Clip Video
Versuri
I only threw this party for you
– Am dat petrecerea asta doar pentru tine
Only threw this party for you, for you, for you
– Doar a aruncat această petrecere pentru tine, pentru tine, pentru tine
I was hopin’ you would come through
– Speram să treci prin asta
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– Speram să vii, e adevărat, e adevărat
Only threw this party for you
– Doar a aruncat această petrecere pentru tine
I only threw this party for you, for you, for you
– Am dat petrecerea asta doar pentru tine, pentru tine, pentru tine
I’m about to party on you
– Sunt pe cale să petrec pe tine
Watch me, watch me party on you, yeah
– Uita-te la mine, uita-te la mine petrecere pe tine, da
1000 pink balloons
– 1000 baloane roz
DJ with your favorite tunes
– DJ cu melodiile tale preferate
Birthday cake in August
– Tort de ziua de naștere în August
But you were born 19th of June
– Dar te-ai născut pe 19 iunie
Champagne pourin’ in your mouth
– Șampanie care se toarnă în gură
Called your friends from out of town
– Ți-ai sunat prietenii din afara orașului
Got the party bag with the purple pills
– Am geanta de petrecere cu pastile mov
And I’m waiting for you by the window, yeah
– Și te aștept lângă fereastră, da
Called your digits, but the phone kept ringin’
– Ți-am sunat cifrele, dar telefonul continua să sune
Wish I knew what you were thinking, na-na-na
– Aș vrea să știu la ce te gândești, na-na-na
1000 pink balloons
– 1000 baloane roz
Dancin’ on to your favorite tunes
– Dansând pe melodiile tale preferate
Hope you walk in the party
– Sper să mergi la petrecere
‘Cause I threw the party just for you like woah
– Pentru că am dat petrecerea doar pentru tine ca woah
I only threw this party for you
– Am dat petrecerea asta doar pentru tine
Only threw this party for you, for you, for you
– Doar a aruncat această petrecere pentru tine, pentru tine, pentru tine
I was hopin’ you would come through
– Speram să treci prin asta
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– Speram să vii, e adevărat, e adevărat
Only threw this party for you
– Doar a aruncat această petrecere pentru tine
I only threw this party for you, for you, for you
– Am dat petrecerea asta doar pentru tine, pentru tine, pentru tine
I’m about to party on you
– Sunt pe cale să petrec pe tine
Watch me, watch me party on you, yeah
– Uita-te la mine, uita-te la mine petrecere pe tine, da
You could watch me pull up on your body
– Ai putea viziona mă trage în sus pe corpul tau
Like it’s summer, take my clothes off
– Ca și cum ar fi vară, scoate-mi hainele
In the water, splash around and get you blessed by holy water
– În apă, stropi în jurul și te binecuvântat de apă sfințită
I don’t know what you were waiting for
– Nu stiu ce asteptai
You know that I’ve been waiting for you
– Știi că te-am așteptat
I only threw this party for you
– Am dat petrecerea asta doar pentru tine
Yeah, if you saw my tears, would you touch me?
– Da, dacă mi-ai vedea lacrimile, m-ai atinge?
Kiss me on the mouth, say you love me?
– Sărută-mă pe gură, spune-mi că mă iubești?
Leave a message, tell me you’re sorry?
– Lasă un mesaj, spune-mi că-ți pare rău?
Hit me right back, hit me right back
– Lovește-mă înapoi, Lovește-mă înapoi
Why you treating me like someone that you never loved?
– De ce mă tratezi ca pe cineva pe care nu l-ai iubit niciodată?
I only threw this party for you
– Am dat petrecerea asta doar pentru tine
Only threw this party for you, for you, for you
– Doar a aruncat această petrecere pentru tine, pentru tine, pentru tine
I was hopin’ you would come through
– Speram să treci prin asta
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– Speram să vii, e adevărat, e adevărat
Only threw this party for you
– Doar a aruncat această petrecere pentru tine
I only threw this party for you, for you, for you
– Am dat petrecerea asta doar pentru tine, pentru tine, pentru tine
I’m about to party on you
– Sunt pe cale să petrec pe tine
Watch me, watch me party on you, yeah
– Uita-te la mine, uita-te la mine petrecere pe tine, da
I only threw this party for you
– Am dat petrecerea asta doar pentru tine
Only threw this party for you, for you, for you
– Doar a aruncat această petrecere pentru tine, pentru tine, pentru tine
I was hopin’ you would come through
– Speram să treci prin asta
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– Speram să vii, e adevărat, e adevărat
Only threw this party for you
– Doar a aruncat această petrecere pentru tine
I only threw this party for you, for you, for you
– Am dat petrecerea asta doar pentru tine, pentru tine, pentru tine
I’m about to party on you
– Sunt pe cale să petrec pe tine
Watch me, watch me party on you, yeah
– Uita-te la mine, uita-te la mine petrecere pe tine, da
Party on you, party on you, party on
– Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe
Party on you, party on you, party on
– Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe
Party on you, party on you, party on
– Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe
Party on you, party on you, party on
– Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe
Party on you, party on you, party on
– Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe
Party on you, party on you, party on
– Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe
Party on you, party on you, party on
– Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe
Party on you, party on you, party on
– Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe
Party on you, party on you, party on
– Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe
Party on you, party on you, party on
– Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe
Party on you, party on you, party on
– Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe
Party on you, party on you, party on
– Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– Vino la petrecerea mea (petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe)
(Party on you, party on you, party on)
– (Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe)
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– Vino la petrecerea mea (petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe)
(Party on you, party on you, party on)
– (Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe)
All I’m thinking, all I know is (Party on you, party on you, party on)
– Tot ce mă gândesc, tot ce știu este (Petrecere pe tine, petrecere pe tine,petrecere pe)
That I hope you knock on my door (Party on you, party on you, party on)
– Că sper să-mi bați la ușă (petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe)
Nervous energy (Party on you, party on you, party on)
– Energie nervoasă (petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe)
My heart rate rises higher, higher up (Party on you, party on you, party on)
– Ritmul meu cardiac crește mai sus ,mai sus (petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe)
I wish you’d get here, kiss my face (Party on you, party on you, party on)
– Aș vrea să ajungi aici, sărută-mi fața (petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe)
Instead, you’re somewhere far away (Party on you, party on you, party on)
– În schimb, ești undeva departe (petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe)
My nervous energy will stay (Party on you, party on you, party on)
– Energia mea nervoasă va rămâne (petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe)
I hope you realize one day, uh (Party on you, party on you, party on)
– Sper că îți dai seama într-o zi, uh (petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe)
(Party on you, party on you, party on)
– (Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe)
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– Vino la petrecerea mea (petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe)
(Party on you, party on you, party on)
– (Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe)
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– Vino la petrecerea mea (petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe)
Party on you, party on you, party on
– Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe
Party on you, party on you, party on (Oh)
– Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe (Oh)
Party on you, party on you, party on (Oh)
– Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe (Oh)
Party on you, party on you, party on
– Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe
Party on you, party on you, party on (Ooh)
– Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe (Ooh)
Party on you, party on you, party on
– Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe
Party on you, party on you, party on (Oh)
– Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe (Oh)
Party on you, party on you, party on
– Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe
Party on you, party on you, party on
– Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe
Party on you, party on you, party on (Let’s go)
– Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe (Să mergem)
Party on you, party on you, party on
– Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe
Party on you, party on you, party on
– Petrecere pe tine, petrecere pe tine, petrecere pe
This one’s called “Boys”
– Asta se numește “Băieți”
