Відеокліп
Текст Пісні
I tried to hide but something broke
– Я намагався сховатися, але щось зламалося
I tried to sing, couldn’t hit the notes
– Я намагався співати, але не міг потрапити в ноти
The words kept catching in my throat
– Слова застрягли в моєму горлі
I tried to smile, I was suffocating though
– Я намагався посміхнутися, хоч і задихався
But here with you, I can finally breathe
– Але тут, з тобою, я, нарешті, можу дихати
You say you’re no good, but you’re good for me
– Ти кажеш, що ти нікчемний, але ти хороший для мене
I’ve been hoping to change, now I know we can change
– Я сподівався змінитися, тепер я знаю, що ми можемо змінитися
But I won’t if you’re not by my side
– Але я цього не зроблю, якщо ти не будеш поруч зі мною
Why does it feel right every time I let you in?
– Чому мені здається правильним кожен раз, коли я впускаю тебе в своє життя?
Why does it feel like I can tell you anything?
– Чому мені здається, що я можу тобі все розповісти?
All the secrets that keep me in chains and
– Всі секрети, які тримають мене в ланцюгах і
All the damage that might make me dangerous
– Всі ті пошкодження, які можуть зробити мене небезпечним
You got a dark side, guess you’re not the only one
– У вас є темна сторона, я думаю, ви не єдиний.
What if we both tried fighting what we’re running from?
– Що, якби ми обидва спробували боротися з тим, від чого біжимо?
We can’t fix it if we never face it
– Ми не можемо нічого виправити, якщо ніколи не подивимося правді в очі
What if we find a way to escape it?
– Що робити, якщо ми знайдемо спосіб уникнути цього?
We could be free
– Ми могли б стати вільними
Free
– Вільний
We can’t fix it if we never face it
– Ми не можемо нічого виправити, якщо ніколи не зіткнемося з цим віч-на-віч
Let the past be the past ’til it’s weightless
– Дозволь минулому залишитися в минулому, поки воно не стане невагомим
Ooh, time goes by, and I lose perspective
– О, час минає, І я втрачаю перспективу
Yeah, hope only hurts, so I just forget it
– Так, надія лише болить, тому я просто забуваю про неї
But you’re breaking through all the dark in me
– Але ти пробиваєшся крізь всю темряву в мені
When I thought that nobody could
– Коли я думав, що ніхто не зможе
And you’re waking up all these parts of me
– І ти пробуджуєш усі ці частини мене.
That I thought were buried for good
– Які, на мою думку, були поховані назавжди
Between imposter and this monster
– Між самозванцем і цим чудовиськом
I been lost inside my head
– Я був занурений у свої думки
Ain’t no choice when all these voices
– У мене немає вибору, коли всі ці голоси
Keep me pointing towards no end
– Змушуй мене прагнути до нескінченності
It’s just easy when I’m with you
– Коли я з тобою, це так просто
No one sees me the way you do
– Ніхто не бачить мене так, як ти
I don’t trust it, but I want to
– Я не вірю в це, але я хочу
I keep coming back to
– Я продовжую повертатися до
Why does it feel right every time I let you in?
– Чому кожен раз, коли я впускаю тебе, мені здається, що це правильно?
Why does it feel like I can tell you anything?
– Чому мені здається, що я можу розповісти тобі все, що завгодно?
We can’t fix it if we never face it
– Ми не можемо нічого виправити, якщо ніколи не подивимося правді в очі
What if we find a way to escape it?
– Що робити, якщо ми знайдемо спосіб уникнути цього?
We could be free
– Ми могли б стати вільними
Free
– Вільний
We can’t fix it if we never face it
– Ми не можемо нічого виправити, якщо ніколи не зіткнемося з цим віч-на-віч
Let the past be the past ’til it’s weightless
– Дозволь минулому залишитися в минулому, поки воно не стане невагомим
Oh, so take my hand, it’s open
– О, так візьми мене за руку, вона відкрита
Free, free
– Вільна, вільна
What if we heal what’s broken?
– Що робити, якщо ми зцілимо те, що зламано?
Free, free
– Вільна, вільна
I tried to hide, but something broke
– Я намагався сховатися, але щось зламалося
I couldn’t sing, but you give me hope
– Я не вмію співати, але ти даєш мені надію
We can’t fix it if we never face it
– Ми нічого не можемо виправити, якщо ніколи не зіткнемося з цим
Let the past be the past ’til it’s weightless
– Нехай минуле залишається в минулому, поки воно не стане невагомим.
