भिडियो क्लिप
रचना
You’re glowing
– तिमी चम्किरहेका छौ
You colour and fracture the light
– प्रकाशलाई रंग र भाँच्ने
You can’t help but shine
– तपाईं मद्दत गर्न सक्नुहुन्न तर चमक
And I know that
– र मलाई थाहा छ कि
You carry the world on your back
– तिमी आफ्नो पछाडि संसार बोक्छौ
But look at you tonight
– तर आज राती तिमीलाई हेर
The lights, your face, your eyes
– प्रकाश, तिम्रो अनुहार, तिम्रो आँखा
Exploding like fireworks in the sky
– आकाशमा आतिशबाजी जस्तै विस्फोट
Sapphire
– नीलमणि
Touching on your body while you’re pushing on me
– जब तिमी मलाई धकेल्दैछौ तब तिम्रो शरीरमा छुने
Don’t you end the party, I could do this all week
– तपाईं पार्टी समाप्त छैन, म यो सबै हप्ता गर्न सक्छ
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– हामी बिहान सम्म नाच्नेछौं, सुत्नेछौं, हामी सुत्ने छैनौं
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (नीलमणि)
Touching on your body while you’re pushing on me
– जब तिमी मलाई धकेल्दैछौ तब तिम्रो शरीरमा छुने
Don’t you end the party, I could do this all week
– तपाईं पार्टी समाप्त छैन, म यो सबै हप्ता गर्न सक्छ
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– हामी बिहान सम्म नाच्नेछौं, सुत्नेछौं, हामी सुत्ने छैनौं
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
Look what we found, Karma reached out
– हेर्नुहोस् हामीले के पायौं, कर्म बाहिर पुग्यो
Into our hearts and pulled us to our feet now
– हाम्रो हृदयमा र अब हामीलाई हाम्रो खुट्टामा तान्यो
You know, the truth is we could disappear
– थाहा छ, सत्य यो हो कि हामी हराउन सक्छौं
Anywhere, as long as I got you there
– जहाँ पनि, जबसम्म म तिमीलाई त्यहाँ पाउँछु
When the sun dies, till the day shines
– जब सूर्य मर्छ, दिन चम्किन्छ
When I’m with you, there’s not enough time
– जब म तपाईंसँग छु, त्यहाँ पर्याप्त समय छैन
You are my spring flower, watching you bloom, wow
– तिमी मेरो वसन्तको फूल हौ, तिमीलाई फुलेको देखेर, वाह
We are surrounded, but I can only see
– हामी घेरिएका छौं, तर म मात्र देख्न सक्छु
The lights, your face, your eyes
– प्रकाश, तिम्रो अनुहार, तिम्रो आँखा
Exploding like fireworks in the sky
– आकाशमा आतिशबाजी जस्तै विस्फोट
Sapphire
– नीलमणि
Touching on your body while you’re pushing on me
– जब तिमी मलाई धकेल्दैछौ तब तिम्रो शरीरमा छुने
Don’t you end the party, I could do this all week
– तपाईं पार्टी समाप्त छैन, म यो सबै हप्ता गर्न सक्छ
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– हामी बिहान सम्म नाच्नेछौं, सुत्नेछौं, हामी सुत्ने छैनौं
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (नीलमणि)
Touching on your body while you’re pushing on me
– जब तिमी मलाई धकेल्दैछौ तब तिम्रो शरीरमा छुने
Don’t you end the party, I could do this all week
– तपाईं पार्टी समाप्त छैन, म यो सबै हप्ता गर्न सक्छ
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– हामी बिहान सम्म नाच्नेछौं, सुत्नेछौं, हामी सुत्ने छैनौं
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (नीलमणि)
(मेहरूनी दो नैन लुभाए)
– (मेहरूनी दो नैन लुभाए)
(चाँदनी चम-चम चमकाए) You’re glowing
– (चाँदनी चम-चम चमकाए) You ‘ re चमक
(ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
– (ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
(ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
– (ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
You’re glowing (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
– तिमी चम्किरहेछौ (कविता)
You colour and fracture the light (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
– तपाईं रंग र प्रकाश भंग (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
But look at you tonight (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
– तर आज राती तिमीलाई हेर (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
(ਮੋਰਣੀ ਬਣ ਜਾਏ) Sapphire
– (Sapphire) नीलमणि
ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
– ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
– ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
– ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (नीलमणि)
Touching on your body while you’re pushing on me
– जब तिमी मलाई धकेल्दैछौ तब तिम्रो शरीरमा छुने
Don’t you end the party, I could do this all week
– तपाईं पार्टी समाप्त छैन, म यो सबै हप्ता गर्न सक्छ
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– हामी बिहान सम्म नाच्नेछौं, सुत्नेछौं, हामी सुत्ने छैनौं
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (नीलमणि)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– तिमी मलाई धकेल्दै गर्दा आफ्नो शरीरलाई छुने (प्रकाश, तिम्रो अनुहार, तिम्रो आँखा)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– पार्टी समाप्त नगर्नुहोस्, म यो सबै हप्ता गर्न सक्छु (विस्फोट)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– हामी बिहान सम्म नाच्नेछौं, सुत्नेछौं, हामी सुत्ने छैनौं (आकाशमा आतिशबाजी जस्तै)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (नीलमणि)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– तिमी मलाई धकेल्दै गर्दा आफ्नो शरीरलाई छुने (प्रकाश, तिम्रो अनुहार, तिम्रो आँखा)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– पार्टी समाप्त नगर्नुहोस्, म यो सबै हप्ता गर्न सक्छु (विस्फोट)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– हामी बिहान सम्म नाच्नेछौं, सुत्नेछौं, हामी सुत्ने छैनौं (आकाशमा आतिशबाजी जस्तै)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (नीलमणि)
The lights, your face, your eyes
– प्रकाश, तिम्रो अनुहार, तिम्रो आँखा
Exploding like fireworks in the sky
– आकाशमा आतिशबाजी जस्तै विस्फोट
Sapphire
– नीलमणि
