Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Mystique is dead
– Mistika hija mejta
Last year was bad
– Is sena l oħra kienet ħażina
I let myself get
– Ħallejt lili nnifsi nikseb
Sucked in by arithmetic
– Miġbud mill-aritmetika
Felt great to strip
– Ħassejtni tajjeb biex tqaxxar
New waist to hip
– Qadd ġdid għall-ġenbejn
I hate to admit
– Ddejjaqni nammetti
Just how much I paid for it
– Kemm ħallast għaliha
Did I cry myself to sleep about that?
– Bkijt lili nnifsi biex norqod dwar dan?
Cheat about that?
– Iqarrqu dwar dan?
Rot teeth about that?
– Taħsir snien dwar dan?
Did I sweat hours a week about that?
– Għaraq sigħat fil-ġimgħa dwar dan?
Compete about that?
– Jikkompetu dwar dan?
Lose my freak about that?
– Titlef skerz tiegħi dwar dan?
Huh, all of the above
– Huh, dak kollu li ntqal hawn fuq
I wanna punch the mirror
– Irrid nagħti daqqa ta’ponn lill mera
To make her see that this won’t last
– Biex tagħmilha tara li dan mhux se jdum
It might be months of bad luck
– Jista’jkun xhur ta’xorti ħażina
But what if it’s just broken glass?
– Imma x’jiġri jekk huwa biss ħġieġ imkisser?
I spent my summer getting lost in math
– Qattajt is sajf tiegħi jintilef fil matematika
Making weight took all I had
– Nagħmlu piż ħa dak kollu li kelli
Won’t outrun her if you don’t hit back
– Mhux se tegħlebha jekk ma tolqotx lura
It’s just broken glass
– Huwa biss ħġieġ miksur
I’m scared to quit
– Nibża’nieqaf
Loosen my grip
– Ħoll il qabda tiegħi
It’s tough to admit
– Huwa diffiċli li tammetti
Just how much I get from it
– Kemm niġi minnha
When I cry myself to sleep about that
– Meta nibki lili nnifsi biex norqod dwar dan
Cheat about that
– Iqarrqu dwar dan
Get in too deep about that
– Idħol fil-fond wisq dwar dan
When I sweat hours a week about that
– Meta għaraq sigħat fil ġimgħa dwar dan
Compete about that
– Jikkompetu dwar dan
Lettin’ her treat me like that
– Lettin’ittrattani hekk
I think that it’s love
– Naħseb li hija mħabba
I wanna punch the mirror
– Irrid nagħti daqqa ta’ponn lill mera
To make her see that this won’t last
– Biex tagħmilha tara li dan mhux se jdum
It might be months of bad luck
– Jista’jkun xhur ta’xorti ħażina
But what if it’s just broken glass?
– Imma x’jiġri jekk huwa biss ħġieġ imkisser?
I spent my summer getting lost in math
– Qattajt is sajf tiegħi jintilef fil matematika
Making weight took all I had
– Nagħmlu piż ħa dak kollu li kelli
Won’t outrun it if you don’t hit back
– Mhux se tegħlebha jekk ma tolqotx lura
It’s just broken glass
– Huwa biss ħġieġ miksur
Keep the faith (Broken glass)
– Żomm il-fidi (ħġieġ Imkisser)
Same mistakes (Broken glass)
– L-istess żbalji (ħġieġ Imkisser)
Just a phase (Broken glass)
– Fażi biss (ħġieġ Imkisser)
Just a phase
– Fażi biss
I wanna punch the mirror
– Irrid nagħti daqqa ta’ponn lill mera
To make her see that this won’t last
– Biex tagħmilha tara li dan mhux se jdum
It might be months of bad luck
– Jista’jkun xhur ta’xorti ħażina
But what if it’s just broken glass?
– Imma x’jiġri jekk huwa biss ħġieġ imkisser?
I spent my summer getting lost in math
– Qattajt is sajf tiegħi jintilef fil matematika
Making weight takes all I had
– Nagħmlu l-piż jieħu dak kollu li kelli
Won’t outrun it if you don’t hit back
– Mhux se tegħlebha jekk ma tolqotx lura
It’s just broken glass
– Huwa biss ħġieġ miksur
