vidéoclip
Paroles
(One, two, three, four)
– (Un, deux, trois, quatre)
The boys are breakin’ bottles out here on the streets of London
– Les garçons cassent des bouteilles ici dans les rues de Londres
The women here, they look like movie stars
– Les femmes ici, elles ressemblent à des stars de cinéma
Things I’d do to be back in Oklahoma
– Choses que je ferais pour être de retour en Oklahoma
Kickin’ around at a hometown bar
– Coup de pied dans un bar de la ville natale
And I’ve dined with kings and queens in the city
– Et j’ai dîné avec des rois et des reines en ville
I filled my plate and then I filled it more
– J’ai rempli mon assiette et puis je l’ai remplie plus
But my cup’s still kind and stays half-empty
– Mais ma tasse est toujours gentille et reste à moitié vide
And I’m jealous when all the sweat drops hit the floor
– Et je suis jaloux quand toutes les gouttes de sueur touchent le sol
And I walk the alleys tryna find myself a kick drum
– Et je marche dans les ruelles en essayant de me trouver une grosse caisse
Or a man cover a slow John Prine song
– Ou un homme reprend une chanson lente de John Prine
But in spite of myself, I just can’t stop thinkin’
– Mais malgré moi, je ne peux tout simplement pas arrêter de penser
That paradise awaits for me back home
– Ce paradis m’attend à la maison
Boys are breakin’ bottles down here on the streets of London
– Les garçons cassent des bouteilles ici dans les rues de Londres
And the women here, they look like movie stars
– Et les femmes ici, elles ressemblent à des stars de cinéma
Things I’d do to be back in Oklahoma
– Choses que je ferais pour être de retour en Oklahoma
Kickin’ around at a hometown bar
– Coup de pied dans un bar de la ville natale
