视频剪辑
歌词
Chewing gum, I know
– 口香糖，我知道
Don’t have the sour taste that’s in my throat
– 不要有我喉咙里的酸味
But the voice in my head says, “Do you have the stones?”
– 但是我脑子里的声音说：”你有石头吗？”
When you get close enough
– 当你离得足够近
I’ll let down my braids and you’ll climb up
– 我会放下我的辫子，你会爬上去
In my room we can do anything you want
– 在我的房间里，我们可以做任何你想做的事情
Everyone that I’ve slept with
– 所有和我睡过的人
All the pairs of hands, I’m reckless
– 所有的双手，我是鲁莽的
If I’m fine without it, why can’t I stop?
– 如果没有它我很好，为什么我不能停下来？
Everything I want speeding up my pulse
– 我想要的一切加快我的脉搏
I don’t sleep, don’t dream at all
– 我不睡觉，根本不做梦
Give ’em nothing personal
– 不要给他们私人的东西
So I’m not affected
– 所以我不受影响
I’ve been the ice, I’ve been the flame
– 我是冰，我是火焰
I’ve been the prize, the ball, the chain
– 我是奖品，球，链子
I’ve been the dice, the magic eight
– 我一直是骰子，魔术八
So I’m not affected
– 所以我不受影响
I’ve been the siren, been the saint
– 我做过警笛，做过圣人
I’ve been the fruit that leaves a stain
– 我一直是留下污点的水果
I’ve been up on the pedestal
– 我一直站在基座上
But tonight I just wanna fall
– 但今晚我只想跌倒
Tonight I just wanna fall
– 今晚我只想跌倒
Yeah, tonight I just wanna fall
– 是啊，今晚我只想摔倒
Mirror, mirror, on his shirt
– 镜子，镜子，在他的衬衫上
I see a hot mess in an antique skirt
– 我看到一个古老的裙子热一团糟
But the voice in my head says
– 但我脑子里的声音说
“Don’t let him leave alone”
– “不要让他独自离开”
I become her again (Ah, ah, ah, ah)
– 我又变成了她（啊，啊，啊，啊）
Visions of a teenage innocence (Ah, ah, ah, ah, ah)
– 青少年天真的幻想（啊，啊，啊，啊，啊，啊）
How’d I shift shape like that?
– 我是怎么改变形状的？
Everyone that I’ve slept with
– 所有和我睡过的人
All the metal that I’ve messaged
– 我发来的所有金属
If I’m fine without it, why can’t I stop?
– 如果没有它我很好，为什么我不能停下来？
Everything I want speeding up my pulse
– 我想要的一切加快我的脉搏
I don’t sleep, don’t dream at all
– 我不睡觉，根本不做梦
Give ’em nothing personal
– 不要给他们私人的东西
So I’m not affected
– 所以我不受影响
I’ve been the ice, I’ve been the flame
– 我是冰，我是火焰
I’ve been the prize, the ball, the chain
– 我是奖品，球，链子
I’ve been the dice, the magic eight
– 我一直是骰子，魔术八
So I’m not affected
– 所以我不受影响
I’ve been the siren, been the saint (Oh, she’s a)
– 我一直是警笛，一直是圣人（哦，她是一个）
I’ve been the fruit that leaves a stain (Shapeshifter)
– 我一直是留下污点的水果（变形者）
I’ve been up on the pedestal
– 我一直站在基座上
But tonight I just wanna fall
– 但今晚我只想跌倒
Yeah, tonight I just wanna fall
– 是啊，今晚我只想摔倒
Yeah, tonight I just wanna fall
– 是啊，今晚我只想摔倒
I’ll kick you out and pull you in
– 我把你踢出去，把你拉进来
Swear that you were just a friend
– 发誓你只是个朋友
And when it’s all over again
– 当一切又结束的时候
Say I’m not affected
– 说我不受影响
I’ll kick you out and pull you in (Ah, she’s a)
– 我会把你踢出去，把你拉进来（啊，她是一个）
Swear that you were just a friend (Shapeshifter)
– 发誓你只是朋友（变形人）
And when it’s all over again (Ah-ah)
– 当一切都结束的时候（啊-啊）
Say I’m not affected (Ah-ah)
– 说我不受影响(啊-啊)
Ah-ah
– 啊啊
Ah-ah
– 啊啊
No, I’m not affected
– 不，我没有受到影响
But tonight, I just wanna fall (I’m not affected)
– 但今晚，我只想跌倒（我不受影响）
