Vidéo Klip
Lirik
Mystique is dead
– Mystique geus maot
Last year was bad
– Tahun lepas tak jadi
I let myself get
– Kuring ngantep sorangan meunang
Sucked in by arithmetic
– Diserep ku aritmatika
Felt great to strip
– Ngarasa gede pikeun strip
New waist to hip
– Pinggang anyar ka pinggul
I hate to admit
– Abdi teu resep ngaku
Just how much I paid for it
– Ngan sabaraha kuring mayar pikeun eta
Did I cry myself to sleep about that?
– Naha kuring ceurik sorangan pikeun saré ngeunaan éta?
Cheat about that?
– Curang ngeunaan éta?
Rot teeth about that?
– Rot huntu ngeunaan nu?
Did I sweat hours a week about that?
– Naha kuring ngambekan jam saminggu ngeunaan éta?
Compete about that?
– Bersaing ngeunaan éta?
Lose my freak about that?
– Leungit freak mah ngeunaan nu?
Huh, all of the above
– Huh, sakabéh di luhur
I wanna punch the mirror
– Abdi hoyong punch mirteung
To make her see that this won’t last
– Pikeun nyieun nya ningali yén ieu moal lepas
It might be months of bad luck
– Ieu bisa jadi bulan tina tuah goréng
But what if it’s just broken glass?
– Tapi bagaimana jika cuma kaca putus?
I spent my summer getting lost in math
– Kuring méakkeun usum panas kuring leungit dina matematika
Making weight took all I had
– Nyieun beurat nyandak sadaya kuring kungsi
Won’t outrun her if you don’t hit back
– Moal outrun nya lamun anjeun teu pencét deui
It’s just broken glass
– Cuma kaca yang rusak
I’m scared to quit
– Ku takut menghindar
Loosen my grip
– Leupaskeun cecekelan kuring
It’s tough to admit
– Hésé ngaku
Just how much I get from it
– Ngan sabaraha kuring meunang ti dinya
When I cry myself to sleep about that
– Lamun kuring ceurik sorangan saré ngeunaan éta
Cheat about that
– Curang ngeunaan éta
Get in too deep about that
– Meunangkeun jero teuing ngeunaan éta
When I sweat hours a week about that
– Lamun kuring ngambekan jam saminggu ngeunaan éta
Compete about that
– Bersaing ngeunaan éta
Lettin’ her treat me like that
– Lettin ‘ nya ngubaran kuring kawas nu
I think that it’s love
– Jigana éta cinta
I wanna punch the mirror
– Abdi hoyong punch mirteung
To make her see that this won’t last
– Pikeun nyieun nya ningali yén ieu moal lepas
It might be months of bad luck
– Ieu bisa jadi bulan tina tuah goréng
But what if it’s just broken glass?
– Tapi bagaimana jika cuma kaca putus?
I spent my summer getting lost in math
– Kuring méakkeun usum panas kuring leungit dina matematika
Making weight took all I had
– Nyieun beurat nyandak sadaya kuring kungsi
Won’t outrun it if you don’t hit back
– Tak akan lepas jika kau tak kembali
It’s just broken glass
– Cuma kaca yang rusak
Keep the faith (Broken glass)
– Tetep iman (Kaca Pegat)
Same mistakes (Broken glass)
– Kesalahan-kesalahan yang sama (kaca Putus)
Just a phase (Broken glass)
– Ngan hiji fase (Kaca Pegat)
Just a phase
– Ngan hiji fase
I wanna punch the mirror
– Abdi hoyong punch mirteung
To make her see that this won’t last
– Pikeun nyieun nya ningali yén ieu moal lepas
It might be months of bad luck
– Ieu bisa jadi bulan tina tuah goréng
But what if it’s just broken glass?
– Tapi bagaimana jika cuma kaca putus?
I spent my summer getting lost in math
– Kuring méakkeun usum panas kuring leungit dina matematika
Making weight takes all I had
– Nyieun beurat nyokot sadaya kuring kungsi
Won’t outrun it if you don’t hit back
– Tak akan lepas jika kau tak kembali
It’s just broken glass
– Cuma kaca yang rusak
