videoklip
Text
There’s nothing colder than your shoulder
– Není nic chladnějšího než vaše rameno
When you’re dragging me along like you do, like you do
– Když mě táhneš jako ty, jako ty
And then you switch up with no warnin’
– A pak se přepnete bez varování
And you kiss me like you want it, how rude, how rude
– A líbáš mě, jak to chceš, jak hrubý, jak hrubý
But I kinda like it anyways
– Ale stejně se mi to líbí
I don’t mind if this is gonna take a million days
– Nevadí mi, že to bude trvat milion dní.
I know you’ll come around to me eventually
– Vím, že ke mně nakonec přijdeš
If you sit back, relax, and join my company, my company
– Pokud se posadíte, relaxovat, a připojit se k mé společnosti, moje společnost
Once you know what my love’s gonna feel like
– Až budeš vědět, jak se bude moje láska cítit
Nothing else will feel right, you can feel like
– Nic jiného se nebude cítit dobře, můžete se cítit jako
Moonbeam ice cream, taking off your blue jeans
– Moonbeam zmrzlina, sundat si modré džíny
Dancing at the movies, ’cause it feels so
– Tanec v kině, protože je to tak
Mystical, magical
– Mystické, magické
Oh, baby, ’cause once you know, once you know
– Oh, baby, ‘ cause once you know, once you know
My love is so mystical, magical
– Moje láska je tak mystická, magická
Oh, baby, ’cause once you know, once you know
– Oh, baby, ‘ cause once you know, once you know
My little hard-to-get baby
– Moje malé těžko dostupné dítě
I wanna give you the world
– Chci ti dát svět
Not saying you gotta chase me
– Neříkám, že mě musíš pronásledovat
But I wouldn’t mind it
– Ale nevadilo by mi to
If you gave me just a little bit
– Kdybys mi dal jen trochu
Of something we can work it with
– Z něčeho, s čím můžeme pracovat
But all you do is push me out (Ha)
– Ale vše, co děláte, je vytlačit mě (Ha)
But I like it anyways
– Ale stejně se mi to líbí
‘Cause I think I’m getting closer to you every day
– ‘Cause I think I’ m getting closer to you every day
I know you’ll come around to me eventually
– Vím, že ke mně nakonec přijdeš
Just sit back, relax, and join my company
– Jen se posaďte, uvolněte se, a připojte se k mé společnosti
Oh, baby, trust me
– Zlato, věř mi
Once you know what my love’s gonna feel like
– Až budeš vědět, jak se bude moje láska cítit
Nothing else will feel right, you can feel like
– Nic jiného se nebude cítit dobře, můžete se cítit jako
Moonbeam ice cream, taking off your blue jeans
– Moonbeam zmrzlina, sundat si modré džíny
Dancing at the movies, ’cause it feels so
– Tanec v kině, protože je to tak
Mystical, magical
– Mystické, magické
Oh, baby, ’cause once you know, once you know
– Oh, baby, ‘ cause once you know, once you know
My love is so mystical, magical
– Moje láska je tak mystická, magická
Oh, baby, ’cause once you know, once you know
– Oh, baby, ‘ cause once you know, once you know
(Once you know what my love’s gonna feel like)
– (Až budeš vědět, jak se bude moje láska cítit)
(Moonbeam ice cream, nothing else will feel right)
– (Zmrzlina Moonbeam, nic jiného se nebude cítit dobře)
Mystical, magical
– Mystické, magické
Oh, baby, it’s mystical, magical
– Zlato, je to mystické, magické
