Beıneklıp
Tekst Pesnı
Ah
– Ah
I was a singer
– Men ánshi boldym
You were my fan
– Sen meniń jankúıerim ediń
When no one gave a damn
– Eshkim eshteńe bermegen kezde
It was you in the dark
– Bul sen qarańǵyda ediń
Scared of your anger
– Sizdiń ashýyńyzdan qorqady
In love with your whim
– Sizdiń qyńyrlyǵyńyzǵa ǵashyq
Some notes I don’t hit
– Men soqpaıtyn keıbir jazbalar
But I don’t give up
– Biraq men bas tartpaımyn
Now every day, the plane takes off
– Qazir kún saıyn ushaq ushady
And every night, the room fills up with
– Ár kesh saıyn bólme toltyrylady
People who are convinced I’m not
– Meniń ondaı emes ekenime senimdi adamdar
Just some kid fakin’ it for your love
– Tek bir bala ony seniń mahabbatyń úshin qoldan jasaıdy
‘Cause I’m an actress, all of the medals I won for ya
– ‘Sebebi men aktrısamyn, barlyq medaldardy men úshin jeńip aldym
Breaking my back just to be your favourite daughter
– Men seniń súıikti qyzyń bolý úshin arqamdy syndyramyn
Everywhere I run, I’m always runnin’ to ya
– Men qaıda júgirsem de, men árqashan saǵan júgiremin
Breaking my back just hoping you’ll say I’m a star
– Meniń arqamdy syndyryp, sen meni juldyzmyn dep aıtasyń dep úmittenemin
You had a brother, I look like him
– Seniń aǵań bar edi, men oǵan uqsaımyn
You told us as kids
– Siz bizge bala kezińizde aıttyńyz
“He died of a broken heart”
– “Ol jaralanǵan júrekten qaıtys boldy”
And for every door you open
– Jáne siz ashqan árbir esik úshin
There’s a room I can’t go in
– Men kire almaıtyn bólme bar
I break in, I still can’t find you
– Men ishke kiremin, men seni áli taba almaımyn
Now that every day, the plane takes off
– Endi kún saıyn ushaq ushady
And every night the room fills up
– Ár kesh saıyn bólme tolady
I tell myself that soon we’ll talk
– Men ózime aıtamyn, jaqyn arada sóılesemiz
Then I sing every word just to ya
– Sodan keıin men ár sózdi tek saǵan aıtamyn
‘Cause I’m an actress, all of the medals I won for ya
– ‘Sebebi men aktrısamyn, barlyq medaldardy men úshin jeńip aldym
Panic attack just to be your favourite daughter
– Sizdiń súıikti qyzyńyz bolý úshin dúrbeleń shabýyly
Everywhere I run, I’m always runnin’ to ya
– Men qaıda júgirsem de, men árqashan saǵan júgiremin
Breaking my back to carry the weight of your heart
– Júregińniń salmaǵyn kóterý úshin arqamdy syndyramyn
But I keep dancing till I get sick
– Biraq men aýyrǵansha bıleı beremin
Why’d you have to dream so big?
– Nelikten siz sonshalyqty úlken armandaýyńyz kerek edi?
Why did no one listen when you hit the notes from your heart?
– Jazbalardy júregińnen soqqanda nege eshkim tyńdamady?
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah
– Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah
I’m a good actress, look at the medals I won for ya
– Men jaqsy aktrısamyn, siz úshin jeńip alǵan medaldarymdy qarańyz
So you could imagine being a favourite daughter
– Sondyqtan siz ózińizdiń súıikti qyzyńyz ekenińizdi elestete alasyz
Everywhere I run, I’m always runnin’ to ya
– Men qaıda júgirsem de, men árqashan saǵan júgiremin
Breaking my back just to be as brave as my mother
– Anam sıaqty batyl bolý úshin arqamdy syndyramyn
