Videyo Clip
Lyrics
Ugh, you came at a bad time
– Ugh, ou te vini nan yon move moman
But you just crossed the line
– Men ou jis travèse liy lan
You wanna get wild?
– Ou vle jwenn sovaj?
Okay, I’ll show you wild
– Oke, mwen pral montre ou sovaj
Better come right, better luck tryin’, gettin’ to our level
– Pi bon vini dwa, pi bon chans ap eseye, ap resevwa nan nivo nou an
‘Cause you might die, never the time, tryna start a battle
– Paske ou ka mouri, pa janm lè a, ap eseye kòmanse yon batay
Bleeding isn’t in my blood, 뼈속부터 달라서
– Senyen pa nan san mwen,,
Beating you is what I do, do, do, yeah
– Bat ou se sa mwen fè, fè, fè, yeah
Body on body
– Kò sou kò
I’m naughty, not even sorry
– Mwen se move, pa menm regrèt
And when you pull up, I’ll pull up
– E lè ou rale moute, mwen pral rale moute
A little late to the party (Na-na-na-na)
– Yon ti jan an reta nan pati a (Na-na-na-na)
Locked and loaded, I was born for this
– Fèmen ak chaje, mwen te fèt pou sa a
There ain’t no point in avoiding it
– Pa gen okenn pwen nan evite li
Annoyed? A bit
– Èske w anmède? Yon ti jan
불을 비춰 다 비켜, 네 앞길을 뺏겨
– 불을 비춰 다 비켜, 네 앞길을 뺏겨
Knocking you out like a lullaby
– Knocking ou soti tankou yon lullaby
Hear that sound ringing in your mind
– Tande son sa a sonnen nan tèt ou
Better sit down for the show
– Pi bon chita pou montre nan
‘Cause I’m gonna show you how it’s done, done, done
– Paske mwen pral montre ou ki jan li se fè, fè, fè
(Hey) Huntrix don’t miss
– (Hey) Huntrix pa manke
How it’s done, done, done
– Ki jan li fè, fè, fè
(Hey) Huntrix don’t quit
– (Hey) Huntrix pa bay moute
How it’s done, done, done
– Ki jan li fè, fè, fè
Run, run, we run the town
– Kouri, kouri, nou kouri vil la
Whole world playin’ our sound
– Tout mond lan ap jwe son nou
Turnin’ up, it’s going down
– Vire moute, li ap desann
Huntrix show this, how it’s done, done, done
– Huntrix montre sa, ki jan li fè, fè, fè
Yeah, something about when you come for the crown
– Wi, yon bagay sou lè ou vini pou kouwòn lan
That’s so humbling, huh?
– Sa se konsa imilite, huh?
갑자기 왜 그래? 먼저 건드려, 왜?
– 갑자기 왜 그래? 먼저 건드려, 왜?
이제야 포기해, what?
– Ki sa?
Nothing to us
– Pa gen anyen pou nou
Run up, you’re done up, we come up
– Kouri moute, ou te fè moute, nou vini moute
From sunup to sundown, so come out to play
– Soti nan solèy leve jouk solèy kouche, se konsa soti pou jwe
Won either way, we’re one in a million
– Te genyen de tout fason, nou se youn nan yon milyon
We killin’, we bring it, you want it? Okay
– Nou touye, nou pote l, ou vle li? Oke
Heels, nails, blade, mascara
– Talon, klou, lam, maskara
Fit check for my napalm era
– Fit tcheke pou epòk napalm mwen an
Need to beat my face, make it cute and savage
– Bezwen bat figi m, fè li bèl ak sovaj
Mirror, mirror on my phone, who’s the baddest? (Us, hello?)
– Mirror, mirror sou telefòn mwen, ki moun ki pi mal la? (Nou, alo?)
Knocking you out like a lullaby
– Knocking ou soti tankou yon lullaby
Hear that sound ringing in your mind
– Tande son sa a sonnen nan tèt ou
Better sit down for the show
– Pi bon chita pou montre nan
‘Cause I’m gonna show you (I’m gonna show you)
– Paske mwen pral montre ou (mwen pral montre ou)
(I’m gonna show you) How it’s done, done, done
– (Mwen pral montre ou) ki jan li se fè, fè, fè
I don’t talk, but I bite, full of venom (Uh)
– Mwen pa pale, men mwen mòde, plen pwazon (Uh)
Spittin’ facts, you know that’s
– Spittin ‘ reyalite, ou konnen ke se
How it’s done, done, done
– Ki jan li fè, fè, fè
Okay, like, I know I ramble
– Oke, tankou, mwen konnen mwen ramble
But when shootin’ my words, I go Rambo
– Men, lè tire’ pawòl mwen, mwen Ale Rambo
Took blood, sweat, and tears, to look natural (Uh)
– Te pran san, swe, ak dlo nan je, pou gade natirèl (Uh)
That’s how it’s done, done, done
– Se konsa li fè, fè, fè
Hear our voice unwavering
– Tande vwa nou san tranble
‘Til our song defeats the night
– ‘Jiskaske chante nou an bat lannwit lan
Makin’ fear afraid to breathe
– Fè pè pè pou respire
‘Til the dark meets the light (How it’s done, done, done)
– ‘Jiskaske fènwa a rankontre limyè a (Ki jan li fè, fè, fè)
Run, run, we run the town (Done, done, done)
– Kouri, kouri, nou kouri vil la (Fè ,fè, fè)
Whole world playin’ our sound (Done, done, done)
– Tout mond lan ap jwe son nou (Fè, fè, fè)
Turnin’ up, it’s going down (Done, done, done)
– Vire moute, li ap desann (Fè, fè, fè)
Huntrix, show this how it’s done, done, done
– Huntrix, montre sa a ki jan li se fè, fè, fè
We hunt you down, down, down (Down)
– Nou lachas ou desann, desann, desann (desann)
(Done, done, done)
– (Fè, fè, fè)
We got you now, now, now (Got you now)
– Nou te genyen ou kounye a, kounye a, kounye a (Genyen ou kounye a)
(Done, done, done)
– (Fè, fè, fè)
We show you how, how, how (Show you how)
– Nou montre ou kijan, kijan, kijan (Montre ou kijan)
Huntrix, don’t miss, how it’s done, done, done
– Huntrix, pa manke, ki jan li se fè, fè, fè
