videoklip
Text
Oh, dark day
– Temný den
Was I just someone to dominate?
– Byl jsem jen někdo, kdo dominoval?
Worthy opponent, flint to my blade, now we’re playing with shadows
– Hodný protivník, Flinta k mé čepeli, teď hrajeme se stíny
At the Sunset Tower, you said, “Open your mouth”
– V Sunset Tower jsi řekl:”otevři pusu.”
I did
– Udělal jsem
And what came spillin’ out that day was the truth
– A to, co se toho dne rozlévalo, byla pravda
If I’d had virginity, I would have given that too
– Kdybych měl panenství, dal bych to také
Why do we run to the ones we do?
– Proč utíkáme k těm, které děláme?
I don’t belong to anyone, ooh
– Nepatřím nikomu, ooh
Oh, dark day
– Temný den
Was I just young blood to get on tape?
– Byla jsem jen mladá krev, abych se dostala na pásku?
‘Cause you dimed me out when it got hard
– ‘Cause you dimed me out when it got hard
Uppercut to the throat, I was off guard
– Hák do krku, byl jsem mimo stráž
Pure heroine mistaken for featherweight
– Čistá hrdinka mylně považována za muší váhu
But what came spillin’ out that day was the truth
– Ale to, co se toho dne rozlilo, byla pravda
And once I could sing again, I swore I’d never let
– A jakmile jsem mohl znovu zpívat, Přísahal jsem, že to nikdy nedovolím
Let myself sing again for you, oh-woah-oh
– Nech mě znovu zpívat pro Tebe, oh-woah-oh
Oh-woah, ooh-woah-oh
– Oh-woah, ooh-woah-oh
Sing it
– Zpívej to
Said, “Why do we run to the ones we do?”
– Řekl: “proč běžíme k těm, které děláme?”
I don’t belong to anyone, ooh
– Nepatřím nikomu, ooh
I made you God ’cause it was all
– Udělal jsem tě Bohem, protože to bylo všechno
That I knew how to do
– Že jsem věděl, jak to udělat
But I don’t belong to anyone (Ooh)
– Ale nepatřím nikomu (Ooh)
Am I ever gon’ love again?
– Budu ještě někdy milovat?
Am I ever gon’ love again?
– Budu ještě někdy milovat?
Am I ever gon’ love again? (Ooh)
– Budu ještě někdy milovat? (OH)
Am I ever gon’ love again? (Am I ever gon’ love again?) (Tell it to the rock doves)
– Budu ještě někdy milovat? (Jsem někdy gon ‘ láska znovu?) (Řekni to skalním holubicím)
Will you ever feel like a friend? (Sing it to the fountain)
– Budete se někdy cítit jako přítel? (Sing it to the fountain)
Am I ever gon’ love again?
– Budu ještě někdy milovat?
Do you understand? (Till you understand)
– Rozumíš? (Till you understand)
Tell it to ’em
– Řekni jim to
