Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
You’re glowing
– Тон пиштӥськод.
You colour and fracture the light
– Тон буяськод но тылэз чигтӥськод
You can’t help but shine
– Тон уд быгатӥськы уг пишмыты.
And I know that
– Нош мон тодӥсько сое.
You carry the world on your back
– Дуннеез тыбыр вылад нуиськод
But look at you tonight
– Но учкы астэ туннэ ӝыт.
The lights, your face, your eyes
– Тылъёс, ымнырыд, синъёсыд.
Exploding like fireworks in the sky
– Инмын фейерверк кадь пуштыло.
Sapphire
– Сапфир
Touching on your body while you’re pushing on me
– Мон борды ӝиптӥськыса, мугордэ йӧттӥсько
Don’t you end the party, I could do this all week
– Эн дугды вечеринка, мон быгатысал та быдэс арня вырыны.
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Ми ӵукнаозь эктом, мын изьыны, умме ум усе
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (сапфир)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Мон борды ӝиптӥськыса, мугордэ йӧтӥсько
Don’t you end the party, I could do this all week
– Эн дугды вечеринка, мон быгатысал та быдэс арня вырыны.
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Ӵукнаозь эктомы, изьыны выд, умме ум усе.
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
Look what we found, Karma reached out
– Учкы, мар шедьтӥмы, кармы мычиз
Into our hearts and pulled us to our feet now
– Сюлэмъёсамы но поттӥз милемыз табере пыд йыламы.
You know, the truth is we could disappear
– Тодӥськод-а, зэм – а, мар-а асьмеос ышыны быгатозы.
Anywhere, as long as I got you there
– Котькытчы, тон гинэ мон вӧзын мед луоз.
When the sun dies, till the day shines
– Шунды пуксьыку, нунал пиштон дыръя
When I’m with you, there’s not enough time
– Куке мон тонэн, дыр уг тырмы
You are my spring flower, watching you bloom, wow
– Тон мынам тулыс сяськае, чакласько, кызьы тон сяськаяськиськод, ух ты
We are surrounded, but I can only see
– Ми котыртэмын, но мон адӟыны гинэ быгатӥсько
The lights, your face, your eyes
– Тылъёс, ымнырыд, синъёсыд.
Exploding like fireworks in the sky
– Инмын фейерверк кадь пуштылӥсьёс.
Sapphire
– Сапфир
Touching on your body while you’re pushing on me
– Мон борды ӝиптӥськыса, мугордэ йӧттӥсько
Don’t you end the party, I could do this all week
– Эн дугды вечеринка, мон быгатысал та быдэс арня вырыны.
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Ми ӵукнаозь эктом, мын изьыны, умме ум усе
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (сапфир)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Мон борды ӝиптӥськыса, мугордэ йӧтӥсько
Don’t you end the party, I could do this all week
– Эн дугды вечеринка, мон быгатысал та быдэс арня вырыны.
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Ӵукнаозь эктомы, изьыны выд, умме ум усе
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (сапфир)
(मेहरूनी दो नैन लुभाए)
– (मेहरूनी दो नैन लुभाए)
(चाँदनी चम-चम चमकाए) You’re glowing
– (चम चाँदनी-चम चमकाए) тыныд гинэ пиштэ
(ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
– (ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
(ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
– (ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
You’re glowing (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
– Тон пиштӥськод (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
You colour and fracture the light (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
– Тон буяськод но тылэз чигтӥськод (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
But look at you tonight (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
– Но учкы астэ туннэ ӝыт (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
(ਮੋਰਣੀ ਬਣ ਜਾਏ) Sapphire
– (ਮੋਰਣੀ ਬਣ ਜਾਏ) сапфир
ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
– ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
– ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
– ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (сапфир)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Мон борды ӝиптӥськыса, мугордэ йӧтӥсько
Don’t you end the party, I could do this all week
– Эн дугды вечеринка, мон быгатысал та быдэс арня вырыны.
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Ӵукнаозь эктомы, изьыны мыномы, умме ум усе
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (сапфир)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– Мон борды ӝиптӥськыса, мугордэ йӧтӥсько (Югытэз, ымнырыд, синъёсыд).
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– Эн дугды вечеринка, мон быгатысал та ужен быдэс арня (пуштылыса).
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– Ӵукнаозь эктомы, кӧлыны мыномы, умме умме усе (инбамын фейерверк Кадь).
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (сапфир)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– Мугордэ йӧтӥсько, бордам ӝиптӥськиськод ке (Югытэз, ымнырыд, синъёсыд).
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– Эн дугды вечеринка, мон быгатысал та быдэс арня (пуштэ).
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– Ӵукнаозь эктомы, кӧлыны мыномы, умме умме усе (инбамын фейерверк Кадь).
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (сапфир)
The lights, your face, your eyes
– Тылъёс, ымнырыд, синъёсыд.
Exploding like fireworks in the sky
– Инмын фейерверк кадь пуштылыса.
Sapphire
– Сапфир
