Відеокліп
Текст Пісні
In the city, I hear the voices of the ancients, they’re calling for us
– У місті Я чую голоси древніх, вони кличуть нас.
Hear their horses running up Prince Street
– Чую, як їхні коні скачуть по Прінс-стріт
‘Cause I’m a mystic, I swim in waters
– Тому що я Містик, я плаваю у водах
That would drown so many other bitches
– Це втопило б стільки інших сук
Got me lifted, feeling so gifted, ah-ah-ah
– Я підбадьорився, відчуваючи себе таким обдарованим, а-а-а
Mm-mm, mm, mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
– Мм-мм, мм, мм-мм-мм, мм-мм-мм-мм
In the gym, I’m exorcising all my demons, make ’em keep riding
– У спортзалі Я виганяю всіх своїх демонів, змушую їх продовжувати в тому ж дусі
Yesterday I lifted your body weight
– Вчора я підняв вагу вашого тіла
I pick a song and I listen to it
– Я вибираю пісню і слухаю її
Until it’s just a piece of music
– Поки це не стане просто музичним твором
And everything else falls away
– І все інше відпаде само собою
Ah-ah, ah-ah
– Ах-ах, ах-ах
Baby, whenever you’d break me I’d watch it happen, like an angel looking down
– Малюк, коли б ти не зламав мене, я спостерігав за цим, як ангел, що дивиться вниз
Ah-ah, ah
– Ах-ах, ах
Yeah, baby, I wanna be hurt like that
– Так, дитино, я хочу, щоб мені було так боляче
I can feel, don’t need fantasy
– Я можу відчувати, мені не потрібні фантазії
Oh, God, if she could see me now
– О, Боже, якби вона могла бачити мене зараз
Hope you find (Na-na-na-na) another starlet (Na-na-na-na), another camera (Na-na-na-na), another red carpet (Na-na-na-na)
– Сподіваюся, ти знайдеш (На-на-на-на) іншу зірочку (на-на-на-на), іншу камеру (на-на-на-на), іншу червону доріжку (на-на-на-на).
As for me (Na-na-na-na), I’m going back to the clay, uh-na-na
– Що стосується мене (на-на-на-на), то я повертаюся в “глину”, о-на-на
You can tell them (Na-na-na-na) I went crazy
– Ви можете сказати їм( На-на-на-на), що я божевільний
If that’s what this is, then I guess I’ll take it
– Якщо це так, то, мабуть, я прийму це.
I bring the pain out the synthesizer
– Я витягую біль із синтезатора
The bodies move like there’s spirits inside ’em
– Тіла рухаються так, немов усередині них живуть духи
Baby, whenever you break me
– Дитина, коли ти мене зламаєш
I’d watch it happen, like an angel looking down
– Я б спостерігав за тим, як ангел дивиться вниз
And, baby, I wanna be hurt like that
– І, дитино, я хочу, щоб мені було так боляче
I can feel, don’t need fantasy
– Я можу відчувати, мені не потрібні фантазії
Oh, God, if she could see me now
– О, Боже, якби вона могла бачити мене зараз
Oh, God, if she could see me now
– О, Боже, якби вона могла бачити мене зараз
Oh, God, if she could see me now (Ah)
– О, Боже, якби вона могла бачити мене зараз (Ах)
Oh, God, if she could see me now
– О, Боже, якби вона могла бачити мене зараз
(Oh, God, oh, God)
– (О, Боже, О, Боже)
