Lorde – If She Could See Me Now Francais Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Klip Video

Lirik

In the city, I hear the voices of the ancients, they’re calling for us
– Di bandar, saya mendengar suara orang dahulu kala, mereka memanggil kita
Hear their horses running up Prince Street
– Dengar kuda mereka berlari di Prince Street
‘Cause I’m a mystic, I swim in waters
– Kerana saya seorang mistik, saya berenang di perairan
That would drown so many other bitches
– Yang akan menenggelamkan begitu banyak bitches lain
Got me lifted, feeling so gifted, ah-ah-ah
– Saya bangun, berasa begitu berbakat, ah-ah-ah
Mm-mm, mm, mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
– Mm-mm, mm, mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm

In the gym, I’m exorcising all my demons, make ’em keep riding
– Di gym, saya mengusir semua setan saya, membuat ‘ em terus menunggang
Yesterday I lifted your body weight
– Semalam saya mengangkat berat badan anda
I pick a song and I listen to it
– Saya memilih lagu dan saya mendengarnya
Until it’s just a piece of music
– Sehingga ia hanya sekeping muzik
And everything else falls away
– Dan segala-galanya jatuh
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah, ah-ah

Baby, whenever you’d break me I’d watch it happen, like an angel looking down
– Bayi, setiap kali anda akan memecahkan saya, saya akan menonton ia berlaku, seperti malaikat melihat ke bawah
Ah-ah, ah
– Ah-ah, ah
Yeah, baby, I wanna be hurt like that
– Ya, sayang, aku ingin terluka seperti itu
I can feel, don’t need fantasy
– Saya boleh merasakan, tidak memerlukan Fantasi
Oh, God, if she could see me now
– Oh, Tuhan, jika dia dapat melihat saya sekarang

Hope you find (Na-na-na-na) another starlet (Na-na-na-na), another camera (Na-na-na-na), another red carpet (Na-na-na-na)
– Harap anda dapati (Na-na-na-na) bintang lain( Na-na-na-na), kamera lain (Na-na-na-na), permaidani merah lain (Na-na-na-na)
As for me (Na-na-na-na), I’m going back to the clay, uh-na-na
– Bagi saya (Na-na-na-na), saya akan kembali ke tanah liat, uh-na-na
You can tell them (Na-na-na-na) I went crazy
– Anda boleh memberitahu mereka (Na-na-na-na) saya gila
If that’s what this is, then I guess I’ll take it
– Jika itu adalah apa ini, maka saya rasa saya akan mengambil ia
I bring the pain out the synthesizer
– Saya membawa kesakitan keluar synthesizer
The bodies move like there’s spirits inside ’em
– Tubuh bergerak seperti ada roh di dalam ‘ em

Baby, whenever you break me
– Sayang, setiap kali anda memecahkan saya
I’d watch it happen, like an angel looking down
– Saya akan menonton ia berlaku, seperti malaikat melihat ke bawah
And, baby, I wanna be hurt like that
– Dan, sayang, aku ingin terluka seperti itu
I can feel, don’t need fantasy
– Saya boleh merasakan, tidak memerlukan Fantasi
Oh, God, if she could see me now
– Oh, Tuhan, jika dia dapat melihat saya sekarang
Oh, God, if she could see me now
– Oh, Tuhan, jika dia dapat melihat saya sekarang
Oh, God, if she could see me now (Ah)
– Oh, Tuhan, jika dia dapat melihat saya sekarang (Ah)
Oh, God, if she could see me now
– Oh, Tuhan, jika dia dapat melihat saya sekarang
(Oh, God, oh, God)
– (Oh, Tuhan, oh, Tuhan)


Lorde

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: