Video Clip
Lyrics
(Ye-yerinde) Yerinde dur
– (Eat-on-the-spot) Stand still
O seni bulur, ya
– He will find you, either
Biri olur
– Someone happens
Ellerin olur, ya (Pu, pu)
– You have hands, ya (Pu, pu)
Caddede tur
– Tour the street
Nasıl unutur, ya?
– How could he forget, huh?
Konuş, otur
– Talk, sit down
Eller avutur, ya
– Comfort the hands, either
Vay, vay, vay, vay, vay, vay (Ah, ah)
– Well, well, well, well, well, well (Oh, oh)
Demet ablam, hoş geldin, otur be şöyle
– Big sister, welcome, sit down like this
Gucci takımlar, şekilsin öyle (Ah, ah)
– Gucci suits, you’re so shaped (Oh, oh)
Kıyakmış ablam, b-b-bana da söyle
– Nice sister, b-b-tell me too
(Reggae) Reggaeton, rap, pop ya da rock
– (Reggae) Reggaeton, rap, pop or rock
Yaptım hepsini sizden uzak
– I’ve done it all away from you
Kurul-kuruldu kankam, kurdu tuzak
– The board was set, my friend, the trap was set
Daha kaz gelecek, lan, ne salaksın (Pu)
– There will be more geese coming, damn, what an idiot you are (Pu)
B-b-benim daha iyi (Heh), sevin bari (Heh)
– B-b-my better (Heh), at least be happy (Heh)
Gökçeada’ya gel, veri’m daireyi (Gel)
– Come to Gökçeada, my data, the apartment (Come)
Gül Pansiyon’da evim gari
– My house is gari in Gül Pension
Alamadım hâlâ bi’ Ferrari (Pu, pu)
– I still can’t get a Ferrari (Pu, pu)
S-s-sen, sen, sen, sen yedin naneyi (Heh)
– S-s-you, you, you, you ate the mint (Heh)
N’ol’cak, n’ol’cak evin hâli? (Ha)
– What’s going on, what’s the state of the house? (Ha)
Dönmüş bir ton film dahi
– A ton of genius movies that have returned
Ayarladım beş filinta, iyi
– I’ve arranged five files, fine
Yerinde dur (Dur)
– Stand still (Stop)
O seni bulur, ya
– He will find you, either
Biri olur
– Someone happens
Ellerin olur, ya (Pu, pu)
– You have hands, ya (Pu, pu)
Caddede tur
– Tour the street
Nasıl unutur, ya?
– How could he forget, huh?
Konuş, otur
– Talk, sit down
Eller avutur, ya
– Comfort the hands, either
Sormadım, şimdi kimle ner’de?
– I didn’t ask, who is in ner with whom now?
Bi’ şey duymadım ve görmedim
– I didn’t hear anything and I didn’t see
Onu utandıran bu cümlelerde
– In these sentences that embarrass him
Gözleri, kısılıyo’ gözleri
– His eyes, his squinting’ eyes
Ö-ö-özledim, ben seni özledim (Ha, ha)
– Oh-oh-I miss you, I miss you (Ha, ha)
Bir minik tuttu sözleri (Pu, pu, pu)
– A little kept the words (Pu, pu, pu)
Yazdı tam kalbin üstüne
– He wrote right on top of his heart
“Sar, beni sar, sana göstereyim”
– “Wrap, wrap me, I’ll show you”
Yerinde dur
– Stand still
O seni bulur, ya
– He will find you, either
Biri olur
– Someone happens
Ellerin olur, ya (Vay, vay)
– You’ll have hands, ya (Well, well)
Caddede tur
– Tour the street
Nasıl unutur, ya? (Vay, vay)
– How could he forget, huh? (Well, well)
Konuş otur
– Talk, sit down
Eller avutur, ya
– Comfort the hands, either
Yerinde dur
– Stand still
O seni bulur, ya
– He will find you, either
Biri olur
– Someone happens
Ellerin olur, ya
– If you have hands, either
Caddede tur
– Tour the street
Nasıl unutur, ya?
– How could he forget, huh?
Konuş otur
– Talk, sit down
Eller avutur, ya
– Comfort the hands, either
Vay, vay, vay, vay, vay, vay
– Well, well, well, well, well, well, well
Va-vay, vay, vay
– Whoa-whoa, whoa, whoa
Demet ablam, vay, vay, vay
– My big sister, well, well, well
V-v-v-vay, vay, vay
– W-w-w-well, well, well
(Ne o “Demet abla, Memet abla” bilmem ne?)
– (What is that “Big sister, big sister Memet” what do I not know?)
