videoklips
Lyrics
You’re glowing
– Tu esi kvēlojošs
You colour and fracture the light
– Jūs krāsojat un salauzat gaismu
You can’t help but shine
– Jūs nevarat palīdzēt, bet spīdēt
And I know that
– Un es to zinu
You carry the world on your back
– Jūs nēsājat pasauli uz muguras
But look at you tonight
– Bet paskaties uz tevi šovakar
The lights, your face, your eyes
– Gaismas, jūsu seja, acis
Exploding like fireworks in the sky
– Eksplodējošs kā uguņošana debesīs
Sapphire
– Safīrs
Touching on your body while you’re pushing on me
– Pieskaroties uz ķermeņa, kamēr jūs spiežot uz mani
Don’t you end the party, I could do this all week
– Vai jūs nebeidzat ballīti, es to varētu darīt visu nedēļu
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Mēs dejosim līdz rītam, ejam gulēt, Mēs negulēsim
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (safīrs)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Pieskaroties uz ķermeņa, kamēr jūs spiežot uz mani
Don’t you end the party, I could do this all week
– Vai jūs nebeidzat ballīti, es to varētu darīt visu nedēļu
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Mēs dejosim līdz rītam, ejam gulēt, Mēs negulēsim
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
Look what we found, Karma reached out
– Paskaties, ko mēs atradām, Karma sasniedza
Into our hearts and pulled us to our feet now
– Mūsu sirdīs un velk mūs uz mūsu kājām tagad
You know, the truth is we could disappear
– Jūs zināt, patiesība ir tāda, ka mēs varētu pazust
Anywhere, as long as I got you there
– Jebkur, kamēr es tevi tur dabūju
When the sun dies, till the day shines
– Kad saule nomirst, līdz Diena spīd
When I’m with you, there’s not enough time
– Kad es esmu kopā ar jums, nav pietiekami daudz laika
You are my spring flower, watching you bloom, wow
– Tu esi mans pavasara zieds, vērojot, kā tu zied, oho
We are surrounded, but I can only see
– Mēs esam ieskauti, bet es redzu tikai
The lights, your face, your eyes
– Gaismas, jūsu seja, acis
Exploding like fireworks in the sky
– Eksplodējošs kā uguņošana debesīs
Sapphire
– Safīrs
Touching on your body while you’re pushing on me
– Pieskaroties uz ķermeņa, kamēr jūs spiežot uz mani
Don’t you end the party, I could do this all week
– Vai jūs nebeidzat ballīti, es to varētu darīt visu nedēļu
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Mēs dejosim līdz rītam, ejam gulēt, Mēs negulēsim
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (safīrs)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Pieskaroties uz ķermeņa, kamēr jūs spiežot uz mani
Don’t you end the party, I could do this all week
– Vai jūs nebeidzat ballīti, es to varētu darīt visu nedēļu
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Mēs dejosim līdz rītam, ejam gulēt, Mēs negulēsim
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (safīrs)
(मेहरूनी दो नैन लुभाए)
– (मेहरूनी दो नैन लुभाए)
(चाँदनी चम-चम चमकाए) You’re glowing
– (A) Jūs esat kvēlojošs
(ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
– (ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
(ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
– (ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
You’re glowing (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
– Tu esi kvēlojošs (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
You colour and fracture the light (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
– Jūs krāsojat un salauzat gaismu (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
But look at you tonight (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
– Bet paskaties uz tevi šovakar (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
(ਮੋਰਣੀ ਬਣ ਜਾਏ) Sapphire
– (ਮੋਰਣੀ ਬਣ ਜਾਏ) safīrs
ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
– ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
– ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
– ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (safīrs)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Pieskaroties uz ķermeņa, kamēr jūs spiežot uz mani
Don’t you end the party, I could do this all week
– Vai jūs nebeidzat ballīti, es to varētu darīt visu nedēļu
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Mēs dejosim līdz rītam, ejam gulēt, Mēs negulēsim
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (safīrs)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– Pieskaroties ķermenim, kamēr jūs spiežat uz mani (gaismas, seja, acis)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– Vai jūs nebeidzat ballīti, es to varētu darīt visu nedēļu (eksplodējot)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– Mēs dejosim līdz rītam, ejam gulēt, negulēsim (piemēram, uguņošana debesīs)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (safīrs)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– Pieskaroties ķermenim, kamēr jūs spiežat uz mani (gaismas, seja, acis)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– Vai jūs nebeidzat ballīti, es to varētu darīt visu nedēļu (eksplodējot)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– Mēs dejosim līdz rītam, ejam gulēt, negulēsim (piemēram, uguņošana debesīs)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (safīrs)
The lights, your face, your eyes
– Gaismas, jūsu seja, acis
Exploding like fireworks in the sky
– Eksplodējošs kā uguņošana debesīs
Sapphire
– Safīrs
