Oasis – Wonderwall 英語 歌詞 & 日本語 翻訳

ビデオクリップ

歌詞

Today is gonna be the day
– 今日はその日になるだろう
That they’re gonna throw it back to you
– 彼らはあなたにそれを投げ返すつもりだということ
By now, you should’ve somehow
– 今では、あなたは何とかしている必要があります
Realised what you gotta do
– あなたが得たことを実現しました
I don’t believe that anybody
– 私は誰も信じていない
Feels the way I do about you now
– 私は今あなたについて行う方法を感じています

Backbeat, the word is on the street
– バックビート、言葉は通りにあります
That the fire in your heart is out
– あなたの心の中の火が出ていること
I’m sure you’ve heard it all before
– 私はあなたが前にそれをすべて聞いたことがあると確信しています
But you never really had a doubt
– しかし、あなたは本当に疑いを持っていたことはありません
I don’t believe that anybody
– 私は誰も信じていない
Feels the way I do about you now
– 私は今あなたについて行う方法を感じています

And all the roads we have to walk are winding
– そして、私たちが歩かなければならないすべての道は曲がりくねっています
And all the lights that lead us there are blinding
– そして、そこに私たちを導くすべてのライトは目がくらむようになっています
There are many things that I would like to say to you
– 私があなたに言いたいことはたくさんあります
But I don’t know how
– しかし、私はどのように知らない

Because maybe
– たぶん
You’re gonna be the one that saves me
– あなたは私を救う人になるつもりです
And after all
– そして結局のところ
You’re my wonderwall
– あなたは私のワンダーウォールです

Today was gonna be the day
– 今日はその日になるつもりだった
But they’ll never throw it back to you
– しかし、彼らはあなたに戻ってそれをスローすることは決してないだろう
By now, you should’ve somehow
– 今では、あなたは何とかしている必要があります
Realised what you’re not to do
– あなたがしていないことを実現しました
I don’t believe that anybody
– 私は誰も信じていない
Feels the way I do about you now
– 私は今あなたについて行う方法を感じています

And all the roads that lead you there were winding
– そして、そこにあなたを導くすべての道路が曲がりくねっていた
And all the lights that light the way are blinding
– そして、道を照らすすべてのライトは目がくらむようになっています
There are many things that I would like to say to you
– 私があなたに言いたいことはたくさんあります
But I don’t know how
– しかし、私はどのように知らない

I said maybe
– 私は多分言った
You’re gonna be the one that saves me
– あなたは私を救う人になるつもりです
And after all
– そして結局のところ
You’re my wonderwall
– あなたは私のワンダーウォールです
I said maybe (I said maybe)
– 私は多分言った(私は多分言った)
You’re gonna be the one that saves me
– あなたは私を救う人になるつもりです
And after all
– そして結局のところ
You’re my wonderwall
– あなたは私のワンダーウォールです

I said maybe (I said maybe)
– 私は多分言った(私は多分言った)
You’re gonna be the one that saves me (That saves me)
– You’re gonna be the one that saves me(That saves me)
You’re gonna be the one that saves me (That saves me)
– You’re gonna be the one that saves me(That saves me)
You’re gonna be the one that saves me (That saves me)
– You’re gonna be the one that saves me(That saves me)


Oasis

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: