videoklips
Lyrics
Ah
– Ah
I was a singer
– Es biju dziedātājs
You were my fan
– Tu biji mans fans
When no one gave a damn
– Kad neviens deva nopelt
It was you in the dark
– Tas bija jums tumsā
Scared of your anger
– Bail no jūsu dusmas
In love with your whim
– Mīlestība ar savu kaprīze
Some notes I don’t hit
– Dažas piezīmes man nav hit
But I don’t give up
– Bet es nepadodos
Now every day, the plane takes off
– Tagad katru dienu lidmašīna paceļas
And every night, the room fills up with
– Un katru nakti istaba piepildās ar
People who are convinced I’m not
– Cilvēki, kuri ir pārliecināti, Es neesmu
Just some kid fakin’ it for your love
– Tikai daži meitene fakin ‘ to par savu mīlestību
‘Cause I’m an actress, all of the medals I won for ya
– “Jo es esmu aktrise, visas medaļas es uzvarēja ya
Breaking my back just to be your favourite daughter
– Laužot manu atpakaļ tikai, lai būtu Jūsu mīļākā meita
Everywhere I run, I’m always runnin’ to ya
– Visur, kur es skrienu, es vienmēr esmu runnin ‘ uz ya
Breaking my back just hoping you’ll say I’m a star
– Laužot manu muguru, tikai cerot, ka jūs sakāt, ka esmu zvaigzne
You had a brother, I look like him
– Jums bija brālis, es izskatos kā viņš
You told us as kids
– Jūs mums teicāt kā bērni
“He died of a broken heart”
– “Viņš nomira no salauztas sirds”
And for every door you open
– Un par katru Atvērto durvju
There’s a room I can’t go in
– Tur ir istaba, kurā es nevaru ieiet
I break in, I still can’t find you
– Es ielauzos, es joprojām nevaru tevi atrast
Now that every day, the plane takes off
– Tagad, kad katru dienu lidmašīna paceļas
And every night the room fills up
– Un katru nakti istaba piepildās
I tell myself that soon we’ll talk
– Es sev saku, ka drīz mēs runāsim
Then I sing every word just to ya
– Tad es dziedu katru vārdu tikai ya
‘Cause I’m an actress, all of the medals I won for ya
– “Jo es esmu aktrise, visas medaļas es uzvarēja ya
Panic attack just to be your favourite daughter
– Panikas lēkme tikai, lai būtu Jūsu mīļākā meita
Everywhere I run, I’m always runnin’ to ya
– Visur, kur es skrienu, es vienmēr esmu runnin ‘ uz ya
Breaking my back to carry the weight of your heart
– Laužot manu muguru, lai nēsātu jūsu sirds svaru
But I keep dancing till I get sick
– Bet es turpinu dejot, līdz es slimoju
Why’d you have to dream so big?
– Kāpēc tev vajadzēja sapņot tik lielu?
Why did no one listen when you hit the notes from your heart?
– Kāpēc neviens klausījās, kad jūs hit piezīmes no savas sirds?
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah
– Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah
I’m a good actress, look at the medals I won for ya
– Es esmu laba aktrise, Paskaties uz medaļām, ko es uzvarēju par ya
So you could imagine being a favourite daughter
– Tātad jūs varētu iedomāties, ka esat mīļākā meita
Everywhere I run, I’m always runnin’ to ya
– Visur, kur es skrienu, es vienmēr esmu runnin ‘ uz ya
Breaking my back just to be as brave as my mother
– Laužot manu muguru tikai tāpēc, lai būtu tikpat drosmīgs kā mana māte
