Videyo Clip
Lyrics
You’re glowing
– Ou ap briye
You colour and fracture the light
– Ou kolore ak fracture limyè a
You can’t help but shine
– Ou pa ka ede men briye
And I know that
– E mwen konnen sa
You carry the world on your back
– Ou pote mond lan sou do ou
But look at you tonight
– Men gade ou aswè a
The lights, your face, your eyes
– Limyè yo, figi ou, je ou
Exploding like fireworks in the sky
– Eksploze tankou feyè nan syèl la
Sapphire
– Safir
Touching on your body while you’re pushing on me
– Touche sou kò ou pandan w ap pouse sou mwen
Don’t you end the party, I could do this all week
– Pa fini pati a, mwen te kapab fè sa tout semèn
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Nou pral danse jouk maten, ale nan kabann, nou pa pral dòmi
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ – ((safir)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Touche sou kò ou pandan w ap pouse sou mwen
Don’t you end the party, I could do this all week
– Pa fini pati a, mwen te kapab fè sa tout semèn
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Nou pral danse jouk maten, ale nan kabann, nou pa pral dòmi
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
Look what we found, Karma reached out
– Gade sa nou te jwenn, Karma rive soti
Into our hearts and pulled us to our feet now
– Nan kè nou ak rale nou sou pye nou kounye a
You know, the truth is we could disappear
– Ou konnen, verite a se nou te kapab disparèt
Anywhere, as long as I got you there
– Nenpòt kote, osi lontan ke mwen te gen ou la
When the sun dies, till the day shines
– Lè solèy la mouri, jouk jou a klere
When I’m with you, there’s not enough time
– Lè m ‘ avèk ou, pa gen ase tan
You are my spring flower, watching you bloom, wow
– Ou se flè prentan mwen, gade ou fleri, wow
We are surrounded, but I can only see
– Nou antoure, men mwen ka sèlman wè
The lights, your face, your eyes
– Limyè yo, figi ou, je ou
Exploding like fireworks in the sky
– Eksploze tankou feyè nan syèl la
Sapphire
– Safir
Touching on your body while you’re pushing on me
– Touche sou kò ou pandan w ap pouse sou mwen
Don’t you end the party, I could do this all week
– Pa fini pati a, mwen te kapab fè sa tout semèn
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Nou pral danse jouk maten, ale nan kabann, nou pa pral dòmi
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ – ((safir)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Touche sou kò ou pandan w ap pouse sou mwen
Don’t you end the party, I could do this all week
– Pa fini pati a, mwen te kapab fè sa tout semèn
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Nou pral danse jouk maten, ale nan kabann, nou pa pral dòmi
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ – ((safir)
(मेहरूनी दो नैन लुभाए)
– (मेहरूनी दो नैन लुभाए)
(चाँदनी चम-चम चमकाए) You’re glowing
– (चाँदनी चम-चम चमकाए) Ou ap lumineux
(ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
– (ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
(ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
– (ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
You’re glowing (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
– Ou ap briye (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
You colour and fracture the light (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
– Ou kolore ak fracture limyè a (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
But look at you tonight (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
– Men gade ou aswè a ( – -))
(ਮੋਰਣੀ ਬਣ ਜਾਏ) Sapphire
– (ਮੋਰਣੀ ਬਣ ਜਾਏ) safir
ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
– ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
– ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
– ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ – ((safir)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Touche sou kò ou pandan w ap pouse sou mwen
Don’t you end the party, I could do this all week
– Pa fini pati a, mwen te kapab fè sa tout semèn
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Nou pral danse jouk maten, ale nan kabann, nou pa pral dòmi
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ – ((safir)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– Touche sou kò ou pandan w ap pouse sou mwen (limyè yo, figi ou, je ou)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– Pa fini pati a, mwen te kapab fè sa tout semèn (Eksploze)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– Nou pral danse jouk maten, ale nan kabann, nou pa pral dòmi (Tankou feyè nan syèl la)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ – ((safir)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– Touche sou kò ou pandan w ap pouse sou mwen (limyè yo, figi ou, je ou)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– Pa fini pati a, mwen te kapab fè sa tout semèn (Eksploze)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– Nou pral danse jouk maten, ale nan kabann, nou pa pral dòmi (Tankou feyè nan syèl la)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ – ((safir)
The lights, your face, your eyes
– Limyè yo, figi ou, je ou
Exploding like fireworks in the sky
– Eksploze tankou feyè nan syèl la
Sapphire
– Safir
