Igorek – Let’s Wait Russian Lyrics English Translations

Я вчера
– Yesterday I
Очень грустный сидел
– Very sad sat
С самого утра
– Since the morning
Ничего я не ел
– I didn’t eat anything
В холодильнике моем
– In my refrigerator
Шаром как прокатило
– The ball as rolled
Я вообще-то и забыл
– I actually forgot
Что там когда-то что-то было
– That there was something there once
Поспешил к подружке я
– I hurried to my girlfriend
Ее папа живет круто
– Her dad lives cool
У нее всего полно
– She’s got plenty of everything
Думал сварит мне супа
– I thought he’d make me some soup
Оказалось, что она
– It turned out that she
Ничего и не варила
– I didn’t cook anything
И варить-то не умеет
– And he doesn’t know how to cook
Правда, что-то предложила:
– I did offer something, though:

– Моя мама варит классно, может быть…
– “My mom makes a great cook, maybe …
Подождем… мою маму
– we’ll wait.”.. my mother
– Подождем, твою мать
– “We’ll fucking wait
– Подождем… мою маму?
– “We’ll wait.”.. my mother?
– Подождем … твою мать
– “We’ll wait .”.. damn
– Подождем?
– “Wait?”
– Подождем
– “We’ll wait
– Подождем?
– “Wait?”
– Подождем
– “We’ll wait

Сегодня я к ней
– I’m going to see her today
С тем же грузом
– With the same cargo
У меня опять проблема
– I have a problem again
С холодильником и пузом
– With a refrigerator and a belly
Я рассчитывал покушать
– I was hoping to eat
Ну еще, конечно, выпить
– And, of course, a drink
Я люблю свою подружку
– I love my girlfriend
Она ездит на джипе
– She drives a jeep
Если трудно станет мне
– If it becomes difficult for me
Или набьет какой-то гад
– Or will some bastard fill it up
Она на джипе прилетит
– She’s coming in a jeep
Захватит папин автомат
– He’ll take Dad’s machine gun
Но вот варить не научилась
– But I didn’t learn how to cook
Или, может, не хотела
– Or maybe she didn’t want to
Тут уж сразу все понятно
– Here everything is immediately clear
Она просто оборзела
– She’s just a bit of a nuisance

– Моя мама варит классно, может быть…
– “My mom makes a great cook, maybe …
Подождем… мою маму?
– we’ll wait.”.. my mother?
– Подождем, твою мать
– “We’ll fucking wait
– Подождем… мою маму?
– “We’ll wait.”.. my mother?
– Подождем … твою мать
– “We’ll wait .”.. damn
– Подождем?
– “Wait?”
– Подождем
– “We’ll wait
– Подождем?
– “Wait?”
– Подождем
– “We’ll wait

Здорово, песик,
– Hey, doggie.,
Какой толковый бультерьер
– What a sensible bull Terrier
Привет и ты, любовь моя,
– Hello and you, my love,
Да-а, милый интерьер
– Yes, cute interior
Так, с собачкой поздоровался,
– So, I said hello to the dog,
Здравствуй, кот,
– Hello, cat,
Послушай-ка, твой кот
– Listen to me, your cat
Только вискас в рот берет
– Only whiskas in his mouth takes
Я и сам вискас лопал
– I’ve been eating whiskey myself
Ладно уж, давай конфеты
– All right, let’s have some candy
Два часа к тебе протопал
– I stomped over to you for two hours
У него же джипа нету
– He doesn’t have a Jeep
Я пришел к тебе пожрать
– I’ve come to devour you
И по*,
– And on*,
Ну, в общем, ясно
– Well, in general, it is clear
Что, варить не научилась?
– What, you haven’t learned how to cook?
Это зря опять, напрасно
– It’s in vain again, in vain

– Моя мама варит классно, может быть…
– “My mom makes a great cook, maybe …
Подождем… мою маму
– we’ll wait.”.. my mother
– Подождем, твою мать
– “We’ll fucking wait
– Подождем… мою маму
– “We’ll wait.”.. my mother
– Подождем … твою мать
– “We’ll wait .”.. damn
– Подождем
– “We’ll wait
– Подождем
– “We’ll wait
– Подождем
– “We’ll wait
– Подождем
– “We’ll wait