Видеоклип
Текст Песни
There’s nothing colder than your shoulder
– Нет ничего холоднее твоего плеча
When you’re dragging me along like you do, like you do
– Когда ты увлекаешь меня за собой, как ты это делаешь, как ты это делаешь…
And then you switch up with no warnin’
– А потом ты меняешься без предупреждения
And you kiss me like you want it, how rude, how rude
– И целуешь меня так, будто хочешь этого, как грубо, как невоспитанно
But I kinda like it anyways
– Но мне все равно это нравится
I don’t mind if this is gonna take a million days
– Я не возражаю, если на это уйдет миллион дней
I know you’ll come around to me eventually
– Я знаю, что в конце концов ты примиришься со мной
If you sit back, relax, and join my company, my company
– Если ты сядешь поудобнее, расслабишься и присоединишься ко мне, к моей компании
Once you know what my love’s gonna feel like
– Как только ты узнаешь, на что будет похожа моя любовь
Nothing else will feel right, you can feel like
– Ничто другое не покажется тебе правильным, ты можешь почувствовать, что
Moonbeam ice cream, taking off your blue jeans
– Мороженое в лунном свете, снимаешь свои синие джинсы
Dancing at the movies, ’cause it feels so
– Танцуешь в кино, потому что это так приятно
Mystical, magical
– Мистично, волшебно
Oh, baby, ’cause once you know, once you know
– О, детка, потому что, как только ты поймешь, как только ты поймешь
My love is so mystical, magical
– Моя любовь такая мистическая, волшебная
Oh, baby, ’cause once you know, once you know
– О, детка, потому что, как только ты поймешь, как только ты поймешь
My little hard-to-get baby
– Моя маленькая труднодоступная малышка
I wanna give you the world
– Я хочу подарить тебе весь мир
Not saying you gotta chase me
– Я не говорю, что ты должна преследовать меня
But I wouldn’t mind it
– Но я бы не возражал против этого
If you gave me just a little bit
– Если бы ты дал мне хоть немного
Of something we can work it with
– О чем-то, с чем мы могли бы это сделать
But all you do is push me out (Ha)
– Но все, что ты делаешь, это отталкиваешь меня (Ха).
But I like it anyways
– Но мне все равно это нравится
‘Cause I think I’m getting closer to you every day
– Потому что я думаю, что с каждым днем становлюсь к тебе все ближе.
I know you’ll come around to me eventually
– Я знаю, что рано или поздно ты согласишься со мной
Just sit back, relax, and join my company
– Просто сядь поудобнее, расслабься и составь мне компанию
Oh, baby, trust me
– О, детка, поверь мне
Once you know what my love’s gonna feel like
– Как только ты узнаешь, на что будет похожа моя любовь.
Nothing else will feel right, you can feel like
– Ничто другое не покажется тебе правильным, ты можешь почувствовать себя так, как будто
Moonbeam ice cream, taking off your blue jeans
– Ешь мороженое в лунном свете, снимая свои синие джинсы
Dancing at the movies, ’cause it feels so
– Танцуешь в кино, потому что это так приятно
Mystical, magical
– Мистично, волшебно
Oh, baby, ’cause once you know, once you know
– О, детка, ведь как только ты поймешь, как только ты поймешь
My love is so mystical, magical
– Моя любовь такая мистическая, волшебная
Oh, baby, ’cause once you know, once you know
– О, детка, потому что как только ты узнаешь, как только ты узнаешь
(Once you know what my love’s gonna feel like)
– (Как только ты узнаешь, на что будет похожа моя любовь)
(Moonbeam ice cream, nothing else will feel right)
– (Мороженое в лунном сиянии, больше ничего не покажется правильным)
Mystical, magical
– Мистическое, волшебное
Oh, baby, it’s mystical, magical
– О, детка, это мистическое, волшебное
