Video Klip
Tekstovi
Nothing but the truth now
– Ništa osim istine sada
Nothing but the proof of what I am
– Ništa osim dokaza o tome šta sam ja.
The worst of what I came from, patterns I’m ashamed of
– Najgore od svega što sam došao, obrasci kojih se stidim.
Things that even I don’t understand
– Stvari koje ni ja ne razumijem
I tried to fix it, I tried to fight it
– Pokušao sam to popraviti, pokušao sam se boriti.
My head was twisted, my heart divided
– Glava mi je bila iskrivljena, srce podijeljeno.
My lies all collided
– Sve moje laži su se sudarile.
I don’t know why I didn’t trust you to be on my side
– Ne znam zašto ti nisam vjerovao da ćeš biti na mojoj strani.
I broke into a million pieces, and I can’t go back
– Razbio sam se u milion komada i ne mogu se vratiti
But now I’m seeing all the beauty in the broken glass
– Ali sada vidim svu ljepotu u slomljenom staklu
The scars are part of me, darkness and harmony
– Ožiljci su deo mene, tame i harmonije
My voice without the lies, this is what it sounds like
– Moj glas bez laži, ovako zvuči
Why did I cover up the colors stuck inside my head?
– Zašto sam prikrio boje koje su mi se zaglavile u glavi?
I should’ve let the jagged edges meet the light instead
– Trebao sam pustiti da nazubljene ivice zadovolje svjetlo umjesto toga.
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– Pokaži mi šta je ispod, naći ću tvoju harmoniju
The song we couldn’t write, this is what it sounds like
– Pjesma koju nismo mogli napisati, ovako zvuči
We’re shattering the silence, we’re rising defiant
– Razbijamo tišinu, uzdižemo se defiant
Shouting in the quiet, you’re not alone
– Vičući u tišini, nisi sam
We listened to the demons, we let them get between us
– Slušali smo demone, dozvolili smo im da stanu između nas
But none of us are out here on our own
– Ali niko od nas nije ovde sam.
So, we were cowards, so, we were liars
– Bili smo kukavice, lažovi.
So, we’re not heroes, we’re still survivors
– Dakle, mi nismo heroji, mi smo i dalje preživjeli
The dreamers, the fighters, no lying, I’m tired
– Sanjari, borci, bez laganja, Umoran sam.
But dive in the fire and I’ll be right here by your side
– Ali zaroni u vatru I ja ću biti pored tebe.
We broke into a million pieces, and we can’t go back
– Razbili smo se u milion komada i ne možemo se vratiti
But now we’re seeing all the beauty in the broken glass
– Ali sada vidimo svu ljepotu u slomljenom staklu
The scars are part of me, darkness and harmony
– Ožiljci su deo mene, tame i harmonije
My voice without the lies, this is what it sounds like
– Moj glas bez laži, ovako zvuči
Why did we cover up the colors stuck inside our head?
– Zašto smo prikrili boje zaglavljene u našoj glavi?
Get up and let the jagged edges meet the light instead
– Ustanite i pustite da nazubljene ivice zadovolje svjetlo
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– Pokaži mi šta je ispod, naći ću tvoju harmoniju
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– Neustrašiv i nedefinisan, ovako zvuči
This is what it sounds like
– Ovako zvuči.
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (Oh, oh, oh) Hej, Hej
This is what it sounds like
– Ovako zvuči.
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (Oh, oh, oh) Hej, Hej
This is what it sounds like
– Ovako zvuči.
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (Oh, oh, oh) Hej, Hej
Oh, this is what it—, this is what it—
– Oh, to je to…., to je to….—
This is what it sounds like
– Ovako zvuči.
We broke into a million pieces, and we can’t go back
– Razbili smo se u milion komada i ne možemo se vratiti
But now I’m seeing all the beauty in the broken glass
– Ali sada vidim svu ljepotu u slomljenom staklu
The scars are part of me, darkness and harmony
– Ožiljci su deo mene, tame i harmonije
My voice without the lies, this is what it sounds like
– Moj glas bez laži, ovako zvuči
Why did we cover up the colors stuck inside our head?
– Zašto smo prikrili boje zaglavljene u našoj glavi?
Get up and let the jagged edges meet the light instead
– Ustanite i pustite da nazubljene ivice zadovolje svjetlo
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– Pokaži mi šta je ispod, naći ću tvoju harmoniju
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– Neustrašiv i nedefinisan, ovako zvuči
My voice without the lies, this is what it sounds like
– Moj glas bez laži, ovako zvuči
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– Neustrašiv i nedefinisan, ovako zvuči
Truth after all this time, our voices all combined
– Istina posle svog ovog vremena, naši glasovi su se kombinovali
When darkness meets the light, this is what it sounds like
– Kada se tama susreće sa svjetlom, ovako zvuči
