भिडियो क्लिप
रचना
In the city, I hear the voices of the ancients, they’re calling for us
– शहरमा, म प्राचीनहरूको आवाज सुन्छु, तिनीहरूले हामीलाई बोलाइरहेका छन्
Hear their horses running up Prince Street
– राजकुमार सडकमा दौडिरहेका घोडाहरू सुन्नुहोस्
‘Cause I’m a mystic, I swim in waters
– ‘किनकि म रहस्यवादी हुँ, म पानीमा पौडी खेल्छु
That would drown so many other bitches
– त्यो धेरै अन्य कुतियाहरू डुबाउनेछ
Got me lifted, feeling so gifted, ah-ah-ah
– मलाई उठाएर, यति प्रतिभाशाली महसुस गर्दै, आहा-आहा-आहा
Mm-mm, mm, mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
– मि-मि-मि-मि-मि-मि-मि-मि-मि-मि-मि-मि-मि-मि
In the gym, I’m exorcising all my demons, make ’em keep riding
– जिममा, म मेरा सबै राक्षसहरू निकाल्दैछु, तिनीहरूलाई सवारी गर्न लगाउँछु
Yesterday I lifted your body weight
– हिजो मैले तिम्रो शरीरको तौल उठाएँ
I pick a song and I listen to it
– म एउटा गीत छान्छु र सुन्छु
Until it’s just a piece of music
– जबसम्म यो केवल एक संगीत टुक्रा हो
And everything else falls away
– र अरू सबै कुरा खस्छ
Ah-ah, ah-ah
– आहा – आहा, आहा-आहा
Baby, whenever you’d break me I’d watch it happen, like an angel looking down
– बेबी, जब तपाईं मलाई तोड्न चाहनुहुन्छ म यो घटना हेर्न चाहन्छु, एक स्वर्गदूतले तल हेर्दै जस्तै
Ah-ah, ah
– आहा – आहा, आहा
Yeah, baby, I wanna be hurt like that
– हो, बेबी, म यस्तो चोट पुर्याउन चाहन्छु
I can feel, don’t need fantasy
– म महसुस गर्न सक्छु, कल्पनाको आवश्यकता छैन
Oh, God, if she could see me now
– ओह, भगवान, यदि उनले मलाई अब देख्न सक्छिन् भने
Hope you find (Na-na-na-na) another starlet (Na-na-na-na), another camera (Na-na-na-na), another red carpet (Na-na-na-na)
– Hope you find (ना-ना-ना-ना) अर्को starlet (ना-ना-ना-ना), अर्को क्यामेरा (ना-ना-ना-ना), अर्को रातो गलैँचा (ना-ना-ना-ना)
As for me (Na-na-na-na), I’m going back to the clay, uh-na-na
– मेरो लागि (ना-ना-ना-ना), म माटोमा फर्कदैछु, उह-ना-ना
You can tell them (Na-na-na-na) I went crazy
– तपाईं तिनीहरूलाई भन्न सक्नुहुन्छ (ना-ना-ना-ना) म पागल भएँ
If that’s what this is, then I guess I’ll take it
– यदि यो के हो भने, म अनुमान गर्छु कि म यसलाई लिनेछु
I bring the pain out the synthesizer
– म सिन्थेसाइजरबाट पीडा निकाल्छु
The bodies move like there’s spirits inside ’em
– शरीरहरू भित्र आत्माहरू जस्तै चल्छन्
Baby, whenever you break me
– बेबी, जब पनि तिमी मलाई तोड्छौ
I’d watch it happen, like an angel looking down
– म यो घटना हेर्न चाहन्छु, एउटा स्वर्गदूत तल हेर्दै
And, baby, I wanna be hurt like that
– र, बेबी, म यस्तो चोट लाग्न चाहन्छु
I can feel, don’t need fantasy
– म महसुस गर्न सक्छु, कल्पनाको आवश्यकता छैन
Oh, God, if she could see me now
– ओह, भगवान, यदि उनले मलाई अब देख्न सक्छिन् भने
Oh, God, if she could see me now
– ओह, भगवान, यदि उनले मलाई अब देख्न सक्छिन् भने
Oh, God, if she could see me now (Ah)
– हे भगवान, यदि उनले मलाई अहिले देख्न सक्छिन् भने (आहा)
Oh, God, if she could see me now
– ओह, भगवान, यदि उनले मलाई अब देख्न सक्छिन् भने
(Oh, God, oh, God)
– (हे भगवान, हे भगवान)
