Oasis – Wonderwall 영어 가사 & 한국어 번역

비디오 클립

가사

Today is gonna be the day
– 오늘은 날이 될거야
That they’re gonna throw it back to you
– 그들은 당신에게 그것을 다시 던질 것입니다
By now, you should’ve somehow
– 지금,당신은 어떻게 든 했어야
Realised what you gotta do
– 네가 해야 할 일을 깨달았어
I don’t believe that anybody
– 나는 아무도 믿지 않는다
Feels the way I do about you now
– 내가 지금 당신에 대해하는 방식을 느낀다

Backbeat, the word is on the street
– 백비트,그 단어는 거리에 있다
That the fire in your heart is out
– 네 마음 속의 불이 꺼져
I’m sure you’ve heard it all before
– 나는 당신이 전에 그것을 모두 들었다고 확신합니다
But you never really had a doubt
– 그러나 당신은 정말로 의심의 여지가 없었습니다
I don’t believe that anybody
– 나는 아무도 믿지 않는다
Feels the way I do about you now
– 내가 지금 당신에 대해하는 방식을 느낀다

And all the roads we have to walk are winding
– 그리고 우리가 걸어야 할 모든 길은 휘어지고 있습니다.
And all the lights that lead us there are blinding
– 그리고 우리를 인도하는 모든 빛은 눈을 멀게 합니다.
There are many things that I would like to say to you
– 여러분께 말씀드리고 싶은 것이 많습니다
But I don’t know how
– 그러나 나는 방법을 모른다

Because maybe
– 어쩌면
You’re gonna be the one that saves me
– 날 구해준 건 너야
And after all
– 그리고 결국
You’re my wonderwall
– 넌 내 원더월이야

Today was gonna be the day
– 오늘이 그날이 될 거야
But they’ll never throw it back to you
– 그러나 그들은 당신에게 그것을 다시 던지지 않을 것입니다
By now, you should’ve somehow
– 지금,당신은 어떻게 든 했어야
Realised what you’re not to do
– 하지 말아야 할 일을 깨달았어
I don’t believe that anybody
– 나는 아무도 믿지 않는다
Feels the way I do about you now
– 내가 지금 당신에 대해하는 방식을 느낀다

And all the roads that lead you there were winding
– 그리고 당신을 인도하는 모든 길은 휘어지고 있었습니다.
And all the lights that light the way are blinding
– 그리고 그 길을 밝히는 모든 빛은 눈을 멀게 합니다.
There are many things that I would like to say to you
– 여러분께 말씀드리고 싶은 것이 많습니다
But I don’t know how
– 그러나 나는 방법을 모른다

I said maybe
– 나는 아마 말했다
You’re gonna be the one that saves me
– 날 구해준 건 너야
And after all
– 그리고 결국
You’re my wonderwall
– 넌 내 원더월이야
I said maybe (I said maybe)
– 나는 어쩌면 말했다(나는 어쩌면 말했다)
You’re gonna be the one that saves me
– 날 구해준 건 너야
And after all
– 그리고 결국
You’re my wonderwall
– 넌 내 원더월이야

I said maybe (I said maybe)
– 나는 어쩌면 말했다(나는 어쩌면 말했다)
You’re gonna be the one that saves me (That saves me)
– 넌 날 구해주는 사람이 될 거야
You’re gonna be the one that saves me (That saves me)
– 넌 날 구해주는 사람이 될 거야
You’re gonna be the one that saves me (That saves me)
– 넌 날 구해주는 사람이 될 거야


Oasis

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: