Видеоклип
Мурын Текстше
You’re glowing
– Тый йолгет
You colour and fracture the light
– Тый чиялтет да волгыдым тодылат
You can’t help but shine
– Тый волгалтде от керт
And I know that
– Мыят тидым палем
You carry the world on your back
– Тый кондет тӱням тупыштет
But look at you tonight
– Но ончал шкендым таче кастене
The lights, your face, your eyes
– Тул, чуриет, шинчат
Exploding like fireworks in the sky
– Каваште фейерверкла пудештыт
Sapphire
– Сапфир
Touching on your body while you’re pushing on me
– Капетым тӱкалтем, пеленем ӧндалмешкет
Don’t you end the party, I could do this all week
– Ит чарне касым, мый тидым арня мучко ыштен кертам ыле
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Ме эр марте кушташ тӱҥалына, малаш кае, ме огына мале
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (сапфир)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Капешет тӱкнем, кунам тый пызнет воктекем
Don’t you end the party, I could do this all week
– Ит чарне касым, арня мучко ыштен кертам ыле.
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Ме эр марте кушташ тӱҥалына, малаш воч, ме огына мале.
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
Look what we found, Karma reached out
– Ончо, мом муынна, карма шуялтен
Into our hearts and pulled us to our feet now
– Шӱмыштына да лукто мемнам ынде йол ӱмбак
You know, the truth is we could disappear
– Палет, чынже тыште: ме йомынат кертына ыле
Anywhere, as long as I got you there
– Кеч-кушко, лач лийышт тый воктенем
When the sun dies, till the day shines
– Кече шичме годым, кече волгалтме годым
When I’m with you, there’s not enough time
– Пеленет улмем годым жап ок сите
You are my spring flower, watching you bloom, wow
– Тый шошо пеледышем, мый эскерем пеледметым, ух тый
We are surrounded, but I can only see
– Ме авыралтынна, но мый ужын веле кертам
The lights, your face, your eyes
– Тул, чуриет, шинчат
Exploding like fireworks in the sky
– Каваште фейерверкла пудештше
Sapphire
– Сапфир
Touching on your body while you’re pushing on me
– Капетым тӱкалтем, пеленем ӧндалмешкет
Don’t you end the party, I could do this all week
– Ит чарне касым, мый тидым арня мучко ыштен кертам ыле
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Ме эр марте кушташ тӱҥалына, малаш кае, ме огына мале
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (сапфир)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Капешет тӱкнем, кунам тый пызнет воктекем
Don’t you end the party, I could do this all week
– Ит чарне касым, арня мучко ыштен кертам ыле.
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Ме эр марте кушташ тӱҥалына, малаш воч, ме она мале
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (сапфир)
(मेहरूनी दो नैन लुभाए)
– (मेहरूनी दो नैन लुभाए)
(चाँदनी चम-चम चमकाए) You’re glowing
– (चम चाँदनी-चम चमकाए) волгалташ веле тыланет
(ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
– (ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
(ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
– (ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
You’re glowing (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
– Тый йолгет (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
You colour and fracture the light (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
– Тый чиялтет да волгыдым тодылат (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
But look at you tonight (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
– Но ончал шкендым таче кастене (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
(ਮੋਰਣੀ ਬਣ ਜਾਏ) Sapphire
– (ਮੋਰਣੀ ਬਣ ਜਾਏ) сапфир
ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
– ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
– ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
– ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (сапфир)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Капешет тӱкнем, кунам тый пызнет воктекем
Don’t you end the party, I could do this all week
– Ит чарне касым, арня мучко ыштен кертам ыле.
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Ме эр марте кушташ тӱҥалына, малаш каена, ме огына мале
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (сапфир)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– Капешет тӱкнем пеленем пызнымешкет (Тул, чуриет, шинчат)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– Ит чарне касым, мый тидым арня мучко ыштен кертам ыле (пудешталтын)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– Ме эр марте кушташ тӱҥалына, малаш каена, ме огына мале (кавасе фейерверк Семын)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (сапфир)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– Капешет тӱкнем, кунам тый пызнет воктекем (Тул, чуриет, шинчат)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– Ит чарне касым, мый тидым арня мучко ыштен кертам ыле (пудештылам)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– Ме эр марте кушташ тӱҥалына, малаш каена, ме огына мале (кавасе фейерверк Семын)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (сапфиран)
The lights, your face, your eyes
– Тул-влак, чуриет, шинчат.
Exploding like fireworks in the sky
– Кавасе фейерверкла пудештыл.
Sapphire
– Сапфир
