videoklipp
Lyrics
There’s nothing colder than your shoulder
– Det er ikke noe kaldere enn skulderen din
When you’re dragging me along like you do, like you do
– Når du drar meg med som du gjør, som du gjør
And then you switch up with no warnin’
– Og så bytter du uten advarsel
And you kiss me like you want it, how rude, how rude
– Og du kysser meg som du vil ha det, hvor frekk, hvor frekk
But I kinda like it anyways
– Men jeg liker det uansett
I don’t mind if this is gonna take a million days
– Jeg har ikke noe imot om dette tar en million dager
I know you’ll come around to me eventually
– Jeg vet at du kommer til meg til slutt
If you sit back, relax, and join my company, my company
– Hvis du lene deg tilbake, slappe av, og bli med i mitt selskap, mitt selskap
Once you know what my love’s gonna feel like
– Når du vet hvordan min kjærlighet kommer til å føles
Nothing else will feel right, you can feel like
– Ingenting annet vil føles riktig, du kan føle deg som
Moonbeam ice cream, taking off your blue jeans
– Moonbeam iskrem, tar av deg de blå jeansene
Dancing at the movies, ’cause it feels so
– Dans på kino, fordi det føles så
Mystical, magical
– Mystisk, magisk
Oh, baby, ’cause once you know, once you know
– Å, baby, fordi når du vet, når du vet
My love is so mystical, magical
– Min kjærlighet er så mystisk, magisk
Oh, baby, ’cause once you know, once you know
– Å, baby, fordi når du vet, når du vet
My little hard-to-get baby
– Min lille vanskelig å få baby
I wanna give you the world
– Jeg vil gi deg verden
Not saying you gotta chase me
– Sier ikke at du må jage meg
But I wouldn’t mind it
– Men jeg hadde ikke noe imot det
If you gave me just a little bit
– Hvis du bare ga meg litt
Of something we can work it with
– Av noe vi kan jobbe med
But all you do is push me out (Ha)
– Men alt du gjør er å presse meg ut (Ha)
But I like it anyways
– Men jeg liker det uansett
‘Cause I think I’m getting closer to you every day
– For jeg tror jeg kommer nærmere deg hver dag
I know you’ll come around to me eventually
– Jeg vet at du kommer til meg til slutt
Just sit back, relax, and join my company
– Bare lene deg tilbake, slappe av, og bli med i selskapet mitt
Oh, baby, trust me
– Å, baby, stol på meg
Once you know what my love’s gonna feel like
– Når du vet hvordan min kjærlighet kommer til å føles
Nothing else will feel right, you can feel like
– Ingenting annet vil føles riktig, du kan føle deg som
Moonbeam ice cream, taking off your blue jeans
– Moonbeam iskrem, tar av deg de blå jeansene
Dancing at the movies, ’cause it feels so
– Dans på kino, fordi det føles så
Mystical, magical
– Mystisk, magisk
Oh, baby, ’cause once you know, once you know
– Å, baby, fordi når du vet, når du vet
My love is so mystical, magical
– Min kjærlighet er så mystisk, magisk
Oh, baby, ’cause once you know, once you know
– Å, baby, fordi når du vet, når du vet
(Once you know what my love’s gonna feel like)
– (Når du vet hvordan min kjærlighet kommer til å føles)
(Moonbeam ice cream, nothing else will feel right)
– (Moonbeam ice cream, ingenting annet vil føles riktig)
Mystical, magical
– Mystisk, magisk
Oh, baby, it’s mystical, magical
– Å, baby, det er mystisk, magisk
