла, Габрыэла
Hands off, Gabriela-la-la
– Рукі прэч, Габрыэла-ла-ла
Back off of my fella, Gabriela
– Отстань ад майго хлопца, Габрыэла
Back off, Gabriela-la-la
– Адстань, Габрыэла-ла-ла
‘Cause, ooh, you could have anyone else
– Таму што, аб, ты магла б займець каго заўгодна іншага
You wanted to, I’m begging you (Hey)
– Калі б захацела, я малю Цябе (Гэй)
Hands off, Gabriela, Gabriela
– Вазьмі рукі, Габрыэла, Габрыэла
Hands off, Gabriela-la-la, la-la-la-la
– Вазьмі рукі, Габрыэла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la
– Ла-ла-ла-ла
La-la-la-la (La, oh)
– Ла-ла-ла-ла (Ла, оу)
La-la-la-la (La-la, oh, oh)
– Ла-ла-ла-ла (Ла-ла, оу, оу)
Él llegó conmigo y conmigo se va
– Мы заўсёды будзем разам
Sus ojos son mío’, eso no va a cambiar
– Ты мой сын, але я не ведаю, што рабіць далей
Me quiere a mí y no importan las demás
– Я не ведаю, што для мяне важна ў жыцці.
No, no, no, no, no, no, no, no, no
– Няма, Няма, Няма, няма, няма, Няма, няма, няма, няма, Няма, Няма, няма, няма, няма, няма, няма, няма, Няма, Няма, Няма, няма, няма, Няма, Няма, Няма, Няма, Няма, няма, Няма, Няма, няма, няма, няма
Él llegó conmigo y conmigo se va
Sus ojos son mío’, eso no va a cambiar
– Ты мой сын, але не такі, як усе.
Me quiere a mí y no importan las demás
– Мяне quiere ў таксі не важны Лас demás
No, no, no, no, no, no, no, no, no
– Няма, Няма, Няма, Няма, Няма, Няма, Няма, Няма, Няма
Hands off, Gabriela, Gabriela (Ooh)
– Рукі прэч, Габрыэла, Габрыэла (Оу)
Hands off, Gabriela-la-la (Gabriela)
– Рукі прэч, Габрыэла-ля-ля (Габрыэла)
Back off of my fella, Gabriela (Gabriela)
– Адвалі ад маёй сяброўкі, Габрыэлы (Gabriela)
Back off, Gabriela-la-la (Gabriela)
– Адвалі, Габрыэла-ла-ла (Gabriela)
‘Cause, ooh, you could have anyone else
– Таму што, аб, ты магла б займець каго заўгодна іншага
You wanted to, I’m begging you (I’m begging you; Hey)
– Ты хацела, я малю Цябе (я малю Цябе; Гэй)
Hands off, Gabriela (Gabriela), Gabriela
– Вазьмі рукі, Габрыэла (Габрыэла), Габрыэла
Hands off (*Hands off*), Gabriela-la-la, la-la-la-la (La-la-la-la)
– Прыбяры рукі (*рукі прэч*), Габрыэла-ла-ла, ла-ла-ла-ла (Ла-ла-ла-ла).
La-la-la-la (La-la-la-la)
– Ла-ла-ла-ла (Ла-ла-ла-ла-ла)
La-la-la-la (La-la-la-la)
– Ла-ла-ла-ла (Ла-ла-ла-ла)
La-la-la-la (Back off, back off, back off)
– Ла-ла-ла-ла (Адвалі, адвалі, адвалі).
