clip
Lirica
You were clever, knew when to deliver your lines
– Eri intelligente, sapevi quando consegnare le tue battute
And make it seem like you weren’t that bright
– E far sembrare che tu non fossi così brillante
You were better in every way by design
– Sei stato migliore in ogni modo dal design
You were too good for a man’s confine
– Eri troppo buono per il limite di un uomo
How come we never even dated
– Come mai non siamo mai usciti insieme
But I still find myself thinking of you daily?
– Ma mi ritrovo ancora a pensare a te ogni giorno?
Why do you always leave me achin’
– Perché mi lasci sempre achin’
When you were never mine for the takin’?
– Quando non sei mai stato mio per il takin’?
I can’t make you love me
– Non posso costringerti ad amarmi
No, I can’t make you love me
– No, non posso costringerti ad amarmi
Babe, I can’t make you love me
– Tesoro, non posso farti amare
No, I can’t make you love me
– No, non posso costringerti ad amarmi
I can’t make you love me
– Non posso costringerti ad amarmi
No, I can’t make you love me
– No, non posso costringerti ad amarmi
Babe, I can’t make you love me
– Tesoro, non posso farti amare
No, I can’t make you love me
– No, non posso costringerti ad amarmi
You are a pretty one, nice to romanticize
– Sei una bella, bello da romanticizzare
But you don’t make yourself easy to like
– Ma non ti rendi facile piacerti
You like to have your fun, you dance around the line
– Ti piace divertirti, balli intorno alla linea
Of what is wrong and what is right
– Di ciò che è sbagliato e ciò che è giusto
How come we never even dated
– Come mai non siamo mai usciti insieme
But I still find myself thinking of you daily?
– Ma mi ritrovo ancora a pensare a te ogni giorno?
Why do you always leave me achin’
– Perché mi lasci sempre achin’
When you were never mine for the takin’?
– Quando non sei mai stato mio per il takin’?
I can’t make you love me
– Non posso costringerti ad amarmi
No, I can’t make you love me
– No, non posso costringerti ad amarmi
Babe, I can’t make you love me
– Tesoro, non posso farti amare
No, I can’t make you love me
– No, non posso costringerti ad amarmi
I can’t make you love me
– Non posso costringerti ad amarmi
No, I can’t make you love me
– No, non posso costringerti ad amarmi
Babe, I can’t make you love me
– Tesoro, non posso farti amare
No, I can’t make you love me
– No, non posso costringerti ad amarmi
I wish nothing but the best for you
– Non auguro altro che il meglio per te
But I hope who’s next sees the rest of you
– Ma spero che chi sarà il prossimo a vedere il resto di voi
How come we never even dated
– Come mai non siamo mai usciti insieme
But I still find myself thinking of you daily?
– Ma mi ritrovo ancora a pensare a te ogni giorno?
(Still find myself thinking of you)
– (Mi ritrovo ancora a pensare a te)
Why do you always leave me achin’
– Perché mi lasci sempre achin’
When you were never mine for the takin’?
– Quando non sei mai stato mio per il takin’?
(When you were never mine for the takin’)
– (Quando non sei mai stato mio per il takin’)
How come we never even dated
– Come mai non siamo mai usciti insieme
But I still find myself thinking of you daily?
– Ma mi ritrovo ancora a pensare a te ogni giorno?
(Still find myself thinking of you)
– (Mi ritrovo ancora a pensare a te)
Why do you always leave me achin’
– Perché mi lasci sempre achin’
When you were never mine for the takin’?
– Quando non sei mai stato mio per il takin’?
I can’t make you love me
– Non posso costringerti ad amarmi
No, I can’t make you love me
– No, non posso costringerti ad amarmi
Babe, I can’t make you love me
– Tesoro, non posso farti amare
No, I can’t make you love me
– No, non posso costringerti ad amarmi
