Zach Bryan – Streets of London انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ

ویڈیو کلپ

غزلیں

(One, two, three, four)
– (ایک ، دو ، تین ، چار)

The boys are breakin’ bottles out here on the streets of London
– لڑکے یہاں لندن کی سڑکوں پر بوتلیں توڑ رہے ہیں
The women here, they look like movie stars
– یہاں کی خواتین ، وہ فلمی ستاروں کی طرح نظر آتی ہیں
Things I’d do to be back in Oklahoma
– میں اوکلاہوما میں واپس آنے کے لئے کیا کروں گا چیزیں
Kickin’ around at a hometown bar
– ایک آبائی شہر بار میں ارد گرد ککن

And I’ve dined with kings and queens in the city
– اور میں نے شہر میں بادشاہوں اور ملکہوں کے ساتھ کھانا کھایا ہے ۔
I filled my plate and then I filled it more
– میں نے اپنی پلیٹ بھری اور پھر میں نے اسے مزید بھر دیا ۔
But my cup’s still kind and stays half-empty
– لیکن میرا کپ اب بھی مہربان ہے اور آدھا خالی رہتا ہے
And I’m jealous when all the sweat drops hit the floor
– اور مجھے رشک آتا ہے جب پسینے کے تمام قطرے فرش سے ٹکراتے ہیں ۔

And I walk the alleys tryna find myself a kick drum
– اور میں گلیوں ٹرینا چلتا ہوں ، اپنے آپ کو ایک کک ڈھول تلاش کرتا ہوں
Or a man cover a slow John Prine song
– یا ایک آدمی ایک سست جان پرین گیت کا احاطہ کرتا ہے
But in spite of myself, I just can’t stop thinkin’
– لیکن میرے باوجود ، میں صرف سوچنا نہیں روک سکتا’
That paradise awaits for me back home
– وہ جنت میرے گھر واپس آنے کا انتظار کر رہی ہے ۔

Boys are breakin’ bottles down here on the streets of London
– لڑکے یہاں لندن کی سڑکوں پر بوتلیں توڑ رہے ہیں
And the women here, they look like movie stars
– اور یہاں کی خواتین ، وہ فلمی ستاروں کی طرح نظر آتی ہیں
Things I’d do to be back in Oklahoma
– میں اوکلاہوما میں واپس آنے کے لئے کیا کروں گا چیزیں
Kickin’ around at a hometown bar
– ایک آبائی شہر بار میں ارد گرد ککن


Zach Bryan

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: