video
Letras
In the city, I hear the voices of the ancients, they’re calling for us
– Na cidade, eu ouço as vozes dos antigos, eles estão chamando por nós
Hear their horses running up Prince Street
– Ouça seus cavalos correndo pela Prince Street
‘Cause I’m a mystic, I swim in waters
– Porque eu sou um místico, eu nado em águas
That would drown so many other bitches
– Que afogaria tantas outras cabras
Got me lifted, feeling so gifted, ah-ah-ah
– Me levantou, me sentindo tão talentoso, ah-ah-ah
Mm-mm, mm, mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
– Mm-mm, mm, mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
In the gym, I’m exorcising all my demons, make ’em keep riding
– No ginásio, estou a exorcizar todos os meus demónios, faço – Os continuar a andar
Yesterday I lifted your body weight
– Ontem levantei o teu peso corporal
I pick a song and I listen to it
– Eu escolho uma música e ouço-a
Until it’s just a piece of music
– Até que seja apenas uma peça musical
And everything else falls away
– E tudo o resto desaparece
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah, ah-ah
Baby, whenever you’d break me I’d watch it happen, like an angel looking down
– Baby, sempre que você me quebraria eu assistiria isso acontecer, como um anjo olhando para baixo
Ah-ah, ah
– Ah-ah, ah
Yeah, baby, I wanna be hurt like that
– Sim, querida, Quero ser magoada assim
I can feel, don’t need fantasy
– Eu posso sentir, não preciso de fantasia
Oh, God, if she could see me now
– Oh, Deus, se ela pudesse me ver agora
Hope you find (Na-na-na-na) another starlet (Na-na-na-na), another camera (Na-na-na-na), another red carpet (Na-na-na-na)
– Espero que encontres (Na-na-na-na) outra Estrela( Na-na-na-na), outra câmara (Na-na-na-na), outro tapete vermelho (Na-na-na-na)
As for me (Na-na-na-na), I’m going back to the clay, uh-na-na
– Quanto a mim (Na-na-na-na), vou voltar ao barro, uh-na-na
You can tell them (Na-na-na-na) I went crazy
– Você pode dizer a eles (Na-na-na-na) eu fiquei louco
If that’s what this is, then I guess I’ll take it
– Se é isso que é, então acho que vou aceitar
I bring the pain out the synthesizer
– Eu trago a dor para fora do sintetizador
The bodies move like there’s spirits inside ’em
– Os corpos movem – se como se houvesse espíritos dentro deles
Baby, whenever you break me
– Baby, sempre que você me quebrar
I’d watch it happen, like an angel looking down
– Eu assistiria isso acontecer, como um anjo olhando para baixo
And, baby, I wanna be hurt like that
– E, querida, Quero ser magoada assim
I can feel, don’t need fantasy
– Eu posso sentir, não preciso de fantasia
Oh, God, if she could see me now
– Oh, Deus, se ela pudesse me ver agora
Oh, God, if she could see me now
– Oh, Deus, se ela pudesse me ver agora
Oh, God, if she could see me now (Ah)
– Oh, Deus, se ela pudesse me ver agora (Ah)
Oh, God, if she could see me now
– Oh, Deus, se ela pudesse me ver agora
(Oh, God, oh, God)
– (Oh, Deus, oh, Deus)
