Videoklipo
Kantoteksto
There’s nothing colder than your shoulder
– Estas nenio pli malvarma ol via ŝultro
When you’re dragging me along like you do, like you do
– Kiam vi trenas min kiel vi faras, kiel vi faras
And then you switch up with no warnin’
– Kaj tiam vi ŝanĝas sen averto
And you kiss me like you want it, how rude, how rude
– Kaj vi kisas min kiel vi volas ĝin, kiel malĝentila, kiel malĝentila
But I kinda like it anyways
– Sed mi iel ŝatas ĝin
I don’t mind if this is gonna take a million days
– Mi ne kontraŭas se tio daŭros unu milionon da tagoj
I know you’ll come around to me eventually
– Mi scias ke vi fine venos al mi
If you sit back, relax, and join my company, my company
– Se vi sidas, malstreĉiĝu kaj aliĝu al mia kompanio, mia kompanio
Once you know what my love’s gonna feel like
– Post kiam vi scios kiel sentos mia amo
Nothing else will feel right, you can feel like
– Nenio alia sentos sin ĝusta, vi povas senti kiel
Moonbeam ice cream, taking off your blue jeans
– Lunradia glaciaĵo, demetante viajn bluajn ĝinzojn
Dancing at the movies, ’cause it feels so
– Dancante en la kinejo, ĉar ĝi sentas tiel
Mystical, magical
– Mistika, magia
Oh, baby, ’cause once you know, once you know
– Ho, bebo, ĉar kiam vi scias, kiam vi scias
My love is so mystical, magical
– Mia amo estas tiel mistika, magia
Oh, baby, ’cause once you know, once you know
– Ho, bebo, ĉar kiam vi scias, kiam vi scias
My little hard-to-get baby
– Mia eta malfacile akirebla bebo
I wanna give you the world
– Mi volas doni al vi la mondon
Not saying you gotta chase me
– Ne dirante ke vi devas persekuti min
But I wouldn’t mind it
– Sed mi ne ĝenus ĝin
If you gave me just a little bit
– Se vi donus al mi nur iomete
Of something we can work it with
– Pri io kun kio ni povas labori
But all you do is push me out (Ha)
– Sed ĉio, kion vi faras, estas puŝi min eksteren (Ha)
But I like it anyways
– Sed mi ŝatas ĝin ĉiuokaze
‘Cause I think I’m getting closer to you every day
– Ĉar mi pensas, ke mi proksimiĝas al vi ĉiutage
I know you’ll come around to me eventually
– Mi scias ke vi fine venos al mi
Just sit back, relax, and join my company
– Nur sidiĝu, malstreĉiĝu kaj aliĝu al mia kompanio
Oh, baby, trust me
– Ho, bebo, fidu min
Once you know what my love’s gonna feel like
– Post kiam vi scios kiel sentos mia amo
Nothing else will feel right, you can feel like
– Nenio alia sentos sin ĝusta, vi povas senti kiel
Moonbeam ice cream, taking off your blue jeans
– Lunradia glaciaĵo, demetante viajn bluajn ĝinzojn
Dancing at the movies, ’cause it feels so
– Dancante en la kinejo, ĉar ĝi sentas tiel
Mystical, magical
– Mistika, magia
Oh, baby, ’cause once you know, once you know
– Ho, bebo, ĉar kiam vi scias, kiam vi scias
My love is so mystical, magical
– Mia amo estas tiel mistika, magia
Oh, baby, ’cause once you know, once you know
– Ho, bebo, ĉar kiam vi scias, kiam vi scias
(Once you know what my love’s gonna feel like)
– (Post kiam vi scios, kiel sentos mia amo)
(Moonbeam ice cream, nothing else will feel right)
– (Lunradia glaciaĵo, nenio alia sentos sin ĝusta)
Mystical, magical
– Mistika, magia
Oh, baby, it’s mystical, magical
– Ho, bebo, ĝi estas mistika, magia
